ConvaTec Flexi Seal Protect Plus Gebrauchsanweisung Seite 17

afferrare correttamente la sacca di raccolta senza impigliarla nel connettore sacca, vedere la figura 3. Tirare
gentilmente il connettore catetere dalla sacca di raccolta. Con il pollice, collocare il cappuccio sul connettore
sacca che deve essere mantenuto in posizione dal retro della sacca di raccolta utilizzando il dito indice e il
dito medio. Con il pollice, premere attorno al cappuccio affinché la sacca sia perfettamente chiusa. Smaltire le
sacche usate attenendosi al protocollo vigente per lo smaltimento dei rifiuti ospedalieri. Osservare il dispositivo
frequentemente per verificare eventuali ostruzioni dovute a piegature della cannula, feci solide o pressione
esterna.
F. Somministrazione di farmaci (il dosaggio deve essere monitorato da un medico) per mezzo di 2 siringhe
viola ENFit™ (1 per lo sciacquo con acqua, 1 per la somministrazione del farmaco)
1. Riempiere di 10 ml di acqua una siringa viola ENFit™, rimuovere il cappuccio viola ENFit™, collegare la
siringa viola ENFit™ e sciacquare il canale di irrigazione con 10ml di acqua.
2. Preparare una nuova siringa viola ENFit™ contenente il farmaco prescritto. Posizionare la clamp di chiusura
sulla cannula all'altezza della linea di indicazione nera. Collegare la siringa viola ENFit™ al connettore viola
ENFit™ dell'alloggiamento di irrigazione/infusione farmaci di colore blu (contrassegnato dalla scritta "IRRIG./
Rx" Figura 7-1a) e somministrare il farmaco. Gli operatori sanitari devono assicurarsi di utilizzare il connettore
viola ENFit™ dell'alloggiamento di irrigazione/infusioni farmaci di colore blu solo per somministrare il farmaco.
Non somministrare il farmaco attraverso la porta di gonfiaggio bianca (contrassegnata dalla scritta "≤45 ml"
Figura 7-1b), per evitare l'eccessivo gonfiaggio del palloncino di ancoraggio e la mancata somministrazione
di farmaco.
3. Per accertarsi dell'avvenuta somministrazione del farmaco nel retto, riempire la siringa viola ENFit™ (utilizzata
per lo sciacquo con acqua) di 50 ml di acqua e sciacquare immediatamente il canale di irrigazione. Chiudere
la clamp sulla cannula per evitare che ci sia flusso attraverso la cannula (assicurarsi che la seconda tacca
della clamp sia chiusa e premere a fondo con l'indice e il pollice di entrambe le mani per garantire una buona
tenuta). Permettere al farmaco di agire nel retto per il tempo desiderato, come indicato dal medico che lo
ha prescritto.
4. Rimuovere la clamp di chiusura. Riempiere la siringa viola ENFit™, utilizzata per lo sciacquo con acqua,
di 10 ml di acqua e sciacquare il canale di irrigazione. Smaltire le due siringhe viola ENFit™ attenendosi ai
protocolli ospedalieri.
G. Campionamento
Per prelevare un campione di feci, aprire il tappo di colore blu scuro posto sulla porta di campionamento. Inserire
la punta di una siringa o di un catetere all'interno della porta di campionamento per accedere direttamente nella
cannula. Estrarre lo stantuffo della siringa per prelevare il campione. Estrarre la siringa e chiudere il tappo di
colore blu scuro posto sulla porta di campionamento.
H. Rimozione del dispositivo e sgonfiaggio del palloncino mediante una siringa Luer
Per rimuovere la cannula dal retto, prima sgonfiare il palloncino di ancoraggio. Rimuovere il tappo bianco
dall'apertura di gonfiaggio. Collegare la siringa Luer fornita alla porta di gonfiaggio bianca (contrassegnata con
"≤45 ml"), ed estrarre lentamente tutto il liquido dal palloncino di trattenimento (Figura 2-1b).
Disconnettere la siringa Luer ed eliminarla. Afferrare la cannula il più possibile vicino al paziente e sfilarla
lentamente dall'ano. Smaltire il dispositivo attenendosi al protocollo istituzionale per lo smaltimento dei rifiuti
ospedalieri. Se il palloncino è difficile o impossibile da sgonfiare, tagliare il lume di inflazione e svuotare l'acqua
nel palloncino. In nessun caso il dispositivo deve essere rimosso dal paziente con il palloncino ancora gonfiato.
Linee guida generali
Il dispositivo può essere sostituito quando necessario per effettuare normali controlli sul paziente.
Il dispositivo non deve essere utilizzato per più di 29 giorni consecutivi.
Informazioni sulla sicurezza nell'ambito della risonanza magnetica
Prove non cliniche hanno dimostrato che Flexi-Seal™ PROTECT PLUS (con connettore ENFit™) è a
MR
compatibilità MR condizionata. Un paziente portatore di questo dispositivo può essere sottoposto a
scansione in sicurezza, in presenza delle seguenti condizioni:
• Campo magnetico statico pari a 1,5 T o 3,0 T
• Campo magnetico a gradiente spaziale massimo di 2.000 gauss/cm (20 T/m)
• Tasso di assorbimento specifico (SAR) massimo (del sistema RM) mediato su tutto il corpo, di 4 W/kg
(modalità operativa controllata di primo livello)
La presenza di questo dispositivo può dar luogo ad artefatti nelle immagini.
© 2023 ConvaTec Inc.
™ Tutti i marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
ENFit™ è un marchio registrato di Global Enteral Device Supplier Association (GEDSA).
Flexi-Seal™ PROTECT PLUS Fecal Management System | 17