Scheppach VS1000 Originalbetriebsanleitung Seite 158

Stroj sa môže používať iba v súlade so svojím urče-
ním. Každé iné použitie presahujúce určenie je po-
važované za používanie v rozpore s určením. Stroj
smú obsluhovať iba osoby, ktoré sú na to vyškolené,
poučené a oprávnené.
Za škody z neho vzniknuté alebo poranenia akého-
koľvek druhu ručí používateľ/obsluha, a nie výrobca.
Súčasťou používania v súlade s určením je aj dodr-
žiavanie bezpečnostných upozornení, ako aj návodu
na montáž a prevádzkových pokynov v návode na
obsluhu.
Osoby, ktoré obsluhujú stroj a vykonávajú údržbu,
musia byť oboznámené so strojom a možnými ne-
bezpečenstvami.
Pri škodách vzniknutých v dôsledku zmien na stroji
sa vylučuje záruka výrobcu.
Stroj sa smie používať iba s originálnymi dielmi a ori-
ginálnym príslušenstvom od výrobcu.
Dbajte, prosím, na to, že naše prístroje neboli v súla-
de s určením skonštruované na komerčné, remesel-
né ani priemyselné použitie. Ak sa prístroj používa
v komerčných, remeselných alebo priemyselných
podnikoch, ako aj na podobné činnosti, nepreberáme
žiadnu záruku.
5. Všeobecné bezpečnostné
upozornenia
V tomto návode na obsluhu sme miesta, ktoré sa tý-
kajú vašej bezpečnosti, označili týmto znakom: m
Návod na obsluhu okrem toho obsahuje iné dôležité
miesta v texte, ktoré sú označené slovom „POZOR!".
m Pozor!
Pri použití prístrojov sa musí dodržiavať niekoľko bez-
pečnostných opatrení, aby sa predišlo poraneniam a
škodám. Dôkladne si prečítajte predložený návod na
obsluhu/bezpečnostné upozornenia. V prípade, že
prístroj odovzdávate iným osobám, odovzdajte im aj
tento návod na obsluhu/bezpečnostné upozornenia.
Nepreberáme zodpovednosť za žiadne nehody ani
škody, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania tohto
návodu a bezpečnostných upozornení.
m NEBEZPEČENSTVO
Pri nedodržaní tohto pokynu existuje najvyššie ne-
bezpečenstvo ohrozenia života, príp. nebezpečen-
stvo život ohrozujúcich poranení.
m VAROVANIE
Pri nerešpektovaní tohto pokynu hrozí smrteľné ne-
bezpečenstvo, resp. nebezpečenstvo vážnych pora-
není.
158 | SK
m OPATRNE
Pri nedodržaní tohto pokynu existuje nebezpečen-
stvo ľahkých až stredne závažných poranení.
UPOZORNENIE!
Pri nedodržaní tohto pokynu existuje nebezpečen-
stvo poškodenia motora alebo iných vecných hodnôt.
• Oboznámte sa so strojom.
• Pozorne si prečítajte návod na obsluhu a uistite sa,
že ste porozumeli jeho obsahu, ako aj všetkým in-
formáciám uvedeným na etiketách umiestnených
na stroji.
• Oboznámte sa s oblasťou používania, ako aj ob-
medzeniami stroja a so zvláštnymi zdrojmi nebez-
pečenstva.
• Uistite sa, že presne poznáte všetky ovládacie prv-
ky a ich funkciu.
• Uistite sa, že viete, ako stroj zastaviť a rýchlo deakti-
vovať ovládacie prvky.
• Nepokúšajte sa používať stroj bez toho, aby ste
poznali presný spôsob fungovania motora a požia-
davky na jeho údržbu a vedeli, ako môžete zabrá-
niť nehodám s následným zranením osôb a/alebo
vznikom vecných škôd.
• Ďalšie osoby, predovšetkým deti, udržiavajte
mimo pracovnej oblasti.
Pracovná oblasť
• Nikdy neštartujte ani neobsluhujte stroj v uzavretej
alebo zle vetranej oblasti. Spaliny sú nebezpečné,
pretože obsahujú oxid uhoľnatý, smrteľný plyn bez
zápachu. Používajte stroj iba v dobre vetraných ex-
teriéroch.
• Nikdy nepoužívajte stroj pri nedostatočnej viditeľ-
nosti alebo svetelných podmienkach.
• Zabezpečte, aby boli steny jamy stabilné a aby sa
nezrútili kvôli vibráciám. Pozor na nebezpečenstvo
pádu alebo prevrhnutia!
• Zabezpečte, aby ubíjaná oblasť neobsahovala
žiadne elektrické káble, vedenia plynu alebo vody,
ktoré sa v dôsledku vibrácie môžu poškodiť.
• Buďte opatrní, keď pracujete v blízkosti nechráne-
ných vŕtaní alebo stavebných jám.
• S prístrojom nepracujte pri daždi, búrke a predo-
všetkým pri nebezpečenstvo zasiahnutia bleskom.
• Pri zlých poveternostných podmienkach, na nerov-
nom povrchu alebo na svahoch dbajte na stabilitu.
• Stroj používajte iba na staveniskách, na ktorých pod-
mienky použitia staveniska umožňujú primerané po-
užitie stroja. Zohľadnite predovšetkým:
- podmienky stability;
- pomery a nosnosť pôdy;
- šírku jazdnej dráhy;
- pomer výšky a šírky k prekážkam a hranám, po
ktorých sa má vykonať prejazd (napr. v súvislos-
ti so šírkou bandáže; výškou obrubníka; hĺbkou
jamy);
www.scheppach.com