Ciberseguridad; Guía Sobre El Entorno Electromagnético; Compatibilidad Electromagnética - Ultradent Gemini EVO 810 Bedienungsanleitung

CIBERSEGURIDAD

La pantalla está oscura o no se ilumina
Causa: 1. Apenas puede verse la pantalla de la unidad, pero puedo ver algunos de los
íconos en la parte superior de la pantalla.
2. La pantalla está vacía: La unidad perdió potencia.
3. Solo se puede ver una parte de la pantalla.
Solución: 1. Es probable que la unidad haya entrado en modo de suspensión.
Simplemente toque cualquier parte de la interfaz táctil guiada para encender
el láser Gemini EVO.
2. Cargue la unidad. La unidad puede haber perdido potencia debido a la
batería baja. En este caso, enchufe la fuente de alimentación CA.
3. Debe enviarle la unidad al fabricante para que la repare. Contacte a su
representante de distribución para obtener las instrucciones de devolución.
MENSAJES DE ERROR
Error en la actualización del software
El láser para tejidos blandos Gemini EVO 810 + 980 está diseñado para realizar actualizaciones periódicas del software. Si se pierde la conexión a internet durante una actualización,
la actualización podría fallar. En ese caso, aparece el mensaje de error "UF" en la pantalla, y el usuario puede reiniciar la unidad láser para reestablecer la conectividad y reanudar la
actualización.
SOBRECALENTAMIENTO
El láser de diodo Gemini 810 + 980 está diseñado para realizar procedimientos quirúrgicos a una temperatura específica. Una alta potencia y procedimientos prolongados pueden causar
que la unidad láser se caliente hasta alcanzar sus umbrales de temperatura.
Espere algunos minutos para que la temperatura baje antes de reanudar las operaciones normales.
PEDAL DE ACTIVACIÓN DESCONECTADO
El láser de diodo Gemini 810 + 980 posee un chip Bluetooth de largo alcance.
Revise las dos baterías AA del pedal de activación y cámbielas si es necesario. Pise el pedal de activación una vez para reactivar la conexión con la unidad láser. El icono Bluetooth del
pedal de activación se volverá azul y el símbolo Bluetooth aparecerá en la pantalla cuando el láser esté en modo Activo y el pedal de activación esté conectado exitosamente.
Error de comunicación con la pantalla
Se escuchará el sonido "Display Communication Error" (Error de comunicación con la pantalla) si la pantalla de cristal electroluminiscente no se prende.
Conecte la fuente de alimentación CA/CC a la unidad láser y reinicie el sistema presionando el botón "ON/OFF" (ENCENDIDO/APAGADO). Si el problema persiste, contacte al soporte
técnico
para obtener asistencia.
Error de calibración
El láser Gemini EVO es capaz de detectar la luz interna del láser con un fotodetector. Si por alguna razón el dispositivo Gemini EVO se sale del rango de calibración, aparecerá el mensaje
de error "CE". En este caso, le recomendamos que se contacte con el equipo de soporte técnico ya que probablemente deba enviar la unidad para que la calibren.
CIBERSEGURIDAD
RESUMEN GENERAL Y RECOMENDACIONES
El láser para tejidos blandos Gemini EVO 810 + 980 se ha desarrollado con ciberseguridad integrada durante todo el ciclo de vida del producto. Se han ejecutado actividades para el dispositivo tales como
modelación de amenazas, requerimientos de documentación, pruebas de penetración y planificación de la administración poscomercialización.
El láser para tejidos blandos Gemini EVO 810 + 980 se ha desarrollado con habilidades de ciberseguridad tales como arranque seguro y firma de código utilizando algoritmos estándar de la industria.
El láser para tejido blando Gemini EVO 810 + 980 admite la posibilidad de proporcionar actualizaciones y parches de rutina de ciberseguridad de manera remota. El dispositivo muestra notificaciones en la
interfaz táctil guiada, en la aplicación móvil y en la interfaz web (el panel) cuando hay una nueva actualización disponible. El usuario tiene la posibilidad de instalar la actualización en el dispositivo mediante
cualquiera de estas opciones. (Figura: 20.1)
Se encuentra a disposición a pedido una declaración del fabricante sobre la seguridad del dispositivo médico (MDS2) para el láser para tejidos blandos Gemini EVO 810 + 980.
GUÍA SOBRE EL ENTORNO ELECTROMAGNÉTICO
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
Aviso: El láser de diodo Gemini 810 + 980 cumple con todos los requisitos de compatibilidad electromagnética de IEC 60601-1-2: 2014.
PRECAUCIÓN Los equipos electrónicos médicos requieren precauciones especiales por cuanto a la compatibilidad electromagnética (CEM, o EMC, en inglés), por lo que deben instalarse y
ponerse en servicio según la información CEM indica en la siguientes tablas.
Los equipos de comunicaciones por radiofrecuencias (RF) portátiles y móviles pueden afectar al equipo médico eléctrico.
Preguntas generales
Para obtener un listado completo de preguntas, videos e imágenes para solucionar problemas
relacionados con la forma en la que el láser Gemini EVO debe funcionar, visite dashboard.
geminievo.com y vaya a la pestaña "Troubleshooting" (Detección y solución de problemas). Para
obtener información adicional sobre la configuración, el uso y los ajustes, visite dashboard.
geminievo.com
Para obtener soporte técnico y detección y solución de problemas en directo con un técnico,
contacte a nuestro equipo de soporte de equipamiento a equipment.repair@ultradent.com o
llamando al 1.801.553.4574.
117