Interferenz-Störfestigkeit - Ultradent Gemini EVO 810 Bedienungsanleitung

LEITLINIE ELEKTROMAGNETISCHE UMGEBUNG
INTERFERENZ-STÖRFESTIGKEIT
Der Gemini EVO 810 + 980 Diodenlaser ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umwelt vorgesehen. Der Kunde oder Benutzer des Gemini Lasers sollte sicherstellen, dass er in
einer solchen Umgebung verwendet wird.
INTERFERENZ PRÜFUNG DER
IEC 60601-1-2 TESTNIVEAU
STÖRFESTIGKEIT
Elektrostatische Entladung (ESD) gemäß +/- 2, +/- 4, +/- 6, +/- 8 kV
IEC 61000-4-2 Kontaktentladung
+/- 2, +/- 4, +/- 8 kV, +/- 15 kV
Luftentladung
Schnelle elektrische Transienten / 100 kHz Wiederholung +/- 2 kV für
Ladungsstoß Stromleitungen
100 kHz Wiederholung +/- 2 kV für
gemäß IEC 61000-4-4
Stromleitungen (input/output)
Stromstoss-Spannung gemäß IEC 61000- ± 1 kV Differentialbetrieb
4-5
± 2 kV Gleichtaktspannung
Spannungsabfall, kurze Unterbrechungen Spannung (VAC) 100, 240 mit 0 %
und Schwankungen der Stromversorgung Restspannung mit ½ Zyklen bei einem
gemäß IEC 61000-4-11 Phasenwinkel von
0° / 90° / 180° / 270°
Spannung (VAC) 100, 240 mit 0 %
Restspannung mit 1
Zyklen bei einem Phasenwinkel von
0° / 90° / 180° / 270°
Spannung (VAC) 100, 240 mit 70%
Restspannung mit 25
Zyklen bei einem Phasenwinkel von
0° / 90° / 180° / 270°
Spannung (VAC) 100, 240 mit 0 %
Restspannung mit 250
Zyklen bei einem Phasenwinkel von
0° / 90° / 180° / 270°
Netzfrequenz-Magnetfeld (50/60 Hz) 3 A/m
gemäß IEC 61000-4-8
PRÜFUNG DER STÖRFESTIGKEIT IEC 60601 TESTNIVEAU
Geleitete RF 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz bis 80 MHz
Gestrahlte RF 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz bis 2,5 GHz
38
KONFORMITÄTSNIVEAU LEITLINIE ELEKTROMAGNETISCHE UMGEBUNG
+/- 2, +/- 4, +/- 6, +/- 8 kV Fußböden sollten aus Holz, Beton oder Keramikfliesen bestehen. Sind die Böden mit
Kontaktentladung synthetischem Material bedeckt, sollte die relative Luftfeuchtigkeit bei mindestens 50%
liegen.
+/- 2, +/- 4, +/- 8 kV, +/- 15 kV
Luftentladung
100 kHz Wiederholung +/- 2 kV für Die Qualität der Stromversorgung sollte einer normalen Gewerbe- bzw.
Stromleitungen Krankenhausumgebung entsprechen.
Entfällt
± 1 kV für Ein- und Ausgangskabel Die Qualität der Stromversorgung sollte einer normalen Gewerbe- bzw.
Krankenhausumgebung entsprechen.
± 2 kV für Zuleitungen
Spannung (VAC) 100, 240 mit 0 % Die Qualität der Stromversorgung sollte einer normalen Gewerbe- bzw.
Restspannung mit ½ Zyklen bei einem Krankenhausumgebung entsprechen.
Phasenwinkel von
Falls ein Benutzer eines Gemini Lasers darauf angewiesen ist, dass er nach einer
0° / 90° / 180° / 270° Unterbrechung der Stromzufuhr weiter funktioniert, wird empfohlen, dass der Gemini
Laser an eine unterbrechungsfreie Stromzufuhr oder eine Batterie angeschlossen wird.
Spannung (VAC) 100, 240 mit 0 %
Restspannung mit 1
Zyklen bei einem Phasenwinkel von
0° / 90° / 180° / 270°
Spannung (VAC) 100, 240 mit 70%
Restspannung mit 25
Zyklen bei einem Phasenwinkel von
0° / 90° / 180° / 270°
Spannung (VAC) 100, 240 mit 0 %
Restspannung mit 250
Zyklen bei einem Phasenwinkel von
0° / 90° / 180° / 270°
3 A/m Netzfrequenz-Magnetfelder sollten den typischen Werten, wie sie in Geschäfts- oder
Krankenhausumgebungen vorzufinden sind, entsprechen.
KONFORMITÄTSNIVEAU LEITLINIE ELEKTROMAGNETISCHE UMGEBUNG
3 Vrms Portable und mobile Funkausrüstung darf nicht innerhalb des empfohlenen
Arbeitsabstands zur Gemini Lasereinheit und seinen Kabeln verwendet werden, der auf
der Gleichung basiert, die für die relevante Übertragungsfrequenz geeignet ist.
3 V/m
Empfohlener Trennabstand
d= [1,2] √P
d= [1,2] √P bei 80 MHz bis 800 MHz
d= [2,3] √P bei 800 MHz bis 2,5 GHz
wo P die nominale Sendeleistung in Watt (W) angegeben durch den Senderhersteller ist
und d der empfohlene Arbeitsabstand in Metern (m) ist.
Feldstärken von fixen RF-Sendern, wie durch eine elektromagnetische lokale Studie2
bestimmt, sollten in jedem Frequenzbereich unter dem Compliance-Niveau3 liegen.
Interferenzen sind in der Nähe von Ausrüstungsgegenständen möglich, die folgendes
graphische Symbol zeigen.