6
Allgemeines
Aufgrund der Inhomogenität der elektrischen und
thermischen Eigenschaften im Gewebe und der
daraus ableitbaren ungleichmäßigen Stromdichte-
verteilung des Gewebes steigt die Temperatur bei
Stromzufuhr unregelmäßig verteilt an.
In der Nähe der Koagulationselektrode ist die
Stromdichte und somit auch die Temperatur am
höchsten. Die Temperatur nimmt mit dem Abstand
von der Elektrode sehr schnell ab, so dass Koagu-
lationen zunächst auf das Umfeld der Koagulations-
elektrode beschränkt sind.
Die effektive Kontakt äche zwischen Gewebe und
Koagulationselektrode hat einen entscheidenden
Ein uss auf die maximal erreichbare Ausdehnung
der Koagulationszone.
Wegen der Abhängigkeit der räumlichen Aus-
dehnung der Koagulationszone von der Strom-
dichteverteilung ist auch die Applikations technik
des HF-Stromes von Bedeutung. Hier unter-
scheidet man zwischen unipolarer und bipolarer
Ober ächenappli ka tion, unipolarer und bipolarer
Einstichapplika tion sowie unipolarer und bipolarer
Greifapplikation.
Koagulationsmodi
Die räumliche Ausdehnung der Koagulations zonen
ist von der Art der Energiezufuhr und der Applika-
tionstechnik abhängig.
Es ist zweckmäßig, zwischen 2 Koagulations modi
zu unterscheiden:
• Standard-Koagulation
• Forcierte Koagulation
General information
Due to the inhomogeneity of the electrical and ther-
mal properties of tissue and the resulting uneven
current density distribution within the tissue, the
temperature rises with an irregular distribution when
power is supplied.
The current density, and thus the temperature,
is highest in the vicinity of the coagulation elec-
trode. The temperature decreases very rapidly
with increasing distance from the electrode so that
coagulation is at rst limited to the area surrounding
the coagulation electrode.
The effective contact area between the tissue and
coagulation electrode has a decisive in uence on
the maximum achievable area of the coagulation
zone.
Due to the spatial extent of the coagulation zone
being dependent on the current density distribution,
the technique with which the HF current is applied
is also of importance. Here, a distinction is made
between unipolar and bipolar surface application,
unipolar and bipolar puncture application as well as
unipolar and bipolar grip application.
Coagulation modes
The spatial extent of the coagulation zones de-
pends on the type of energy supply and application
technique.
It is useful to differentiate between 2 coagulation
modes:
• Standard coagulation
• Forced coagulation
.
,
,
.
,
.
.
,
.
,
,
.
.
2
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
: