ConvaTec Flexi Seal Protect Plus Gebrauchsanweisung Seite 111

instituţional adecvat de îngrijire. Pielea trebuie menţinută cel puţin curată, uscată şi protejată cu un produs de
blocare a umidităţii.
8. În cazul în care cateterul este blocat de excremente, trebuie clătit cu apă, folosind doar portul de irigare (indicaţii
de utilizare „Irigarea dispozitivului"). NU folosiţi portul alb de umflare (marcat cu „≤45 ml") pentru irigare. Dacă
obstrucţia cateterului se datorează fecalelor solide, trebuie oprită utilizarea dispozitivului.
9. Clinicienii sunt sfătuiţi să ia măsuri de precauţie suplimentare atunci când folosesc seringa ENFit™ mov pentru a
cupla conectorul ENFit™ albastru în aplicatorul de irigare/medicaţie (marcat cu „IRRIG./Rx" Figura 7-1a) doar la
irigare sau la distribuirea de medicaţie. A NU se iriga sau administra medicaţie prin portul alb de umflare (marcat
cu „≤45 ml" Figura 7-1b) care este închis cu un capac alb.
10. A se opri folosirea aparatului dacă frecvenţa şi consistenţa fecalelor şi controlul intestinal tind să revină la normal.
11. Dacă pacientul este monitorizat regulat şi îndeaproape, se poate aşeza pentru perioade scurte de max. 2 ore, ca
parte din îngrijirea medicală zilnică. În perioada de aşezare, trebuie asigurată o monitorizare pentru a garanta că
tubulatura nu este blocată sau răsucită şi pentru a evita deteriorări cauzate de presiune în zona anală/perianală.
Clinicienii trebuie să ţină cont de faptul că pentru unii pacienţi perioada de aşezare trebuie redusă din cauza
riscului de vătămare a regiunii anale/peri anale – Ajustaţi volumul de umplere a balonului în cazul în care capacul
indicator roşie se desface.
12. Ca şi în cazul oricărui alt dispozitiv rectal, pot apărea următoarele reacţii adverse:
• scurgerea fecalelor în jurul aparatului
• sângerarea rectală/anală cauzată de necroza de compresie sau ulceraţii ale rectului sau mucoasei anale.
• deteriorarea pielii din zona perianală
• pierderea temporară a tonifierii muşchiului sfincterului anal
• infecţie
• obstrucţie intestinală
• perforaţie intestinală
13. Acest aparat este de unică folosinţă şi nu trebuie refolosit. Refolosirea aparatul prezintă un risc ridicat de infecţie
sau contaminare. Proprietăţile fizice ale aparatului nu ar mai fi optime.
14. Dacă, într-o perioadă de 24h, nu există flux de materii fecale, trebuie luate următoarele măsuri: irigaţia (vezi
secţiunea D. I irigaţia dispozitivului, în Instrucţiuni de utilizare) sau îndepărtarea dispozitivului.
15. Sacul colector trebuie cuplat la cateter în poziţia corectă, aşa cum este indicat în Fig. 3. Citirea măsurătorilor de
pe sacul colector este numai aproximativă. Scala de măsurare a sacului de colectare are o precizie de +/-15%
și are doar scop orientativ.
16. A nu se utiliza dacă ambalajul este deteriorat. Nu folosiți plicurile Diamonds™ dacă sunt vizibil deteriorate.
17. Dacă în timpul utilizării acestui dispozitiv sau ca urmare a utilizării acestuia s-a produs un incident grav, vă
rugăm să îl raportați producătorului și autorității naționale. Situații în care utilizatorul trebuie să consulte un cadru
medical.
18. După utilizare, acest produs poate fi un risc biologic potențial. Manevrați și eliminați în conformitate cu practica
medicală acceptată și legile și reglementările locale aplicabile.
Indicaţii de utilizare
A. Pregătirea dispozitivului
1. În plus faţă de kitul dispozitivului, folosiţi şi mănuşi şi lubrifiant.
2. Desfăşuraţi furtunul cateterului şi întindeţi-l pe pat, sacul colector fiind dispus la piciorul patului.
3. Inserați 3 sau 4 plicuri ConvaTec Diamonds™, pe rând, în orificiul pungii. Nu forțați pliculețele, iar dacă opun
rezistență deplasați-le ușor în lateral, asigurându-vă că sunt plasate pe fundul pungii. (AVERTIZARE: NU
folosiți conținutul pungii ca sursă de informații clinice privind culoarea sau consistența scaunului, deoarece
acestea sunt modificate de agentul de gelifiere. Nu deschideți plicurile).
4. Ataşaţi corect sacul colector la conectorul de la capătul cateterului, în poziţia corectă (Figura 3), fără a prinde
sacul colector în conectorul aferent (figura 3). ATENȚIE: prinderea sacului colector în conectorul aferent ar
împiedica.
4.1 Urmaţi indicaţiile de pe eticheta conectorului cateterului pentru a cupla corect sacul colector şi cateterul.
4.2 Poziționați cateterul în unghi de 90 grade față de sacul colector și inserați cu grijă conectorul cateterului în
conectorul sacului.
4.3 Localizaţi cei doi pini de pe conectorul sacului colector şi apoi răsuciţi în sens orar pentru a ataşa în siguranţă
sacul colector de conectorul de la capătul cateterului.
4.4 Împingeţi uşor conectorul cateterului în conectorul sacului şi apoi răsuciţi în sens orar pentru a ataşa în
siguranţă sacul colector de conectorul de la capătul cateterului.
Flexi-Seal™ PROTECT PLUS Fecal Management System | 111