Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
GRAUPNER 33124 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GRAUPNER Anleitungen
  4. Fernsteuerungen
  5. 33124
  6. Anleitung

GRAUPNER 33124 Anleitung

8 kanal hott 2,4 ghz fernsteuerung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Anleitung
mx-20 HoTT
8 Kanal HoTT 2,4 GHz Fernsteuerung
No. 33124
Teil 2
Programmier-Handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GRAUPNER 33124

Inhaltszusammenfassung für GRAUPNER 33124

  • Seite 1 Anleitung mx-20 HoTT 8 Kanal HoTT 2,4 GHz Fernsteuerung No. 33124 Teil 2 Programmier-Handbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Vorwort Inhaltsverzeichnis Vielen Dank, dass Sie sich für einen Graupner mx-20 HoTT Allgemeine Hinweise Tastensperre ..............30 Pro Sender entschieden haben. Warnhinweise im Display ..........31 Inhaltsverzeichnis ............... 2 versteckter Modus ............32 Die Anleitung dieses Senders besteht aus zwei Teilen: Die Warn- u. Hinweissymbole und deren Bedeutung ....5...
  • Seite 3 Kurvenmischer ............ab 191 Binden von Empfängern ..........86 Beispiele ..............194 Reichweitetest ............89 »Mix aktiv / Phase« ............196 »Helikoptertyp« ............... 98 Empfängerbelegung ............62 »Nur MIX Kanal« ............197 »Servoeinstellung« ............102 »Kreuzmischer« ............. 198 »Knüppeleinstellung« ............106 »Fail Safe« ..............202 »Gebereinstellung«...
  • Seite 4 Hinweise ..............214 »Ankünden« ..............134 Einstellen, Anzeigen ...........216 Wie programmiere ich eine Phase?........136 Satellitenbetrieb zweier Empfänger ......225 »Phaseneinstellung« ............138 Sensor(en) .............226 »Phasenzuweisung« ............142 Programmbeschreibung „Land- und Wasserfahrzeuge“ Sensor ................227 »Unverzögerte Kanäle« ..........145 neuen Speicherplatz belegen ...........64 Anzeige HF Status............228 »Uhren (allgemein)«...

  • Seite 5: Warn- U. Hinweissymbole Und Deren Bedeutung

    Anhang ................308 Achtung warnt Sie vor möglichen Sachschäden. Auswahl Ansagen ............230 Konformitätserklärung ...........314 RX-DATA..............231 Graupner Zentralservice ..........315 Dieses Symbol hebt Hinweise zur Pflege des Gerä- Alarmeinstellung ............232 tes hervor, welche durch den Betreiber unbedingt Höhenansage .............233 beachtet werden sollten, um eine lange Haltbar- »Kanal Sequenzer«...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Handhabung außerhalb dieser tie. Zubehörteile verwendet werden. Verwenden Sie immer Bestimmungen wird deshalb keine Garantie oder Haftung nur zueinander passende, original Graupner-Steckverbin- Weitere Hinweise und Warnungen übernommen. dungen gleicher Konstruktion und gleichen Materials. Technische Defekte elektrischer oder mechanischer Art...
  • Seite 7 WARNUNG Der Empfänger darf an keiner Stelle unmittelbar am Rumpf Nur so sind diese vor allzu harten Vibra tionsschlägen eini- oder Chassis anliegen, da sonst Motor erschütterungen germaßen geschützt. Wenn diese Reihenfolge nicht eingehalten wird, oder Landestöße direkt auf ihn übertragen werden. Beim also der Empfänger eingeschaltet ist, der dazu- Einbau der Gestänge Einbau der Empfangsanlage in ein Modell mit Verbren-...
  • Seite 8 Laden Sie Akkus niemals unbeaufsichtigt auf! nungs- und Montageanleitung des Motors. Modell auch nicht in der Nähe von Schleusen und öf- Weitere Details zu den Entstörfiltern siehe Graupner Haupt- Versuchen Sie niemals, Trockenbatterien aufzuladen. Es be- fentlicher Schifffahrt. Betreiben Sie Ihr Modell ebenso steht akute Explosionsgefahr.
  • Seite 9 Statische Aufladung auf Tauglichkeit, Funktion und Sicherheit geprüft und freige- https://www.graupner.de/de/service/produktregistrie- geben sind. Die Fa. Graupner|SJ GmbH übernimmt in die- rung.aspx registrieren. Nur so werden Sie automatisch per WARNUNG sem Fall für Sie die Produktverantwortung. E-Mail über neue Updates informiert.

  • Seite 10: Sicherheitshinweise Und Behandlungsvorschriften Für Nickel-Metall-Hydrid Akkumulatoren

    Sicherheitshinweise und Behandlungsvorschriften für Nickel-Metall-Hydrid Akkumulatoren Wie für alle technisch hochwertigen Produkte ist die Be- • Niemals bereits geladene, heiße oder nicht bis zur Ent- te auch bei Lagerung über einen längeren Zeitraum 1,2 V achtung der nachfolgenden Sicherheitshinweise sowie der ladeschlussspannung entladene Akkus aufladen.

  • Seite 11: Hinweise Zum Umweltschutz

    Entladung schen Geräten abgegeben werden. Alte Batterien und Akkus können unentgeltlich bei den öf- Alle von Graupner und GM-Racing vertriebenen Akkus Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder- fentlichen Sammelstellen der Gemeinden, in unseren Ver- sind, je nach Akkutyp, für eine maximale Dauerstrombelas- verwertbar.

  • Seite 12: Vorwort

    Modell um, damit Sie sich und andere nicht gefährden. Basierend auf dem bereits 1997 eingeführte Graupner/ Das Graupner HoTT-Verfahren erlaubt theoretisch mehr Das Graupner-Team wünscht Ihnen viel Freude und Erfolg JR-Computer-Fernlenk-System mc-24, wurde das Fern- als 200 Modelle gleichzeitig zu betreiben. Aufgrund des mit Ihrem mx-20 HoTT-Fernlenksystem der neuesten Ge- lenk-System mx-20 HoTT speziell für den fortgeschritte-...

  • Seite 13: Beschreibung Des Fernlenksets

    Computer System mx-20  12-Kanal-Fernlenkset in 2,4-GHz-Graupner-HoTT-Technologie, Hopping Telemetry Transmission) • Microcomputer-Fernlenksystem modernster 2,4-GHz-Graupner-HoTT-Technology • Ultraschnelle Reaktionszeiten durch direkte Übertra- gung der Daten vom Hauptprozessor zum 2,4-GHz- HF-Modul mit zuverlässiger Übertragung. Keine zu- sätzlichen Verzögerungen durch Umwege über einen Modulprozessor. • Maximale Störunempfindlichkeit durch optimiertes Fre- quenzhopping über bis zu 75 Kanäle und breiter Kanal-...
  • Seite 14 Computer System mx-20  12-Kanal-Fernlenkset in 2,4-GHz-Graupner-HoTT-Technologie, Hopping Telemetry Transmission) • 7 Schalter, 2 Drei-Stufen-Schalter, 3 Zwei-Stufen-Schal- • Servo-Verstellung ±150 % für alle Servoausgänge, ge- • Empfänger-Unterspannungswarnung im Senderdisplay ter und 2 Tast-Schalter, sowie 3 Digitalsteller sind be- trennt einstellbar je Seite, Single Side Servo Throw) •...

  • Seite 15: Technische Daten

    FHSS behalten), Steckerladegerät, 5,6 V / 200 mA), je einen bidi- Stromaufnahme ca. 70 mA Sendeleistung 100 mW EIRP rektionalen Graupner Empfänger GR-12L und GR-24 HoTT, Frequenzband 2,4 … 2,4835 GHz Steuerfunktionen 12 Funktionen, davon 4 trimm- USB-Adapter/Schnittstelle, Best.-Nr. 7168.6, einschließlich USB-Kabel und Adapterkabel, Best.-Nr. 7168.6S, für Emp-...

  • Seite 16: Allgemeine Betriebshinweise Stromversorgung Des Senders

    Die auf dem Markt befindlichen Ladekabel anderer Herstel- 0:22h 0.0V ler weisen oft gegensätzliche Polaritäten auf. Verwenden Sie deshalb sicherheitshalber nur original Graupner-Lade- Spätestens jetzt ist der Betrieb unverzüglich einzustellen kabel mit der Best.-Nr. 3022. Den Akku entnehmen und dann Stecker des Senderakkus und der Senderakku wieder zu laden! durch vorsichtiges Ziehen am Zuleitungskabel lösen.

  • Seite 17: Akku-Betriebszeituhr Im Display

    • Führen Sie keine Akku-Entladungen oder Akku-Pflege- Eine Gesamtübersicht der Akkus, Ladegeräte sowie Mess- programme über die Ladebuchse durch! Die Ladebuch- geräte zur Überprüfung der Stromquellen ist im Graupner se ist für diese Verwendung nicht geeignet! Hauptkatalog FS bzw. im Internet unter www.graupner.de •...

  • Seite 18: Empfohlene Ladegeräte

    Für die Aufladung ist zusätzlich für den Sender das Ladekabel Best.-Nr. 3022 und für den Empfängerakku das Ladekabel Best.-Nr. 3021 erforderlich. Weitere Ladegeräte sowie Einzelheiten zu den aufgeführten La- degeräten finden Sie im Graupner Hauptkatalog FS oder im Internet unter www.graupner.de. Ersatzteile Best.-Nr.

