Garantía - Ultradent Gemini EVO 810 Bedienungsanleitung

GUÍA SOBRE EL ENTORNO ELECTROMAGNÉTICO
PRUEBA DE INMUNIDAD NIVEL DE PRUEBA IEC 60601
RF conducidas 3 Vrms
IEC 61000-4-6 150 kHz a 80 MHz
RF irradiadas 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz a 2,5 GHz
NOTAS
El rango de frecuencia superior se aplica a los 80 MHz y 800 MHz.
La fuerza de los campos de transmisores fijos, tales como estaciones de radio para teléfonos (celulares/inalámbricos) y radios de tierra móviles, radioaficionados, transmisión de radio AM y FM y transmisión
de televisión, no pueden predecirse teóricamente con precisión. Se recomienda un estudio del lugar para determinar el entorno electromagnético resultante de transmisores estacionarios de alta frecuencia.
Si la fuerza del campo medida en el lugar donde se utiliza el láser Gemini 810 +980 sobrepasa el nivel de cumplimiento de RF indicado anteriormente, se debe vigilar la unidad láser Gemini por cuanto a
su funcionamiento normal. Si se observan características de un funcionamiento inusual, tal vez sea necesario tomar medidas adicionales tales como la reorientación o reposicionamiento del láser de diodo
Gemini 810 + 980.
Sobre el rango de frecuencia de 150kHz a 80MHz, las fuerzas de los campos deben ser menores a 3V/m.
ESPACIO DE SEPARACIÓN
El láser de diodo Gemini 810 + 980 está hecho para operar en un entorno electromagnético donde se haya comprobado la interferencia de altas frecuencias. El cliente o usuario del láser Gemini puede ayudar
a evitar la interferencia electromagnética si sigue las distancias mínimas entre los dispositivos de comunicación de RF móviles y portátiles (transmisores) y la unidad láser Gemini. Estos valores pueden variar
según la potencia de salida del dispositivo de comunicación relevante como se especifica a continuación.
POTENCIA NOMINAL DE SALIDA MÁXIMA DEL
TRANSMISOR [W]
0,01
0,1
1
10
100
Para transmisores cuya potencia nominal máxima de salida no esté especificada en la anterior tabla, el espacio de separación recomendado d en metros (m) puede determinarse usando la ecuación de la
columna correspondiente, donde P es la potencia nominal máxima de salida del transmisor en watts (W) especificada por el fabricante del transmisor.
Acotación 1: El rango de frecuencia superior se aplica a los 80 MHz y 800 MHz.
Acotación 2: Estas pautas podrían no aplicarse en todos los casos. La propagación de ondas electromagnéticas es influenciada por su absorción y reflexión en edificios, objetos y personas.
INTERRUPCIÓN DE EMERGENCIA DE LAS EMISIONES LÁSER
El láser para tejidos blandos Gemini EVO 810 + 980 se ha diseñado con varios métodos para interrumpir las emisiones de energía láser en situaciones de emergencia.
Estos métodos incluyen un botón de encendido ("ONN/OFF" [ENCENDIDO/APAGADO]) (Figura: 21.1) y el botón ("STOP" [PARAR]) de emergencia (Figura: 21.2) que se encuentra en el frente de la unidad láser.
GARANTÍA
El láser Gemini EVO incluye una garantía de fábrica de 2 años. Se puede comprar una extensión de la garantía y se pueden descargar los certificados de garantía a través de la página del panel en
dashboard.geminievo.com o desde el ícono garantía en las aplicaciones de iOS y Android.
El vendedor garantiza que los productos están libres de defectos en sus materiales y en su fabricación durante un período de veinticuatro meses desde la fecha de envío, a excepción de los artículos
consumibles. Si dentro de tal período se demuestra, a satisfacción del vendedor, que alguno de los productos está defectuoso, este (i) deberá repararse utilizando piezas nuevas o restauradas o (ii) deberá
reemplazarse por un producto nuevo o restaurado, a discreción exclusiva del vendedor. Tal reparación o reemplazo será la única obligación del vendedor y la única acción reparatoria en favor del comprador
bajo esta garantía; además, tal acción quedará condicionada, a opción del vendedor, por la devolución de los productos al vendedor, libre a bordo, a la fábrica. Esta garantía solo cubre problemas en los
productos provocados por defectos en sus materiales o su fabricación durante el uso cotidiano del consumidor. No se cubren problemas en los productos causados por cualquier otra razón, incluidas, pero no
limitadas a, actos de fuerza mayor, modificaciones de o a cualquier parte del producto, pruebas incorrectas, ensamblaje deficiente, manipulación deficiente, mal uso, negligencia, ajustes, alteraciones a los
productos, uso inadecuado contrario a las instrucciones actuales en relación con la instalación, el mantenimiento o la operación, o contrario a las normas de la industria en relación con la potencia de entrada
aceptable.
NIVEL DE CUMPLIMIENTO
3 Vrms
3 V/m
ESPACIO DE SEPARACIÓN SEGÚN LA FRECUENCIA DE TRANSMISIÓN [M]
150 KHZ A 80 MHZ
d= [1,2] √P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
GUÍA SOBRE EL ENTORNO ELECTROMAGNÉTICO
Los equipos de radio portátiles y móviles no deben usarse dentro del rango de separación
recomendado para la unidad láser Gemini y sus cables, el cual se calcula en base a la
ecuación pertinente a la frecuencia de transmisión que corresponda.
Distancia de separación recomendada
d= [1.2] √P
d= [1.2] √P a 80 MHz hasta 800 MHz
d= [2.3] √P a 800 MHz hasta 2,5 GHz
Donde P es la potencia de salida nominal del transmisor en watts (W) especificada por el
fabricante del transmisor y d es la separación de trabajo recomendada en metros (m).
Las fuerzas de campos de los trasmisores de RF, según lo determine un estudio
electromagnético del lugar2 deben ser menores al nivel de cumplimiento3 en cada rango
de frecuencia.
Es posible que ocurra interferencia habiendo cerca equipos que posean el siguiente
símbolo gráfico.
80 MHZ A 800 MHZ
d= [1,2] √P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
800 MHZ A 2,5 GHZ
d= [2,3] √P
,023
0,73
2,3
7,3
23
119