Scheppach VS1000 Originalbetriebsanleitung Seite 334

- Undgå kontakt med hud og øjne.
- Start maskinen i en afstand af mindst 3 m fra det
sted, hvor brændstoffet blev påfyldt.
Bemærk: Brug et brændstoffilter (4a). Brændstoffil-
terindsatsen (4a) er en filterkop, som befinder sig lige
under tankdækslet (4) og filtrerer alt påfyldt brænd-
stof.
1. Rengør området omkring påfyldningshullet. Uren-
heder i brændstoftanken (5) medfører driftsforstyr-
relser.
2. Åbn forsigtigt tankdækslet (4), så et evt. overtryk
kan slippe ud.
3. Fyld brændstoftanken (5) med benzin (Super
E10) ved hjælp af en tragt (ikke medleveret). Brug
brændstoffilterindsatsen (4a). Vær opmærksom
på den maksimale påfyldningsmængde på 2,8 li-
ter. Påfyld forsigtigt benzin op til påfyldningsstud-
sens underkant.
4. Luk tankdækslet (4) igen. Kontrollér, at tankdæks-
let (4) slutter tæt.
5. Rengør tankdækslet (4) og området omkring det.
6. Kontrollér brændstoftanken (5) og brændstofled-
ningerne for utætheder.
7. Gå mindst tre meter væk fra tankningsstedet, før
motoren (10) startes.
8. Brug ikke benzin, som allerede har været i brug,
og som er tilsmudset. Sørg for, at der ikke kom-
mer smuds og vand i brændstoftanken (5).
9.2 Påfyldning af motorolie (fig. 8, 9)
m Pas på!
Maskinen leveres uden motorolie. Husk derfor
at påfylde olie før ibrugtagning. Brug multigra-
de-olie (SAE 10W-30 eller SAE 10W-40 (afhængigt
af driftstemperaturen)).
Bemærk: Kontrollér olieniveauet med jævne mel-
lemrum før hver ibrugtagning. For lavt olieniveau kan
beskadige motoren.
1. Stil maskinen på en plan og jævn overflade.
2. Skru oliepinden (13) ud.
3. Fyld tanken med motorolie ved hjælp af en tragt
(medfølger ikke). Vær opmærksom på den maksi-
male påfyldningsmængde på 600 ml. Fyld forsig-
tigt olie på op til påfyldningsstudsens underkant.
4. Tør oliepinden (13) af med en ren, fnugfri klud.
5. Sæt oliepinden (13) i igen, og kontrollér olieni-
veauet uden at skrue oliepinden (13) fast igen.
6. Olieniveauet skal altid stå inden for den midterste
markering på oliepinden (13).
7. Hvis olieniveauet er for lavt, skal der påfyldes den
anbefalede mængde olie (maks. 600 ml).
8. Skru derefter oliepinden (13) i igen.
334 | DK
9.3 Smøring af stampesystemet (fig. 10)
Smøreolie fordeles i hele stampesystemet vha. ma-
skinens vibrationsbevægelse. Når maskinen kører,
ledes olien gennem borehullerne i stemplet fra ma-
skinens bund ind i krumtaphuset. Olieniveauet i stam-
pesystemet skal altid holdes på det rigtige niveau for
at sikre en effektiv stampedrift.
Bemærk: Er maskinen blevet transporteret vandret
eller lige blevet brugt, skal den stå opret i 15 minutter,
før olieniveauet kan kontrolleres. Derved kan olien
falde til ro og levere en bedre måleværdi.
1. Stil maskinen på en plan og jævn overflade. Vip
maskinen på en sådan måde, at den står i en ret
vinkel til jorden.
2. Fjern snavs i området omkring skueglasset til olie-
aftapningsskruen til stampefod (14).
3. Kontroller olieniveauet gennem skrueglasset til
olieaftapningsskruen til stampefod (14). Stampe-
systemsmøringen er i orden, når olieskueglasset
viser ca. 1/2 - 3/4 fyldt.
4. Hvis der ikke kan ses olie, skal der efterfyldes olie.
5. Hæld maskinen fremad, til den ligger på transpor-
trullen (24).
6. Fjern olieaftapningsskruen stampefod (14) med
en topnøgle NV24 mm og en skraldenøgle (ikke
medleveret).
7. Påfyld olie ved hjælp af en tragt (medfølger ikke).
Vær opmærksom på den maksimale påfyldnings-
mængde på 800 ml. Brug multigrade-olie (SAE
10W-30 eller SAE 10W-40) (afhængigt af drift-
stemperaturen).
8. Skru derefter olieaftapningsskruen stampefod
(14) ind igen. Spænd olieaftapningsskruen stam-
pefod (14) med et drejningsmoment på 9 Nm (6
ft-lbs.).
9. Stil maskinen opret igen.
BEMÆRK: Overfyld ikke stampesystemet med olie.
Et for højt olieniveau kan føre til en hydraulisk spærre
i stampesystemet. Dette kan føre til forkert drift og
skader på motorens kobling samt stampesystemet og
stampefoden.
9.4 Stampefod (18) (fig. 1)
Med en ny maskinen skal alle fastgørelsesmøtrikker
spændes med en gaffelnøgle NV19 (ikke medleve-
ret), før hver ibrugtagning eller efter montering af en
ny stampefod (18). Bruges en drejningsmomentnøgle
(ikke medleveret), er tilspændingsmomentet 86 Nm.
10. Ibrugtagning
m PAS PÅ!
Læs sikkerhedsanvisningerne nøje igennem.
10.1 Forberedelse
Stil maskinen opret på et stabilt, plant sted for at sikre
en korrekt smøring af motoren (10).
www.scheppach.com