  • Seite 19: Längenverstellung Der Steuerknüppel

    Oberteil befindlichen Sen- stellen um die Sendersteuerung an die Gewohnheiten des Sie den Sender öffnen. Wir empfehlen Unerfahrenen, die derelektronik. Diese Verbindung darf keines- nachfolgend beschriebenen Eingriffe ggf. im Graupner-Ser- Piloten anpassen zu können. falls beschädigt werden! vice durchführen zu lassen.

  • Seite 20: Umstellen Der Kreuzknüppel

    Betriebshinweise Umstellen der Kreuzknüppel Neutralisierung Wahlweise kann sowohl der linke wie auch der rechte Steu- erknüppel von neutralisierend auf nicht neutralisierend umgestellt werden: Sender wie auf der Seite zuvor be- klappbare Antenne schrieben öffnen. Zum Wechsel der serienmäßigen Einstellung des Steuer- knüppels lokalisieren Sie die auf der nachfolgenden Ab- bildung des linken Knüppelaggregates weiß...
  • Seite 21 Bremsfeder und Ratsche Steuerknüppelrückstellkraft Mit der äußeren der beiden in der nächsten Abbildung Die Rückstellkraft der Steuerknüppel ist ebenfalls auf die markierten Schrauben stellen Sie die Bremskraft ein und Gewohnheiten des Piloten einstellbar. Das Justiersystem mit der inneren die Stärke der Ratsche des jeweiligen Steu- befindet sich neben den Rückholfedern, siehe Markie- erknüppels: rungen in der folgenden Abbildung.

  • Seite 22: Senderbeschreibung

    Senderbeschreibung Bedienelemente am Sender Befestigen des Sendertragegurts An der Oberseite des mx-20 HoTT-Senders finden Sie eine zentrale Status-LED Befestigungsöse, siehe Abbildung rechts, an der Sie einen Tragegurt anbringen können. Dieser Haltepunkt ist so aus- Antenne mit Knick- und Drehgelenk gerichtet, dass der Sender optimal ausbalanciert ist, wenn Öse für Trageriemen er am Gurt hängt.

  • Seite 23: Senderrückseite

    USB-Treiber finden DSC-Buchse zum Anschluss von Buchse zum Anschluss des Flugsimulatoren, für Lehrer-/ Sie auf der Downloadseite unter www.graupner.de bei Senders an einen PC oder ein Schüler-Betrieb sowie dem jeweiligen Produkt. Laptop Bei Bedarf kann der standardmäßige USB-Anschluss gegen zum Anschluss eines externen das optionale Bluetooth-Modul Best.-Nr.

  • Seite 24: Dsc-Buchse

    Kontaktbelegung am Klinkenstecker oder am ler-Sender den Ein-/Aus-Schalter des Senders IMMER in micro-SDHC-Karten mit bis zu 32 GB Speicherplatz verwen- DSC-Modul vom Graupner-Service angepasst werden der Stellung „AUS“, denn nur in dieser Stellung bleibt det werden. Herstellerseitig empfohlen wird jedoch die auch nach dem Einstecken des DSC-Kabels das HF-Mo- muss.
  • Seite 25 Sender und schieben Sie diese in einen geeigne- den Sender kopiert werden. Genaueres dazu finden Sie im Mit dem unter www.graupner.de auf der Download-Seite ten Kartenleser. Schließen Sie diesen an Ihren PC bzw. Ihr Abschnitt »Kopieren/Löschen« ab Seite 68.

  • Seite 26: Display Und Tastenfeld

    Display und Tastenfeld optische Anzeige der Trimmgeber-Stellungen bzw. während der Betätigung der Drehgeber CTRL 7 + 8 alternativ Anzeige der aktu- ellen Stellungen dieser beiden Geber Modelltypanzeige Modellname mögliche Warnhinweise siehe Seite 31 (Flächenmodell/Helikopter) Stoppuhr in min:s Speicherplatz 1 … 24 (vorwärts/rückwärts) Flugzeituhr in min:s (vorwärts/rückwärts)

  • Seite 27: Auswahltasten

    Bedienung des „Data-Terminals“ Eingabetasten ESC und SET Symbole im Display Telemetriesymbole im Display Tasten rechts vom Display der aktive Modellspeicher wurde noch nicht mit • -Taste einem HoTT-Empfänger „gebunden“. Näheres zum 1. Mit kurzem Antippen der Taste gelangen Sie „Binding“-Prozess siehe Seite 76 bzw. 86. von der nach dem Einschalten des Senders erschei- nicht blinkend: HF senderseitig abgeschaltet nenden Grundanzeige des Displays weiter zum Mul-...

  • Seite 28: Schnellaufrufe (Short Cuts)

    Schnellaufrufe (Short-Cuts) Mit folgenden Tastenkombinationen können Sie bestimmte • Tastensperre Modellauswahl Menüs bzw. Optionen direkt aufrufen: In der Grundanzeige des Senders zu aktivieren und de- Kopieren/Löschen • CLEAR aktivieren durch ca. zwei Sekunden langes gleichzeitiges Menüs ausblenden Drücken der Tasten Kurzes gleichzeitiges Antippen der Tasten ...

  • Seite 29: Ausgeblendete Menüspalten

    Ausgeblendete Menüspalten In einigen Menüs sind der besseren Darstellung wegen Analog verfahren Sie in den anderen Menüs. Spalten ausgeblendet. Diese Menüs sind an einem nach rechts weisenden Dreieck in der linken unteren Ecke des Displays erkennbar. Beispielsweise im Menü »Servoeinstel- lung«: 100% 100% 100% 100%...

  • Seite 30: Funktionsfelder Im Display

    Funktionsfelder im Display Positionsanzeige Tastensperre CRL, SEL, SET, STO, SYM, ASY, Proportional-Drehgeber CTRL 7 und 8 Abhängig vom jeweiligen Menü erscheinen in der unteren Sobald Sie einen der beiden auf der Mittelkonsole befind- Die Touch-Tasten, und somit auch der Zugriff auf jegliche Display-Zeile Funktionsfelder: lichen Drehgeber CTRL 7 oder 8 betätigen, erscheint ein Einstelloption, können gegen irrtümliche Benutzung durch...

  • Seite 31: Warnhinweise Im Display

    Warnhinweise Achtung! Keine SD- bzw. SDHC-Speicherkarte Akku muss SD-Kar te Schalten Sie zuerst geladen Senderbetriebsspannung zu niedrig einlegen im Kartenschacht bzw. Karte nicht den Empfänger aus! werden !! lesbar. Sobald die betreffende Empfangsanlage abgeschaltet „Binden?“ • Soll die vor dem letzten Ausschalten des Senders ge- ist, wird dieser Hinweis ausgeblendet.

  • Seite 32: Versteckter Modus

    Sie dann den VOICE2_DUTCH.VDF Ausgetauscht werden kann das jeweils aktive Sprachpa- Vorgang. VOICE2_ENGLISH.VDF ket entweder mit dem unter www.graupner.de auf der VOICE2 FRANCE.VDF Download-Seite des Senders zu findenden PC-Programm VOICE2_GERMAN.VDF oder wie nachfolgend beschrieben, von der mitgelieferten VOICE2_ITALIAN.VDF...

  • Seite 33: Firmware-Update Von Sd-Karte

    Please Wait..  DATEILISTE der Produktseite des Senders mx-20 HoTT unter Down- load auf www.graupner.de. Wechseln Sie mit einem kurzen Antippen der zentra- -Taste der rechten Touch-Taste auf die Auswahlsei- …, erscheint die Anzeige: te der Option „FIRMWARE UPDATE“:...

  • Seite 34: Knüppelkalibrierung

    Hinweise KNÜPPELKALIBRIERUNG dann sollte das Display Ihres Senders folgendermaßen aus- sehen: Erscheint die Warnanzeige … • VERSTECKTER MODUS ANSAGEN – 50 % FIRMWARE UPDATE AUS- KNÜPPEL KALIBRIER. SCHALTEN BLUETOOTH INIT. …, dann ist die HF-Abstrahlung des Senders noch aktiv. Schalten Sie diese in der Zeile „HF-Modul“ Sollten Sie das Gefühl haben, dass die Mittelstellung Ihrer des Menüs »Grundeinstellung Modell«...

  • Seite 35: Bluetooth-Initialisierung

    Bluetooth Initialisierung KNÜPPELJUSTIERUNG KNÜPPELJUSTIERUNG VERSTECKTER MODUS  ANSAGEN FIRMWARE UPDATE KNÜPPEL KALIBRIER.  BLUETOOTH INIT. +100% Mit den Auswahltasten  der rechten Touch-Taste kön- Lassen Sie nun den selbstneutralisierenden Steuerknüp- nen Sie nun zyklisch die Positionen der vier kalibrierba- pel los, damit dieser seine Mittelstellung einnehmen kann Mit diesem Menüpunkt initialisieren Sie ggf.

