ConvaTec Flexi Seal Protect Plus Gebrauchsanweisung Seite 66

9. Zdravstveni delavci morajo biti posebno zelo pozorni, da uporabljajo vijolično brizgalko ENFit™ za priključitev na
vijolični konektor ENFit™ v modrem ohišju za izpiranje/medikacijo (označeno z "IRRIG./Rx." Slika 7-1a) samo
v primeru spiranja ali aplikacije zdravila. Ne spirajte ali dodajajte zdravil skozi belo odprtino za polnjenje balona
(označene "<45ml" Slika 7-1b), ki se zapira z belim pokrovčkom.
10. Če se bolniku normalizira nadzor, pogostost izločanja in gostota blata, je potrebno prenehati z uporabo pripomočka.
11. Če se bolnika redno in skrbno spremlja, je ta lahko v sedečem položaju za kratek čas, npr. Za dve uri, v času
dnevnega negovanja V času sedenja je potrebno preverjati, da kateter ni blokiran ali zavozlan in preprečiti nastanek
poškodbe zaradi pritiska v analnem/perianalnem predelu. Zdravstveni delavci se morajo zavedati, da je treba pri
nekaterih bolnikih čas sedenja skrajšati zaradi možnosti poškodbe analnega/perianalnega predela zaradi pritiska –
če rdeči indikatorski mehurček poči, prilagodite volumen polnjenja balona.
12. Kot pri uporabi kateregakoli rektalnega pripomočka se lahko tudi tu pojavijo naslednji neželeni dogodki:
• Iztekanje blata ob pripomočku
• Rektalno/analno krvavitev zaradi nekroze (zaradi pritiska) ali ulceracije rektalne ali analne sluznice
• Poškodba perianalne kože
• Začasna izguba mišičnega tonusa mišice zapiralke
• Infekcija
• Zaprtje črevesja
• Perforacija črevesja
13. Ta pripomoček je samo za enkratno uporabo in se ga ne sme ponovno uporabiti. Ponovna uporaba lahko poveča
tveganje okužbe ali navzkrižne kontaminacije. Fizične lastnosti pripomočka morda ne bodo več optimalne za
predvideno uporabo.
14. Če se v 24 urah ne pojavi iztekanje blata, storite naslednje: sperite pripomoček (glejte točko D. Spiranje pripomočka
v navodilih za uporabo) ali odstranite pripomoček.
15. Zbiralno vrečko je treba priključiti na kateter v pravilni smeri, kot je prikazano na Sl. 3. Odčitavanje meritev
zbiralne vrečke je samo približno. Merilna lestvica zbiralne vrečke ima natančnost +/-15 % in je namenjena samo
za informativne namene.
16. Ne uporabljajte, če je ovojnina poškodovana. Če so vrečke Diamonds™ močno natrgane, jih ne uporabljajte.
17. Če med uporabo tega pripomočka ali posledično zaradi njegove uporabe pride do resnega incidenta, z njim
seznanite proizvajalca in vaš nacionalni organ. Okoliščine, v katerih se mora uporabnik posvetovati z zdravstvenim
delavcem.
18. Po uporabi lahko izdelek predstavlja potencialno biološko nevarnost. Z izdelkom ravnajte in ga odložite skladno s
potrjenimi medicinskimi praksami ter veljavnimi lokalnimi zakoni in predpisi.
Navodila za uporabo
A. Priprava pripomočka
1. Ob setu pripomočkov bodo potrebne tudi rokavice in lubrikant.
2. Odvijte kateter po dolžini in ga položite na posteljo tako, da zbiralna vrečka gleda proti vznožju.
3. Eno po eno vstavite 3 ali 4 vrečke ConvaTec Diamonds™ v odprtino zbiralne vrečke. Vrečk ne potiskajte na silo
– če začutite upor, posamezno vrečko previdno zasučite in pomaknite na dno zbiralne vrečke. (OPOZORILO:
Vsebina zbiralne vrečke je spremenjena zaradi strjevalca, zato je NE uporabljajte kot vir kliničnih informacij o
barvi ali čvrstosti blata. Vrečke ne odpirajte.).
4. Varno namestite zbiralno vrečko na konektor na koncu katetra tako, da je pravilno usmerjena in se ni ujela
v konektor (Slika 3). OPOZORILO: Če se vrečka ujame v konektor, je ne boste mogli priključiti na kateter.
4.1 Za pravilno priključitev zbiralne vrečke in katetra glejte oznako na konektorju katetra.
4.2 Priključek katetra postavite pod kotom 90 stopinj na odprtino konektorja na vrečki in nežno vstavite konektor
katetra v vrečko katetra.
4.3 Poiščite dva zatiča na zbiralni vrečki in ju poravnajte z ustreznima režama na konektorju katetra.
4.4 Nežno potisnite konektor katetra v konektor vrečke in ga nato zavrtite v smeri urnega kazalca tako, da
zbiralno vrečko čvrsto pritrdite na konektor na koncu katetra.
B. Priprava bolnika
1. Bolnika namestite v ležeč položaj na levem boku. V primeru, da to ni mogoče, ga namestite tako, da bo
omogočen dostop do rektuma.
2. Pred namestitvijo Flexi-Seal™ PROTECT PLUS sistema (s konektorjem ENFit™) odstranite morebitne
vstavljene ali analne pripomočke.
3. Z orokavičenim prstom pretipajte rektum, da preverite ustreznost za vstavitev pripomočka.
C. Vstavljanje pripomočka in polnjenje balona z brizgalko z nastavkom Luer
1. Odstranite beli pokrovček z odprtine za polnjenje balona. Z uporabo priložene brizgalke z nastavkom Luer
66 | Flexi-Seal™ PROTECT PLUS Fecal Management System