Steinberg Cubase 5 Benutzerhandbuch Seite 15

Unterschiedliche Busse können dieselben Ein-/Aus-
!
gänge der Audio-Hardware verwenden! Sie können
z.B. den Stereo-Ausgangsbus an dieselben Aus-
gänge weiterleiten wie die vorderen Stereolautspre-
cher Ihres Surround-Busses. So können Sie einen
Stereo-Mix anhören, ohne die Anschlüsse neu zuzu-
weisen.
Vorbereitung
Bevor Sie die Busse einrichten, sollten Sie die Ein- und
Ausgänge Ihrer Audio-Hardware benennen. Wenn Sie z.B.
eine Lautsprecherkonfiguration im Surround-Format 5.1
verwenden, sollten Sie die Ausgänge den angeschlosse-
nen Lautsprechern entsprechend benennen (Links, Rechts,
Mitte usw.).
Dies erleichtert den Austausch von Projekten zwischen
verschiedenen Computern und Konfigurationen. Wenn
Sie z.B. Ihr Projekt in einem anderen Studio bearbeiten
möchten, steht Ihnen dort vermutlich eine andere Audio-
Hardware zur Verfügung. Wenn Sie und der Nutzer des
anderen Studios jedoch die Ein- und Ausgänge entspre-
chend der Surround-Konfiguration (und nicht der Audio-
Hardware) benannt haben, erkennt Cubase automatisch
die richtigen Ein- und Ausgänge für Ihre Busse und Sie
können wiedergeben und aufnehmen, ohne neue Einstel-
lungen vornehmen zu müssen.
Im Dialog »Geräte konfigurieren« können Sie die Ein- und
Ausgänge Ihrer Audio-Hardware benennen:
1. Wählen Sie im Geräte-Menü den Befehl »Geräte kon-
figurieren...«.
2. Stellen Sie sicher, dass auf der Seite »VST-Audiosys-
tem« der richtige Treiber für Ihre Audio-Hardware ausge-
wählt ist, so dass Ihre Audiokarte in der Geräteliste ange-
zeigt wird.
3. Wählen Sie Ihre Audiokarte in der Liste aus.
Die verfügbaren Ein- und Ausgangsanschlüsse Ihrer Audio-Hardware
werden rechts aufgelistet.
4. Klicken Sie zum Umbenennen eines Anschlusses auf
den entsprechenden Namen in der Spalte »Anzeigen als«
und geben Sie einen neuen Namen ein.
15
VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen
• Gegebenenfalls können Sie Anschlüsse auch ausschal-
ten, indem Sie in die Sichtbar-Spalte klicken (so dass das
Kreuz nicht mehr angezeigt wird).
Ausgeschaltete Anschlüsse werden im Fenster »VST-Verbindungen«
nicht angezeigt, wenn Sie dort Buseinstellungen vornehmen. Wenn Sie
versuchen, einen Anschluss auszuschalten, der von einem Bus verwendet
wird, wird eine Warnmeldung angezeigt. Wenn Sie diesen Anschluss
dennoch ausschalten, wird die Bus-/Anschluss-Zuweisung aufgehoben.
5. Klicken Sie auf »OK«, um den Dialog »Geräte konfigu-
rieren« zu schließen.
Wenn Sie ein Projekt öffnen, das auf einem anderen
Computer erstellt wurde, und die Anschlussnamen nicht
übereinstimmen (bzw. die Anschlusskonfiguration nicht
dieselbe ist, weil das Projekt z.B. für ein System mit Mehr-
kanal-Ein-/Ausgängen erstellt wurde und Sie es auf einem
Stereo-Ein-/Ausgangssystem öffnen), wird der Dialog
»Nicht wiederherstellbare Verbindungen« angezeigt.
Hier können Sie die im Projekt verwendeten Anschlüsse manuell den in
Ihrem System verfügbaren Anschlüssen zuweisen.
Nur Mac OS X: Abrufen von Kanalnamen
Bei einigen Audiokarten ist es möglich, automatisch die
ASIO-Kanalnamen der Ports Ihrer Audio-Hardware abzu-
rufen:
1. Wählen Sie im Geräte-Menü die Option »Geräte kon-
figurieren...«.
2. Klicken Sie auf »VST-Audiosystem« und wählen Sie
rechts im Einblendmenü »ASIO-Treiber« Ihre Audiokarte
aus.
3. Wählen Sie in der Geräteliste auf der linken Seite Ihre
Audiokarte aus.
Die verfügbaren Einstellungen werden angezeigt.
4. Klicken Sie rechts auf den Einstellungen-Schalter.
Der Einstellungen-Dialog für Ihre Audio-Hardware wird geöffnet.
5. Schalten Sie die Option »Use CoreAudio Channel
Names« ein.
6. Wenn Sie jetzt im Fenster »VST-Verbindungen« die
Buszuweisungen vornehmen, entsprechen die Namen in
der Spalte »Geräte-Port« den vom CoreAudio-Treiber ver-
wendeten Namen.
Wenn Sie Ihr Projekt anschließend mit einer früheren
Version von Cubase bearbeiten möchten, müssen Sie die
Port-Zuweisungen im Fenster »VST-Verbindungen« erneut
vornehmen (siehe unten).