  • Seite 36: Anzeige Telemetrie-Daten

    Hauptdisplay – dem Antippen der -Taste. dem jeweiligen Sensor beiliegenden Anleitung ansprech- 0:00.0 • Näheres zu den nachfolgend genannten Modulen finden bar. Sie im Anhang sowie im Internet unter www.graupner. HoTT 5.5V Zwischen den Displays der automatisch aktivierten Senso- de bei dem jeweiligen Produkt.
  • Seite 37 33611. Näheres zu diesen Modulen finden Sie im Anhang HÖHE aktuelle Höhe, nur bei 33611) fängerstromversorgung seit der letzten oder im Internet unter www.graupner.de bei dem jeweili- m/1 s Steigen/Sinken, nur bei 33611) Inbetriebnahme in Volt gen Produkt. m/3 s Steigen/Sinken, nur bei 33611) das Thermometer visualisiert die aktuel- Abhängig von der Bestückung der Module mit zusätzlichen...
  • Seite 38 Akku- und Verbrauchsanzeige neral-Air-Moduls, Best.-Nr. 33611, angeschlossenen Tem- Geschwindigkeitsanzeige peratur-/Spannungssensor, Best.-Nr. 33612 oder 33613, 0.0V gemessene aktuelle Spannung und Temperatur. 0.0A Drehzahlsensor km/h 0mAh U/min Nach Verfügbarkeit des entsprechenden Sensors visua- Dieses Display visualisiert die aktuelle Spannung, den ak- lisiert dieses Display die aktuelle Geschwindigkeit über tuell fließenden Strom sowie die innerhalb des aktuellen Einschaltzeitraumes verbrauchte Kapazität des ggf.
  • Seite 39 Zellenspannung von Zelle angezeigt. Best.-Nr. 33620. Näheres zu diesem Modul finden Sie im 1 … max. 14 AKKU Anhang oder im Internet unter www.graupner.de bei dem L = Balancer-Anschluss 1 jeweiligen Produkt. 0.0V H = Balancer-Anschluss 2 Abhängig von der Bestückung des Moduls mit zusätzlichen 0.0A...
  • Seite 40 SENSOR 1 Geschwindigkeitsanzeige VARIO SENSOR EMPFÄNGER 0.0V GENERAL ELECT. AIR km/h 0°C VARIO AIR ESC Nach Verfügbarkeit des entsprechenden Sensors visua- Dieses Display visualisiert die, von einem ggf. an Anschluss m/1s RXSQ lisiert dieses Display die aktuelle Geschwindigkeit über „T(EMP)1“ des Electric-Air-Moduls, Best.-Nr. 33620, an- geschlossenen Temperatur-/Spannungssensor, Best.-Nr.
  • Seite 41 Mikrokopter-Display Vario 0.0V Alt: EMPFÄNGER 0:00 Dir: 0° GENERAL 0mAh ELECT. AIR VARIO 0km/h 0° AIR ESC Dieses Display visualisiert ggf. die Daten eines HoTT- Dieses Display visualisiert die, von einem ggf. an den Tele- RXSQ kompatiblen Mikrokopters. Es bedeutet von links oben metrie-Anschluss eines Empfängers angeschlossenen Va- ENTF.
  • Seite 42 Dieses Display visualisiert die, von dem in das GPS-/Va- HÖHE aktuelle Höhe relativ zum Startort aktueller Strom rio-Modul, Best.-Nr. 33600, integrierten Vario stammen- m/1s m/1 s Steigen/Sinken vom GPS-System ermittelte Entfernung den, Daten zur Höhe in m relativ zum Standort bzw. Startort vom Startort m/3s m/3 s Steigen/Sinken...
  • Seite 43 die im aktuellen Einschaltzeitraum erreichte Höchsttempe- Strom- und Verbrauchsanzeige ratur eines telemetriefähigen Elektromotors visualisiert. 0.0A Es bedeutet von links oben nach rechts unten: 0.0A Wert Erläuterung linker Wert: aktuelle Akkuspannung 0mAh rechter Wert: niedrigste Akkuspannung im aktuellen Einschaltzeitraum Dieses Display visualisiert den aktuell fließenden Strom; °C Grafische Darstellung und linker Wert: den im aktuellen Einschaltzeitraum aufgetretenen Spit-...

  • Seite 44: Inbetriebnahme Des Senders

    Vorbemerkungen ist. Sobald diese Verbindung besteht, erscheint anstelle des Bitte wählen „x“ am Fuss der symbolischen Antenne eine Feldstärken- Theoretisch erlaubt das Graupner-HoTT-System den gleich- HF EIN/AUS? anzeige, beispielsweise , und die optischen und akusti- zeitigen Betrieb von mehr als 200 Modellen bzw. Fernsteu- schen Warnsignale werden beendet.
  • Seite 45 • Achten Sie beim Einschalten, Binden oder Einstellen der Fernsteuerung unbedingt darauf, dass die Sen- derantenne immer ausreichend weit von den Empfän- gerantennen entfernt ist! Befinden Sie sich nämlich mit der Senderantenne zu nahe an den Empfängeranten- nen, übersteuert der Empfänger und die rote LED am Empfänger GR-16 beginnt zu leuchten.

  • Seite 46: Update Der Sendersoftware

    Verzeichnis „Firmware“. Entnehmen Sie anschließend die reichen Sie dieselben Informationen unter: www. Speicherkarte Ihrem PC oder Laptop und stecken Sie diese graupner.de => Service & Support => Update- und Re- in den Kartenschacht des Senders wie auf Seite 24 be- visions-History für Graupner HoTT-Komponenten.
  • Seite 47 Für Ihre Notizen...

  • Seite 48: Inbetriebnahme Des Empfängers

    LED für ca. eine Sekunde konstant und be- Abschließender Hinweis ginnt dann langsam zu blinken. Dies bedeutet, dass (noch) Falls Sie parallel zum Empfängerakku einen Drehzahl- keine Verbindung zu einem Graupner-HoTT-Sender be- Temperaturwarnung steller mit integriertem BEC*-System verwenden, steht. Ist eine Verbindung hergestellt, leuchtet eine grüne Sinkt die Temperatur des Empfängers unter einen im Emp-...

  • Seite 49: Firmware-Update

    Software-Paket – beim entsprechenden Produkt unter PC-Programms „Firmware_Upgrade_grStudio“ ist es je- ligen Empfängers nach ca. 2 bis 3 entsprechend, dass Ihre Download auf www.graupner.de. derzeit möglich, alle in einem Empfänger programmierten Sende-/Empfangsanlage wieder betriebsbereit ist. Laden Sie dieses Software-Paket, wie eingangs des Ab-...

  • Seite 50: Installationshinweise

    Einbau des Empfängers 9 und 10 des Empfängers GR-24 jedoch nicht für den An- Gummitüllen eingeschoben. schluss eines Empfängerakkus verwendet werden. Gleichgültig, welches Graupner-Empfangssystem Sie ver- Befestigungslasche Im Gegensatz dazu ist beispielsweise beim Empfänger GR- wenden, die Vorgehensweise ist stets die gleiche.
  • Seite 51 dann den Sender ausschalten. Achten Sie beim Programmieren des Senders unbedingt darauf, dass Elektromotoren nicht unkontrolliert anlaufen können oder ein mit einer Startautomatik betriebener Ver- brennungsmotor nicht unbeabsichtigt startet. Trennen Sie sicherheitshalber den Antriebs akku ab bzw. unterbrechen Sie die Treibstoffzufuhr. Achtung Beim Empfänger GR-24 werden nur an den An- schlüssen 8 bis 10 Servos oder andere Kompo-...

  • Seite 52: Stromversorgung Der Empfangsanlage

    Messgeräte zur Überprüfung der Stromquellen ist im gleiche Nennspannung und Nennkapazität besitzen. Schlie- Des Weiteren werden an 2,4-GHz-Empfänger angeschlos- Graupner Hauptkatalog FS sowie im Internet unter ßen Sie keinesfalls unterschiedliche Akkutypen oder Akkus sene Servos im Regelfall häufiger, und somit auch in kür- www.graupner.de zu finden.
  • Seite 53 Die vergleichsweise hohe Nennspannung von 7,4 Volt ei- wenn diese frisch geladen sind. Manche dieser Servos re- nes zweizelligen LiPo-Packs bereiten dagegen weder den Graupner-HoTT-Empfängern Probleme noch den ausdrück- agieren darauf beispielsweise mit deutlich vernehmbarem „knurren“. lich zum Betrieb in diesem – höheren – Spannungsbereich zugelassenen Servos, Drehzahlsteller, Gyros usw.

  • Seite 54: Begriffsdefinitionen

    Begriffsdefinitionen Steuerfunktion, Geber, Funktionseingang, Steuerkanal, Mischer, Schalter, Geberschalter, Festschalter Um Ihnen den Umgang mit dem mx-20 HoTT-Handbuch Bei den proportionalen Bedienelementen werden die Ser- modifiziert um dann letztlich das zugehörige Servo zu steu- zu erleichtern, finden Sie nachfolgend einige Definitionen vos der Geberposition entsprechend direkt folgen, wäh- ern.
  • Seite 55 Die Geberschalter lassen sich für komplexere Problemstel- lungen natürlich auch mit den zuvor beschriebenen Schal- tern beliebig kombinieren. Eine Reihe von instruktiven Beispielen macht die Program- mierung zum Kinderspiel. Beachten Sie deshalb die Pro- grammierbeispiele ab Seite 254. Festschalter FXI und FX Dieser Typ von Schaltern schaltet eine Funktion ständig ein (z. B.

