Scheppach VS1000 Originalbetriebsanleitung Seite 49

- aux conditions de stabilité ;
- aux caractéristiques et à la capacité de charge
du sol ;
- à la largeur de la voie ;
- au rapport largeur-hauteur des obstacles et re-
bords à traverser (en fonction de la largeur d'ap-
plication ; de la hauteur des pierres de bordures ;
de la profondeur de la fosse) ;
- à l'angle de basculement de la machine et aux
conditions d'utilisation sur le chantier qui pour-
raient avoir un impact négatif sur la stabilité (hau-
teur des pierres de bordure, effets dynamiques).
• Soyez attentifs aux dangers particuliers pendant le
fonctionnement, p. ex. :
- tenez compte des prescriptions locales d'utilisa-
tion,
- restez à distance des lignes électriques aé-
riennes,
- en cas d'utilisation dans un tunnel, soyez attentifs
aux vapeurs et aux poussières,
- tenez compte des dangers particuliers en cas de
travaux dans des zones contaminées.
Sécurité des personnes
• N'utilisez pas la machine si vous avez consommé
de la drogue, de l'alcool ou des médicaments pou-
vant entraver votre capacité d'utilisation de la ma-
chine.
• Portez des vêtements adaptés. Portez un pantalon
et des gants. Portez des chaussures de sécurité
munies de coques en acier et de semelles en acier
antidérapantes.
• Portez une protection auditive et des lunettes de
protection pendant les travaux. Portez une protec-
tion respiratoire lors des travaux générant de la
poussière.
• Ne portez pas de vêtements amples, de short, ni
de bijoux. Attachez vos cheveux afin qu'ils ne dé-
passent pas la hauteur des épaules. Maintenez
vos cheveux, vêtements et gants à bonne distance
des pièces mobiles. Les vêtements amples, bijoux
ou cheveux longs risquent d'être happés par les
pièces mobiles.
• Gardez les plaques de protection à leur place et
fonctionnelles.
• Veillez à ce que tous les écrous, vis, etc. soient
bien serrés.
• N'utilisez jamais la machine si elle a besoin d'être
réparée ou est dans un état technique insatisfai-
sant. Remplacez les pièces usées, manquantes ou
défectueuses avant l'utilisation.
• Les opérateurs doivent être âgés de 18 ans au
moins. Les apprentis doivent être âgés de plus de
16 ans, et ne doivent travailler sur la machine qu'en
étant supervisés.
• Tous les opérateurs doivent avoir été suffisamment
formés à l'utilisation, au réglage et à la commande
de la machine.
• Vérifiez qu'il n'y a aucune fuite d'essence sur la ma-
chine.
• Conservez la machine fonctionnelle. N'utilisez pas
la machine si l'interrupteur correspondant ne per-
met pas de mettre en marche et d'arrêter le moteur.
• Une machine à essence qui ne peut pas être com-
mandée par un interrupteur moteur est dangereuse
et doit être remplacée.
• Avant le démarrage de la machine, habituez-vous
à vérifier qu'aucun tournevis ou clé ne se trouve à
proximité de la machine. Tout tournevis ou clé se
trouvant encore sur une pièce rotative de la ma-
chine peut entraîner des blessures.
• Restez vigilant, soyez attentifs à ce que vous faites
et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez la
machine. Ne vous surestimez pas.
• N'utilisez pas la machine pieds nus, avec des san-
dales ou des chaussures de ce type. Portez des
chaussures de sécurité qui protègent vos pieds et
améliorent l'adhérence sur les sols glissants.
• Veillez à constamment adopter une posture stable
et à garder votre équilibre. Ainsi, il est possible de
mieux contrôler la machine dans les situations inat-
tendues.
• Évitez tout démarrage involontaire. Veillez à ce que
l'interrupteur moteur soit coupé avant de transpor-
ter la machine ou d'effectuer des travaux de main-
tenance sur la machine. Les travaux de transport
et de maintenance sur la machine peuvent causer
des accidents si l'interrupteur est actionné.
• Il existe un risque de coincement en raison de mo-
dules mobiles ou rotatifs à différents endroits de la
machine. Tenez vos mains et pieds à l'écart de la
plaque. Restez concentré lors des travaux et veillez
à conserver une position stable. Portez des chaus-
sures de sécurité !
• Lors de la mise en place sur un terrain stable, assu-
rez-vous que la machine et l'opérateur soient tous
deux stables et veillez à ce que la machine ne se
renverse pas, ne glisse pas et ne tombe pas pen-
dant l'utilisation.
Manipulation sûre de l'essence
• L'essence est très facilement inflammable et ses
vapeurs peuvent exploser lorsqu'elles prennent
feu.
• Prenez les mesures de sécurité permettant de ré-
duire le risque de blessure grave lorsque vous ma-
nipulez l'essence.
• Utilisez un bidon d'essence adapté pour remplir ou
vider le réservoir de carburant.
• Effectuez ces travaux à l'extérieur, dans un endroit
propre et bien aéré.
• Ne fumez pas. Évitez toute étincelle, flamme nue
ou autre source d'ignition à proximité lorsque vous
faites le plein d'essence ou que vous utilisez la ma-
chine.
www.scheppach.com
FR | 49