Cs Česky; Indikace Pro Použití - ConvaTec Flexi Seal Protect Plus Gebrauchsanweisung

cs
Česky
4
9 10
3
1 2
12
13
GELLING AND ODOUR CONTROL SACHETS
convatec.com
6
5
Systém na odvod tekuté a polotekuté stolice Flexi-Seal™ PROTECT PLUS (s konektorem
ENFit™) obsahuje (obrázek 1):
1 1
1 diskrétní
sáček s filtrem
4
gelující sáčky ConvaTec
Diamonds™ pohlcující
zápach
Měkký katétr se zasune do rekta, aby se stolice odvedla a zachytila za účelem ochrany pacientovy pokožky a udržení
čistoty lůžka. Na jednom konci je nízkotlaký retenční balónek, na druhém konci je konektor umožňující připojení
sběrného sáčku. Pod balónkem je prohlubeň pro prst zdravotníka, umožňující zařízení umístit správně.
Ke straně katétru je připevněn modrý a bílý vstup. Bílý vstup, označený „≤45 ml", se používá k naplnění retenčního
balónku po vložení zařízení do rekta pacienta (obrázek 2-1b). Tento bílý plnicí vstup je opatřen dvěma vypouklými
částmi indikujícími naplnění (vypouklé indikační části PROTECT) v zelené (tj. vypouklá část, nacházející se nejblíže
hadičkám katétru) a červené barvě (tj. vypouklá část, nacházející se nejdále od hadiček katétru). Zelená vypouklá
indikační část také poskytuje vizuální a hmatový signál naplnění nízkotlakého retenčního balónku na optimální
objem. Červená indikační část poskytuje vizuální a hmatový signál nadměrného naplnění balónku. Po naplnění
balónku se bílý plnicí vstup uzavře dodaným bílým víčkem. Purpurový konektor ENFit™ v modrém plášti, označený
„IRRIG.", se používá k propláchnutí zařízení v případě potřeby a podání předepsaných léků (obrázek 2-1a). Pokud
musí zdravotnický pracovník provádět odběr vzorků, je v systému přítomen i modrý vstup pro odběr vzorků.
Zamýšlený klinický přínos
Jak vyplývá z dostupných údajů, mezi klinické přínosy řady výrobků Flexi-Seal™ FMS patří:
• Zachycení a odvádění stolice
• Umožnění podávání léků
Požadavky
Kromě bezpečnostních a funkčních požadavků týkajících se bezpečného používání výrobku jsou u daného výrobku
uváděny také následující funkční údaje:
• Skladovatelnost výrobku je 5 let
• Sběrný vak musí mít objem 1 litr.
• Sběrný vak musí mít označení objemu od 100 ml do 1 000 ml s přesností ± 15 %.
Indikace pro použití
Systém na odvod tekuté a polotekuté stolice Flexi-Seal™ PROTECT PLUS (s konektorem ENFit™) je zaváděný
katétr pro sběr a odvod tekuté a polotekuté stolice při fekální inkontinenci a k zajištění přístupu pro podávání léků.
Prostředek je určen k použití u dospělých pacientů.
8
11
7
1
sestavu
stříkačku
samouzavíracího s koncovkou
měkkého katétru luer-lock
Flexi-Seal™ PROTECT PLUS Fecal Management System | 79
1 Irigační katetr a medikační port – ENFit™
2 Port pro naplnění balónku s indikátorem
naplnění kopule 2 a krytkou – Luer
3 Port pro odebírání vzorku
4 Katetr
5 Indikační linie polohy
6 Nízkotlaký retenční balónek s kapsičkou
pro prst
7 Samouzavírací spojka
8 Závěsný popruh
9 Stříkačka s hrotem Luer-lock
10 Purpurová stříkačka ENFit™
11 Sběrný sáček
12 Přítlačná svorka
13 4 gelující sáčky ConvaTec Diamonds™
pohlcující zápach
1
purpurovou
stříkačku
ENFit™
1
přítlačnou
svorku