  • Seite 56: Geber-, Schalter- Und Geberschalterzuordnung

    Geber-, Schalter- und Geberschalterzuordnung Prinzipielle Vorgehensweise An vielen Stellen im Programm besteht die Möglichkeit, Hinweis der Schalternummer zeigt den aktuellen Schaltzustand eine Funktion über einen Geber (CTRL 6, 7 + 8), Schalter des betreffenden Schalters an. Damit ist die Zuordnung Die Geber werden erst nach einem bestimmten Weg (SW 1 …...
  • Seite 57 Die im Menü »Geberschalter« selbst zu definierenden Ge- Geber- / Festschalter berschalter können beliebig in die freie Schalterprogram- mierung mit einbezogen, d. h. anstelle eines „normalen“ FXi G1i G2i G3i G4i Schalters einer Funktion zugeordnet werden. An den Pro- Mit den Auswahltasten der linken oder rechten Touch-Tas- grammstellen, an denen Schalter zugewiesen werden kön- te wählen Sie den gewünschten Schalter aus und weisen nen, haben Sie also jederzeit die Möglichkeit, alternativ zu...

  • Seite 58: Digitale Trimmung

    Digitale Trimmung Funktionsbeschreibung und Beschreibung der K1-Abschalttrimmung Digitale Trimmung mit optischer und akustischer Anzeige Die beiden Kreuzknüppel sind mit einer digitalen Trimmung ausgestattet. Kurzes Antippen der Trimmgeber verstellt mit Die K1-Trimmung besitzt eine spezielle Abschalttrimmung, Zusätzlich zu der links unter „Flächenmodelle“ beschrie- jedem „Klick“...
  • Seite 59 Für Ihre Notizen...

  • Seite 60: Empfängerbelegung

    Empfängerbelegung Flächenmodelle Installationshinweise Delta-/Nurflügelmodelle mit und ohne Motor, mit bis zu Bedingt durch den unterschiedlichen Einbau der Servos 4 Quer-/Höhenruder- und 4 Wölbklappen/Höhenruder- und Ruderanlenkungen kann anfangs die Servo laufrichtung Die Servos MÜSSEN in der hier abgebildeten Reihenfolge servos bestimmter Servo verkehrt sein. Nachfolgende Tabelle gibt am Empfänger angeschlossen sein.

  • Seite 61: Empfängerbelegung

    Hubschraubermodelle Hinweis für Umsteiger von älteren Graupner-Anlagen: Empfängerbelegung von Hubschraubermodellen … Gegenüber der früheren Empfängerbelegung sind … mit 1 bis 3 Taumelscheibenservos nun der Servo anschluss 1 (Pitch-Servo) und Servoan- frei oder Sonderfunktion schluss 6 (Gas- Servo) vertauscht. Die Servos müssen frei oder Sonderfunktion also wie rechts abgebildet an die Ausgänge des Empfängers...

  • Seite 62: Empfängerbelegung

    RC-Komponenten zu beachten. Moderne Flight Controls von Koptern beispielsweise verfügen inzwischen häufig über einen Summensignaleingang für PPM (bei Graupner HoTT Empfängern als SUMO bezeichnet) oder SUMD (digitales Summensignal), sodass ein einziges An- schlusskabel zur Herstellung einer Verbindung ausreicht. Das gewünschte Summensignal muss jedoch, wie gegen Ende...
  • Seite 63 Für Ihre Notizen...

  • Seite 64: Programmbeschreibung Im Detail

    Programmbeschreibung im Detail Neuen Speicherplatz belegen Wer sich bereits bis an diese Stelle im Handbuch vorgear- beitet hat, wird sicherlich schon die eine oder andere Pro- frei   grammierung erprobt haben. Dennoch soll nicht darauf frei   verzichtet werden, jedes Menü detailliert zu beschreiben. frei ...
  • Seite 65 ten Touch-Taste den grundsätzlichen Modelltyp an und Piktogramm des gewählten Modelltyps gefolgt von einer GRUNDEINST. MODELL tippen Sie hernach auf die zentrale -Taste der rechten Leerzeile bzw. dem im Menü »Grundeinst. Modell«, Sei- Mod. Name Touch-Taste, wird der ausgewählte Modellspeicher mit te 74 bzw.
  • Seite 66 beiden Modelltypen den Steuerkanälen 5 … 12 standard- mäßig keine Bedienelemente zugewiesen sind. Dies bedeutet, dass sich im Lieferzustand der Anlage üb- licherweise nur die an den Empfängerausgängen 1 … 4 angeschlossenen Servos über die beiden Steuerknüppel bewegen lassen, an den Steckplätzen 5 … max. 12 ange- schlossene Servos dagegen in ihrer Mittelstellung verhar- ren.

  • Seite 67: Modellauswahl

    Modellauswahl Modell 1 … 24 aufrufen Auf den Seiten 26 und 27 wurde die grundsätzliche modell ggf. auch der Gaslimiter  –   s tandardmäßig der Pro- GRAUBELE Bedienung der Tasten erklärt und auf der vorherigen Dop- portional-Drehgeber CTRL6  –   z u weit in Richtung Vollgas. ULTIMATE pelseite, wie Sie zur Multifunktionsliste gelangen und wie STARLET...

  • Seite 68: Kopieren/Löschen

    Kopieren/Löschen Modell löschen, Kopieren Modell  Modell, Kopieren von und zu SD-Karte, Kopieren Phasen Wählen Sie mit den Auswahltasten  der linken oder werden. Wird dagegen ein inaktiver Speicherplatz gelöscht, Achtung! rechten Touch-Taste den Menüpunkt »Kopieren/Löschen« so erscheint dieser anschließend in der Modellauswahl als Schalten Sie zuerst an …...
  • Seite 69 Export zu SD NEIN brechen Sie den Vorgang ab und kehren zur Kopieren nach Modell: Ausgangsseite zurück. Wählen Sie hingegen mit der Taste Wechseln Sie mit den Auswahltasten  der linken oder GRAUBELE  „JA“ an und bestätigen diese Wahl mit einem Antip- rechten Touch-Taste in die Zeile „Export zu SD“...
  • Seite 70 Import von SD stätigen oder den Vorgang mit abbrechen. Ein bereits hig. belegter Speicherplatz kann überschrieben werden: Wechseln Sie mit den Auswahltasten  der linken oder Wird dagegen dasselbe Modell in einen anderen Sender rechten Touch-Taste in die Zeile „Import von SD“ und tip- kopiert, MUSS der betroffene Empfänger neu gebunden Impor t nach Modell: pen Sie dann auf die...

  • Seite 71: Kopieren Von Phase

    NEIN brechen Sie den Vorgang ab und kehren zur Achtung! Ausgangsseite zurück. Wählen Sie dagegen mit der Taste Schalten Sie zuerst  „JA“ an und bestätigen diese Wahl mit einem Antippen den Empfänger aus! -Taste, dann wird das ausgewählte Modell in den gewählten Modellspeicher kopiert.

  • Seite 72: Menüs Ausblenden

    Menüs ausblenden Ausblenden von Menüs aus der Multifunktionsliste Wählen Sie mit den Auswahltasten  der linken oder ses Menü ausblenden. Der Sender kann dann von Unbefug- Modellauswahl rechten Touch-Taste den Menüpunkt »Menüs ausblen- ten auch nicht mehr ganz so schnell gesperrt werden. Kop./Löschen den«...

  • Seite 73: Modelle Ausblenden

    Modelle ausblenden Ausblenden von Modellspeicherplätzen Wählen Sie mit den Auswahltasten  der linken oder GRAUBELE rechten Touch-Taste den Menüpunkt »Modelle ausblen- ULTIMATE den« an … STARLET BELL47G ––– frei   Ausblenden : „Durchgestrichene“ Modellspeicher erscheinen nicht mehr Modellauswahl im Menü »Modellauswahl«: Kop./Löschen Menüs ausbl.

  • Seite 74: Grundeinstellung Modell

    Grundeinstellung Modell Modellspezifische Basiseinstellungen für Flächenmodelle, Kopter sowie Land- und Wasserfahrzeuge Bevor mit der Programmierung spezifischer Parameter be- traler -Taste wechseln Sie zur nächstfolgenden Stelle, gonnen wird, sind einige Grundeinstellungen, die den gera- an der Sie das nächste Zeichen wählen können. Mit gleich- de aktiven Modellspeicher betreffen, vorzunehmen.

  • Seite 75: Bindungs Typ

    Um eine Verbindung zum Sender aufbauen zu können, kehrt, umgestellt werden. oder importierten Modellspeichers ist von mehreren Fak- müssen Graupner-HoTT-Empfänger mit mindestens einem Wechseln Sie also ggf. in die Zeile „Bindungs Typ“ und tip- toren abhängig. Näheres dazu finden Sie in den entspre- Modellspei cher „ihres“...

  • Seite 76: Binden Von Empfängern

    spezifisch, kann jedoch jederzeit und für jeden beliebigen den Zeile „TEL.EMPF.“ entsprechend ausgewählt wurde, Im Display wird anstelle der drei „---“ im Markierungs- ungebundenen Modellspeicher eines Senders in der dann beispielsweise: rahmen der Zeile „Modul“ rhythmisch das Wort „BIN- eingeblendeten Menüzeile „Bindungs Typ“, siehe vorste- DEN“...
  • Seite 77 zwei Zeilen nach unten und schalten Sie, wie im Abschnitt (digitales Signal an Data-Buchse) GRUNDEINST. MODELL „HF-Modul“ einige Spalten weiter hinten beschrieben, das Benötigen Sie für das externe HF-Modul eines anderen Her- Mod Name GRAUBELE HF-Modul ab. Anschließend kehren Sie wieder in die Zeile stellers jedoch anstelle des analogen PPM-Sig nals ein spe- Steueranordnung „Modul“...
  • Seite 78 • Modus „2“: x-Kanal Hopping Wechseln Sie ggf. mit den Auswahltasten  der linken Beachten Sie hierzu aber unbedingt die Einbauanleitung oder rechten Touch-Taste in die Zeile „SP-Kanäle“ und des betreffenden Moduls. Spalte „BIND“ aktivieren Sie mit einem kurzen Antippen der zentra- Über die Wahl von „invers“...
  • Seite 79 Kanalzuordnung innerhalb eines Empfängers che, als Eingang jeweils einen der beiden standardmäßi- EMPF.KANÄLE – BIND2 gen Querrudersteuerkanäle 2 + 5. Analog zur auf Seite 219 beschriebenen und ebenfalls als Eing.12 Ausg. 1 „Channel Mapping“ bezeichneten Kanalzuordnungsfunkti- • Sie möchten bei einem Großmodell das Seitenruder mit Eing.12 Ausg.

  • Seite 80: Reichweitetest

    100 m durchführen können. Sie den Vorgang. mes mit dem weiterhin betriebsbereiten Modell ab. Führen Sie den Reichweitetest des Graupner- HoTT-Systems • Sollte stattdessen die Meldung … Dieses sollte auf Steuerbefehle wieder uneingeschränkt entsprechend den nachfolgenden Anweisungen durch. Las- reagieren, sobald der Reichweitetest beendet ist.
  • Seite 81 DSC-Ausgang in die Motor-AUS, oder auch in die Leerlaufposition, stel- Werkseitig vorgegeben ist in der linken Spalte ein Wert von len. Diese Option kann damit nicht nur als alternative „Ab- -100 % für die „Motor AUS“-Position des Gasservos und in Wechseln Sie ggf. mit den Auswahltasten  der lin- schalttrimmung“, siehe „digitale Trimmung“...
  • Seite 82 und dann die zentrale -Taste der rechten Touch-Taste antippen, beispielsweise: GRUNDEINST. MODELL HF-Modul Test Reichw. 99sec DSC-Ausgang PPM10 M-Stopp –125% +100% ––– In der Spalte rechts weisen Sie abschließend einen Schalter zu, mit dem Sie den Motor, z. B. im Notfall, direkt abstellen bzw.
  • Seite 83 Für Ihre Notizen...

  • Seite 84: Grundeinstellung Modell

    Grundeinstellung Modell Modellspezifische Basiseinstellungen für Hubschraubermodelle Bevor mit der Programmierung spezifischer Parameter be- traler -Taste wechseln Sie zur nächstfolgenden Stelle, GRUNDEINST. MODELL gonnen wird, sind einige Grundeinstellungen, die den gera- an der Sie das nächste Zeichen wählen können. Mit gleich- Mod.
  • Seite 85 Um eine Verbindung zum Sender aufbauen zu können, nügesteuert die max. 12 Steuerkanäle des Senders beliebig oder importierten Modellspeichers ist von mehreren Fak- müssen Graupner-HoTT-Empfänger mit mindestens einem zwischen diesen beiden Empfängern aufzuteilen, siehe wei- toren abhängig. Näheres dazu finden Sie in den entspre- Modellspei cher „ihres“...

  • Seite 86: Binden Von Empfängern

    Im Display wird anstelle der drei „---“ im Markierungs- zwei Zeilen nach unten und schalten Sie, wie im Abschnitt TELEMETRIE rahmen der Zeile „Modul“ rhythmisch das Wort „BIN- „HF-Modul“ einige Spalten weiter hinten beschrieben, das TEL.EMPF. BIND. 1 DEN“ eingeblendet: HF-Modul ab.
  • Seite 87 (digitales Signal an Data-Buchse) • Modus „2“: x-Kanal Hopping GRUNDEINST. MODELL Benötigen Sie für das externe HF-Modul eines anderen Her- Spalte „BIND“ Mod Name STARLET stellers jedoch anstelle des analogen PPM-Signals ein spe- Steueranordnung GRUNDEINST. MODELL zielles Digitalsignal, dann schließen Sie dieses HF-Modul an Modul HoTT geb.
  • Seite 88 aktivieren Sie mit einem kurzen Antippen der zentra- Über die Wahl von „invers“ anstelle der Standardvorgabe punkt auf einfache Weise die an den Eingängen des Emp- -Taste der rechten Touch-Taste das Wertefenster: „normal“ können Sie das an den genannten Buchsen anlie- fängers anliegenden Steuerkanäle des Senders beliebig auf gende PPM-Signal entsprechend anpassen.

  • Seite 89: Reichweitetest

    100 m durchführen können. Die maximale Anzahl der zur Verfügung stehenden • Mit der Option »Senderausgang«, Seite 212, des Sen- Führen Sie den Reichweitetest des Graupner-HoTT- Systems Zeilen (Ausgänge) entspricht der Anzahl der an den ders mx-20 HoTT können die Steuerfunktionen des entsprechend den nachfolgenden Anweisungen durch.
  • Seite 90 100 %-ig der Fall ist, benutzen Sie das System dardvorgabe „PPM10“ zurück. nicht und kontaktieren Sie den zuständigen Service der Kann keine Graupner|SJ GmbH. Daten empfangen! Autorotation 10. Führen Sie den Reichweitetest vor jedem Flug durch Unter Autorotation versteht man einen Flugzustand, bei …...
  • Seite 91 Der Name „Autorotation“ ist für die Phase 1 fest vergeben Bewegen Sie den K1-Steuerknüppel in die gewünschte Motor-Stopp und wird in der Grundanzeige und in allen phasenabhängi- Schaltposition und tippen Sie die zentrale -Taste der Im Rahmen der Autorotations-Einstellungen des Helikop- gen Menüs eingeblendet, sobald der Zeile „Autorotation“...
  • Seite 92 folgt die Umschaltung sobald, nach dem Umlegen des GRUNDEINST. MODELL GRUNDEINST. MODELL Schalter in die EIN-Position, die Servoposition erstmalig DSC-Ausgang PPM10 DSC-Ausgang PPM10 die Schaltschwelle unterschreitet. Autorotation ––– Autorotation ––– Deaktivierung der Motor-Stopp-Funktion Auto.K1-Pos. -55% Auto.K1-Pos. -55% M-Stopp –125% +150% –––...
  • Seite 93 Für Ihre Notizen...

  • Seite 94: Modelltyp

    Modelltyp Modelltypfestlegung Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten • „kein“ Touch-Taste zum Menüpunkt »Modelltyp« des Multifunk- Sie verwenden ein Modell ohne Antrieb. tionsmenüs: Die Warnmeldung „Gas zu hoch“, Seite 31, ist deak- tiviert. M O D E L L T Y P Modelle ausbl.
  • Seite 95 ab Seite 153, steht nur zur Verfügung, wenn in der • „V-Leitw“ Querruder/Wölbklappen Spalte „Motor“ des Menüs »Phaseneinstellung«, Seite Die Höhen- und Seitenrudersteuerung erfolgt über zwei Nach Anwahl der Zeile „Querr./Wölbkl“ mit den Auswahl- 138, für die aktuell aktive Phase „nein“ eingetragen ist. getrennt angelenkte, V-förmig angeordnete, Ruder.
  • Seite 96 • Die Wölbklappenfunktion aller Flächenklappenpaa- das Bremssystem eingefahren bzw. geschlossen ist, son- gewählt haben usw. Ein zweites Störklappenservo betreiben re (QR und QR2, WK und WK2) kann auch über den dern auch die Betätigungsrichtung des K1-Steuerknüppels Sie am einfachsten über einen freien Mischer. „Gas-/Brems-Steuerknüppel“...
  • Seite 97 Für Ihre Notizen...

  • Seite 98: Helikoptertyp

    Helikoptertyp Modelltypfestlegung für Hubschraubermodelle Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten • „3Sv (2Roll)“ HELIKOPTERTYP Touch-Taste zum Menüpunkt »Helikoptertyp« des Multi- Taumelsch. 1 Ser vo funktionsmenüs: TS-Linearisier. nein Rotor-Drehr. rechts Modelle ausbl. Pitch min. hinten Grundeinst. Mod. Helikopter typ Ser voeinstell.
  • Seite 99 • „4Sv, 90)“ Die Linearisierung bedarf einer gewissen Umgewöhnungs- phase, denn um den gesamten Drehweg des Servoarms zu linearisieren, wird der Servoweg bei kleinen Ausschlä- gen – ähnlich einer ausgeprägten Expo-Einstellung – ent- sprechend verringert. Rotor-Drehrichtung Nach der Anwahl der Zeile „Rotor-Drehr.“ (Rotor-Drehrich- Vierpunktansteuerung der Taumelscheibe über jeweils tung) mit den Auswahltasten ...
  • Seite 100 Pitch min • „hinten“ Der Funktion „Gaslimit“, die im Menü »Gebereinstellung« beschrieben wird, kann eine exponentielle Kurvencharak- minimale Pitcheinstellung, wenn sich der Pitchknüppel Nach Anwahl der Zeile „Pitch min“ (Pitch minimum) mit teristik zugeschrieben werden. (K1) „hinten“, also beim Piloten befindet. den Auswahltasten ...
  • Seite 101 Für Ihre Notizen...

  • Seite 102: Servoeinstellung

    Servoeinstellung Servorichtung, -mitte, -weg und -begrenzung Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Servodrehrichtung, die Neutralstellung, der Servo weg und Spalte 2 „Umk“ Touch-Taste zum Menüpunkt »Servoeinstellung« des Mul- dessen Limitierung. Beginnen Sie mit der Einstellung von Die Servodrehrichtung wird an die praktischen Gegeben- tifunktionsmenüs: Servos grundsätzlich in der linken Spalte! heiten im jeweiligen Modell angepasst, sodass bei der...
  • Seite 103 Zur Einstellung einer symmetrischen, d. h. steuer seiten- Die Einstellung bezieht sich unabhängig von allen anderen einem Antippen der zentralen -Taste der rechten Trimm- und Mischereinstellungen immer direkt auf das be- Touch-Taste beenden Sie die Eingabe wieder. unabhängigen Begrenzung, ist das betreffende Bedien- treffende Servo.

  • Seite 104: Knüppeleinstellung

    Knüppeleinstellung Einstellung der Steuerknüppel 1 bis 4 Die beiden Kreuzknüppel sind mit einer digitalen Trimmung GRAUBELE 0:00.0 ausgestattet. Kurzes Antippen der Trimmgeber verstellt mit 0:00.0 jedem „Klick“ die Neutralposition der Kreuzknüppel um einen bestimmten Wert. Bei längerem Festhalten läuft die 5.2V HoTT 0.0s...
  • Seite 105 des K1-Knüppels ein sanftes Hochlaufen des Antriebsmo- 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s tors zu gewährleisten: 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 1.1s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s 0.0s Zeit Zeit 0.0s 0.0s • „GL(obal)“ Tippen Sie kurz die zentrale -Taste der rechten Zeit Touch-Taste an.

  • Seite 106: Knüppeleinstellung

    Knüppeleinstellung Einstellung der Steuerknüppel 1 bis 4 Die beiden Kreuzknüppel sind mit einer digitalen Trimmung Programmierung • „AR“ (Gas Autorotation) ausgestattet. Kurzes Antippen der Trimmgeber verstellt mit Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Die K1-Trimmung wirkt als Leerlauftrimmung aus- jedem „Klick“...
  • Seite 107 Spalte „St“ (Trimmschritte) Spalte „- Zeit +“ spricht, dann erreichen immer alle drei Servos gleichzeitig den gewünschten Ausschlag. Die erforderlichen Verzöge- Die vier digitalen Trimmgeber verschieben den Neutral- In der Spalte „Zeit“ kann die Bewegungsgeschwindig- rungszeiten betragen typischerweise nur wenige 1/10  s , bei- punkt des jeweiligen Steuerknüppels bei jedem „Klick“...

  • Seite 108: Gebereinstellung

    Gebereinstellung Grundsätzliche Bedienschritte der Geber- und Schalterzuordnung Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Daraus resultiert u. a., dass sich im Lieferzustand der An- element betätigt werden. Touch-Taste zum Menüpunkt »Gebereinstellung« des Mul- lage – wie bereits auf Seite 22 erwähnt – wie auch nach Grundsätzliche Bedienschritte tifunktionsmenüs: der Initialisierung eines neuen Modellspeichers mit dem...
  • Seite 109 • „PH(ase)“ Spalte 5 „– Weg +“ Eing. 5 ––– Die Einstellungen dieses Eingangs wirken phasenspezi- Die Spalte „- Weg +“ erreichen Sie, indem Sie dem links Eing. 6 fisch und müssen deshalb ggf. getrennt in jeder Phase unten im Display nach rechts weisenden Richtungspfeil fol- Eing.

  • Seite 110: Mit Einem Weiteren Kurzen Antippen Der Zentralen

    Eing. 5 +100% +100% Eing. 5 Eing. 6 +100% +100% Eing. 6 Eing. 7 +111% +111% Eing. 7 Eing. 8 +100% +100% Eing. 8 nor mal normal – Weg + – Zeit + Zur Einstellung einer asymmetrischen Zeitverzögerung Eing. 5 +100% +100% ist der betreffende Geber (Proportional-Drehgeber oder...
  • Seite 111 Für Ihre Notizen...

  • Seite 112: Gebereinstellung

    Gebereinstellung Grundsätzliche Bedienschritte der Geber- und Schalterzuordnung Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Im Gegensatz zu den beiden Kreuzknüppeln, welche auch 142, Phasen definiert wurden. Die den jeweiligen Phasen Touch-Taste zum Menüpunkt »Gebereinstellung« des Mul- bei einem mit dem Modelltyp „Hubschrauber“ neu initiali- zugewiesenen Namen erscheinen dann in der unteren Bild- tifunktionsmenüs: sierten Modellspeicher ohne weiteres Zutun nur auf die an...
  • Seite 113 betätigt werden müssen. Wenn der Stellweg nicht mehr Spalte 4 „Offset“ Eing. 5 ––– ausreicht, betätigen Sie den Geber gegebenenfalls in Ge- Die Steuermitte des jeweiligen Gebers, d. h. seinen Null- ––– genrichtung. punkt, ändern Sie in dieser Spalte. Der Verstellbereich liegt Gyro –––...
  • Seite 114 Zur Einstellung eines asymmetrischen Weges ist das be- Spalte 6 „Zeit“ Gleichzeitiges Drücken der Tasten  oder  der rech- treffende Bedienelement (Proportional-Drehgeber oder ten Touch-Taste (CLEAR) setzt im inversen Eingabefeld ver- Verschieben Sie den Markierungsrahmen mit der Auswahl- Schalter) auf die einzustellende Seite zu bewegen, sodass änderte Parameter auf 0.0s zurück.
  • Seite 115 „Gas 6“ Eing. 5 ––– ––– Gyro ––– Eing. 8 ––– nor mal Offset Auch im Heli-Programm lassen sich den einzelnen Eingän- gen im Prinzip alle vorhandenen Bedienelemente (Propor- tional-Drehgeber und Schalter) zuordnen. Zu beachten ist jedoch dabei, dass einige der in diesem Menü...
  • Seite 116 „Gyro 7“ „Gyro“ bzw. dem zugewiesenen Geber verhindert werden Eing. 5 ––– muss. ––– Eing. 5 ––– Auch eine hohe Vorwärtsgeschwindigkeit des Modells bzw. Gyro ––– Schweben bei starkem Gegenwind kann dazu führen, dass Eing. 8 ––– Gyro ––– die stabilisierende Wirkung der Seitenflosse zusammen mit normal Eing.

  • Seite 117: Gaslimit-Funktion

    Gaslimit-Funktion Nach Initialisierung eines neuen Modellspeichers mit dem Die Funktion „Gaslimit“ löst dieses Problem elegant, indem laufendem Motor zum Startplatz tragen und dabei verse- Modelltyp „Helikopter“ ist der Eingang „Gasl.12“ standard- mit einem separaten Geber – standardmäßig der links oben hentlich den K1-Steuerknüppel betätigen … mäßig „frei“: auf dem Sender montierte Proportional-Drehgeber CTRL Bei zu weit geöffnetem Vergaser bzw.
  • Seite 118 Gaskurve abzustimmen. Dazu ist der Punkt „L“ des Mischers aktuelle letzte Leerlaufposition „K1  Gas“ des Menüs »Helikoptermix« auf etwa +15 bis Trimm-Position Kur ve aus Gaslimit-Geber +18 % einzustellen: Eingang +50% Ausgang +50% Punkt ? +50% Kur ve aus nor mal Eingang CTRL 6 Ausgang...
  • Seite 119 • Ein fallweise am Ausgang 12 angeschlossenes Servo über die Spalte „– Weg +“ hinaus nach rechts, in die Spalte kann unabhängig davon über Mischer für andere An- „- Zeit +“: wendungen benutzt werden, wenn im Menü »Nur MIX Eing. 9 Kanal«, Seite 197, dieses Servo vom Bedien element am Eing.

  • Seite 120: Gaslimit In Verbindung Mit Ar Im Menü »Knüppeleinstellung

    Gaslimit in Verbindung mit „AR“ im Menü »Knüppeleinstellung« Wie auf Seite 106 bereits dargelegt, ist bei Wahl von „AR“ Anschließend bringen Sie den Gaslimit-Geber in dessen in der Zeile „Gas“ des Menüs … Mittelstellung und verändern den %-Wert der Zeile „Expo- Gaslimit“...
  • Seite 121 Für Ihre Notizen...

  • Seite 122: Dual Rate / Expo

    Dual Rate / Expo Umschaltbare Steuercharakteristik der Steuerfunktionen 2 … 4 Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Die Steuerausschläge sind pro Schalterposition zwischen 0 Touch-Taste zum Menüpunkt »Dual Rate / Expo« des Mul- und 125 % des normalen Steuerweges einstellbar. tifunktionsmenüs: Expo wiederum ermöglicht für Werte größer 0 % eine feinfühligere Steuerung des Modells im Bereich der Mit-...
  • Seite 123 Phasenabhängige Dual-Rate- und Expo-Einstellungen Dual-Rate-Funktion 111% Falls Sie in den Menüs »Phaseneinstellung«, Seite 138, Falls Sie eine Umschaltung zwischen zwei Varianten wün- ––– 100% und »Phasenzuweisung«, Seite 142, Phasen erstellt und schen, weisen Sie in der am unteren Displayrand mit dem –––...

  • Seite 124: Gewünschten Schalter In Die Ein Position

    In diesen Beispielen beträgt der Dual-Rate-Wert jeweils Exponential-Funktion 100 %. Zum Programmieren der Expo-Funktion wechseln Sie mit ––– der Taste  der linken oder rechten Touch-Taste über die ––– Kombination Dual Rate und Expo Dual-Rate-Wertespalte hinaus nach rechts, bis anstelle des EXPO Wenn Sie sowohl bei der Dual-Rate- wie auch der Ex- etwa in der Mitte des Displays befindlichen Wortes „DUAL“...
  • Seite 125 Mit einem kurzen Antippen der zentralen -Taste der rechten Touch-Taste wird dieser Schalter übernommen: ––– 100% 100% ––– 100% DUAL nor mal Wechseln Sie nun mit einer der Auswahltasten in die rech- te Spalte und bewegen Sie anschließend den Höhenruder- steuerknüppel in Richtung des jeweiligen Endanschlages, um getrennt für jede der beiden Richtungen den Dual-Ra- te-Wert einzugeben, z. B.

  • Seite 126: Kanal 1 Kurve

    Kanal 1 Kurve Einstellung der Steuercharakteristik des Gas-/Brems- oder Gas-/Pitch-Steuerknüppels Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten »Helikoptermischer« jeweils zwischen -125 % und +125 % variiert werden. Das Touch-Taste zum Menüpunkt »Kanal 1 Kurve« des Multi- solcherart veränderte Steuersignal wirkt dann auf alle Pitch- Pitch funktionsmenüs:...
  • Seite 127 Löschen von Stützpunkten ziehen. Kur ve Um einen der gesetzten Stützpunkte 1 bis max. 4 wieder Trimmoffset Trimmpunkt-Funktion zu löschen, ist die senkrechte Linie mit dem Steuerknüp- Eingang Alternativ können Sie bei aktivem, d. h. invers dargestell- pel in die Nähe des betreffenden Stützpunktes zu bringen. Ausgang tem, Wertefeld bereits gesetzte Stützpunkte mit den Aus- Sobald die Stützpunktnummer sowie der zugehörige Wert...
  • Seite 128 Verrunden der Kanal-1-Kurve Kur ve In dem nachfolgenden Beispiel ist, wie im letzten Abschnitt Kur ve beschrieben, exemplarisch der Eingang –50% Stützpunktwert 1 auf 0 %, Ausgang Punkt 1 Stützpunktwert 2 auf +25 % und normal Stützpunktwert 3 auf -75 % gesetzt: Hinweis Kur ve Die hier gezeigten Kurven dienen nur zu Demonstra- Kur ve aus...

  • Seite 129: Schalteranzeige

    Schalteranzeige Anzeige der Schalterstellungen Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Touch-Taste zum Menüpunkt »Schalteranzeige« des Multi- funktionsmenüs: Kanal 1 Kur ve Schalteranzeige Geberschalter Ankünden Phaseneinst. Phasenzuweisung Mit einem Antippen der zentralen -Taste der rechten Touch-Taste öffnen Sie diesen Menüpunkt: Schalter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Geberschalter...

  • Seite 130: Geberschalter

    Geberschalter Programmierung der Geberschalter Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten • Ausfahren der Landeklappen, Nachtrimmen des Hö- 7. Restliche Einstellungen wie Schaltrichtung usw. vorneh- Touch-Taste zum Menüpunkt »Geberschalter« des Multi- henruders und/oder bestimmte Dual-Rate-, Exponenti- men. funktionsmenüs: al- und/oder Differentialumschaltungen beim Landean- 8.
  • Seite 131 Weisen Sie zunächst in der 2. Spalte den entsprechenden Beispiele GEBERSCHALTER Proportionalgeber zu und stellen Sie den Schaltpunkt derart • In der ersten der beiden obigen Abbildungen ist der Ge- – Gew. Geber ein, dass später die gewünschte Schalterstellung des 3-Stu- berschalter „G1“...
  • Seite 132 Mit einem kurzem Antippen der zentralen -Taste der GEBERSCHALTER GEBERSCHALTER rechten Touch-Taste übernehmen Sie den ausgewählten +85% Schalter in das betreffende Menü: ––– +50% ––– ––– ––– Modellzeit 12:34h ––– ––– ––– Akkuzeit 1:23h Oben: Stopp Mitte: Flug Solange dieser Schalter geöffnet ist, ist der Geberschal- Bei den im Display angegebenen Schaltrichtungen der 4.
  • Seite 133 Für Ihre Notizen...

  • Seite 134: Ankünden

    Ankünden Programmierung und Zuordnung individueller Ansagen Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten ANKÜNDEN ANKÜNDEN Touch-Taste zum Menüpunkt »Geberschalter« des Multi- ––– funktionsmenüs: ––– ––– ––– ––– Kanal 1 Kur ve ––– ––– Schalteranzeige Normal Normal Geberschalter Ankünden …...
  • Seite 135 … kann mit den Auswahltasten der linken oder rechten Vier-Wege-Taste im inversen Feld die gewünschte Ansage ausgewählt werden, beispielsweise: ANKÜNDEN 254_User_Voi ––– ––– ––– Normal Vier-Wege-Taste (CLEAR) setzt das inverse Eingabefeld auf „keine Zuweisung“ zurück. Mit den weiteren Zeilen verfahren Sie ggf. gleichartig. Programmbeschreibung - Ankünden...

  • Seite 136: Wie Programmiere Ich Eine Phase

    Wie programmiere ich eine Phase? Bedeutung der Phasenprogrammierung Allgemeine Hinweise zur Phasenprogrammierung Liste phasenrelevanter Menüs Häufig sind während eines Fluges an bestimmte Flug- zustände („Phasen“) angepasste Klappenstellungen und/ oder Trimmpositionen beim Flächenflugzeug oder ange- Menü Seite passte Pitch- und Gasservo-Einstellungen beim Helikopter »Gebereinstellung«...
  • Seite 137 Für Ihre Notizen...

  • Seite 138: Phaseneinstellung

    Phaseneinstellung Einrichten von Phasen Ankünden Pha1  Phaseneinst. Pha2 – Phasenzuweisung Pha3 – Innerhalb eines Modellspeicherplatzes bietet der Sender Unverzög. Kanäle Pha4 – mX-20 HoTT die Möglichkeit, bis zu 7 voneinander abwei- Uhren (allg.) Pha5 – chende Einstellungen für unterschiedliche Flugzustände, Phasenuhr Name Motor...
  • Seite 139 Spalte „Name“ Pha1  Pha2 – Pha3 – Innerhalb eines Modellspeicherplatzes bietet der Sender Pha4 – mX-20 HoTT die Möglichkeit, bis zu 7 voneinander abwei- Pha5 – chende Einstellungen für unterschiedliche Flugzustände, Die erste Zeile im Menü »Phaseneinstellung« des Helikop- Ansage üblicherweise als Phasen bezeichnet, in den entsprechen- terprogramms ist dem Autorotationsflug vorbehalten.
  • Seite 140 schlossen ist. Die Häufigkeit der Schalterbetätigung Pha1 Nor mal  wird in der Grundanzeige angezeigt. Dieses Zählerfeld Pha2 – Star t erscheint invers, sobald der Schalter für die „Zeit1“-Uhr Pha3 – Strecke geöffnet, d. h. die Uhr angehalten (gestoppt) ist: Spalte „Motor“ Pha4 –...
  • Seite 141 Beispiel torotation IN (!) eine andere Phase eine Verzögerungszeit BREMSEINSTELLUNGEN gesetzt werden kann. Butt. Pha1 normal 4.0s  D.red Pha2 Star t 3.0s HR-Kur ve Pha3 Strecke 2.0s nor mal Pha4 – 0.1s Pha5 – 0.1s Spalte „Ansage“ Name Um.Zeit Hinweis Verschieben Sie den Markierungsrahmen, dem links unten Von jeder anderen Phase in die Phase 1 «normal»...

  • Seite 142: Phasenzuweisung

    Phasenzuweisung Einrichten von Phasen Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Hinweis • Die beiden 3-Stufen-Schalter SW 4/5 und 6/7 sollten Sie immer von der Mittelstellung aus zuweisen. Touch-Taste zum Menüpunkt »Phasenzuweisung« des Mul- Ein Phasenname erscheint neben der Phasennummer tifunktionsmenüs: Benutzen Sie also die Schalter „A“...
  • Seite 143 unten und tippen Sie dann kurz die zentrale -Taste der Tipps rechten Touch-Taste zur Aktivierung des Wertefeldes an: • Sollten Sie ursprünglich mehr Phasen benannt als vor- erst Schalter zugewiesen haben, ist dies nicht weiter tra- PHASENZUWEISUNG gisch. Sie können die Schalterzuordnung zu jedem belie- Kombination Prior.

  • Seite 144: Phasentrimm

    Phasentrimm Phasenspezifische Klappenstellungen Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten stimmt, welche Zeile angewählt wird. Ein Stern markiert die über den rechten Rand hinaus und entsprechend zurück Touch-Taste zum Menüpunkt »Phasentrimm« des Multi- gerade aktive Phase. Gleichzeitig wird zusätzlich der Name wechseln.

  • Seite 145: Unverzögerte Kanäle

    Unverzögerte Kanäle kanalabhängige Umschaltverzögerung Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten In dem hier zu beschreibenden Menü können Sie nun pha- Touch-Taste zum Menüpunkt »Unverzögerte Kanäle« des senabhängig die dort eingestellte Umschaltverzögerung für Multifunktionsmenüs: einzelne Steuerkanäle wieder abschalten, z. B. für den Mo- torkanal bei Elektromodellen oder Heading-Lock-Systeme bei Heli-Kreiseln usw.

  • Seite 146: Uhren (Allgemein)

    Uhren (allgem.) Uhren in der Grundanzeige Die Sendergrundanzeige enthält standardmäßig drei Uhren. Sie mit diesem die „Modellzeit“-Uhr nach Bedarf ein- und Neben der Senderbetriebszeit auf der linken Displayseite ausschalten. Diesen Schalter weisen Sie zu und löschen ihn sind dies eine „obere“ und eine „mittlere“ Uhr auf der rech- ggf.
  • Seite 147 dem Einschalten der Uhren Sie schon fliegen und wie lan- erweiterten Schaltern aus und weisen Sie diesen beiden Zei- Modellzeit 12:34h ––– ge im Rahmen dieser Flugzeit der Motor inzwischen ge- len zu: Akkuzeit 1:23h laufen ist. Oben: Stopp 0:00 Modellzeit 12:34h –––...
  • Seite 148 abgelaufene Zeit ablesen zu können. Zur eindeutigen Un- Hinweise Modellzeit 12:34h ––– terscheidung wird diese invers angezeigt. • Eine rückwärts laufende Uhr wird in der Grun- Akkuzeit 1:23h danzeige durch einen blinkenden Doppelpunkt Oben: Stopp 179:59 „Alarm“-Timer zwischen dem Minuten- und Sekundenfeld kennt- Mitte: Flug 0:00...

  • Seite 149: Phasenuhr

    Phasenuhr Auswahl und Einstellung Im Abschnitt »Phaseneinstellung«, Seite 138, wurde be- Uhr 1, 2 und 3 reits beschrieben wie Uhren einer Phase zugewiesen wer- Diese Uhren werden über einen Schalter oder Geber- den. An gleicher Stelle wurden auch die Eigenschaften von schalter gestartet und gestoppt.
  • Seite 150 Hinweis Hinweis SENDERSPANNUNG: MODELLZEIT: Rückwärts laufende Uhren werden in der Grundan- Sollte die Uhrenfunktion zwischenzeitlich geändert AKKUZEIT: zeige durch einen blinkenden Doppelpunkt zwischen werden, wird die neue Einstellung erst aktiv, nach- UHREN(AL.)OBEN: dem Minuten- und Sekundenfeld kenntlich gemacht. dem die Uhr(en) in der Grundanzeige angehalten UHREN(AL.)MITTE: FLUGPHASENUHREN: und durch gleichzeitiges Antippen der Tasten ...
  • Seite 151 Hinweise • Falls Sie einen normalen Schalter für die Bedie- nung des Rundenzählers gewählt haben, achten Sie darauf, dass dieser Schalter vor Drücken der zentralen -Taste der linken Touch-Taste auf „AUS“ steht. • Falls Sie vergessen haben sollten, den Rundenzähler in ei- ner gerade nicht aktiven Phase abzuschalten, drücken Sie einfach die zentrale -Taste der linken Touch-Taste.

  • Seite 152: Was Ist Ein Mischer

    Was ist ein Mischer? Grundsätzliche Funktion Bei vielen Modellen wird häufig eine Mischung von Funk- tionen im Modell gewünscht, z. B. eine Kopplung zwischen Quer- und Seitenruder oder die Kopplung von zwei Servos, wenn Ruderklappen gleicher Funktion über je ein eigenes Servo angesteuert werden sollen.

  • Seite 153: Flächenmischer

    Flächenmischer Justierung der Flächenklappen Die in der Menüstruktur des Menüs »Flächenmischer« zur • Bei Einstellung von „2QR“ im Menü »Modelltyp«, Seite FLÄCHENMISCHER 94, kann die phasenabhängige Verwölbung der Quer- Auswahl stehenden Untermenüs und Optionen richten sich Bremseinstell. ausschließlich nach der im Menü »Modelltyp«, Seite 94, ruder durch entsprechende Vorgaben in der Spalte „QR“...
  • Seite 154 direkt steuert dieser Geber die Wölbklappenstellung rischer Werte bewegen Sie das betreffende Bedienele- gung des Offset-Punktes in der Zeile „Motor an K1“ ggf. die der Querruder über den in der Spalte „QR“ und ggf. ment auf die entsprechende Seite. gewünschte „Gas min“-Position „vorn/hinten“ vorgeben. „QR2“...
  • Seite 155 Hinweis sind typisch für die Unterstützung des Kurvenflugs in der Thermik. Die Split-Stellung (-100 %, +100 %) wird gern beim Das obere Display entspricht der Wahl von „2QR“ in Hangflug eingesetzt, wenn mit den Querrudern allein eine der Zeile „Querr./Wölbkl“ des Menüs »Modelltyp« Wende geflogen werden soll.
  • Seite 156 dass bei der Querrudersteuerung der Wölbklappen der Kurvenfliegen erleichtert. Das Seitenruder bleibt natürlich BREMSEINSTELLUNGEN Weg nach unten auf null reduziert ist („Split“-Betrieb). weiterhin getrennt steuerbar. HR-Kur ve Gleichzeitiges Antippen der Tasten  oder  der rech- Der Einstellbereich von ±150 % erlaubt die Ausschlag- ten Touch-Taste (CLEAR) setzt im jeweils aktiven (inversen) richtung sinngemäß...
  • Seite 157 nüs »Phaseneinstellung«, Seite 138, für die aktuell aktive QR  SR (Querruder  Seitenruder) Zur Unterstützung des Höhenruders bei engem Wenden Phase „ja“ eingetragen ist. Wechseln Sie also ggf. die Phase: und beim Kunstflug kann die Wölbklappenfunktion über FLÄCHENMISCHER diesen Mischer durch die Höhenrudersteuerung mitge- Bremseinstell.
  • Seite 158 gig – zugewiesen, dann wirkt dieser ebenfalls auf diesen Bremseinstellungen größer ist, als die von Ihnen eine Displayseite weiter Mischer. „vorne“ eingestellte bzw. noch einzustellende „Querr(u- Hinweis der)Diff(erenzierung)“. Zur Einstellung symmetrischer Mischwerte bringen Sie den Das Menü „Bremseinstellungen“ ist „aus“- geschaltet, Wölbklappengeber in die Mittenposition, sodass der Mar- Damit blenden Sie beim Bremsen die eingestellte Quer- wenn im Menü...
  • Seite 159 Normalanlenkung, d. h. keine senderseitige Differenzie- Verbindung mit der Querruderdifferenzierung das negative Zur Einstellung symmetrischer Mischwerte bringen Sie den rung, und „-100 %“ bzw. „+100 %“ der Split-Funktion. Wendemoment kompensiert werden kann, was ein „sau- Höhenrudersteuerknüppel in die Mittenposition, sodass beres“ Kurvenfliegen erleichtert. Das Seitenruder bleibt na- der Markierungsrahmen beide Wertefelder umfasst.
  • Seite 160 Völlig unabhängig von der gewählten Kombination von Da sich die im „Flächenmischermenü“ und dessen Unter- WK-Pos. Querruder- und Wölbklappenservos können alle jeweils zur menüs zur Auswahl stehenden Optionen nach der im Menü Verfügung stehenden Parameter phasenabhängig verän- »Modelltyp«, Seite 95, vorgegebenen Anzahl von Quer- dert werden.
  • Seite 161 Modelltyp: „2QR 4WK“ ruder- und Wölbklappenservos richten, stehen immer nur die jeweils nötigen Einstelloptionen zur Verfügung. Wenn Sie die Servos, wie auf Seite beschrieben, an QR-Tr. Bei einer Voreinstellung von „4QR 2WK“ werden deshalb den Empfänger angeschlossen und im Menü »Modelltyp«, Diff.
  • Seite 162 Modelltyp: „4QR 4WK“ Modelle des Typs Delta/Nurflügel mit mehr als 2 Ruder- klappen Wenn Sie die Servos, wie auf Seite beschrieben, an QR-Tr. den Empfänger angeschlossen und im Menü »Modelltyp«, Haben Sie die Wahl des Leitwerktyps „Delta/Nf“ und der Diff. Seite 95, entsprechend ausgewählt haben, bezeichnen Anzahl der Flächenklappen in der Zeile „Querr./Wölbkl“...
  • Seite 163 Multi-Klappen-Menü Der Einstellbereich von ±150 % erlaubt, völlig unabhängig Diff. (Differenzierung der Querruderfunktion) von der Drehrichtung der Servos, die Ausschlagrichtung Hinweis Hinweis sinngemäß anzupassen. Bei „2QR 1WK“ eine Ebene höher, im »Flächenmi- Je nach Anzahl der im Menü »Modelltyp«, Seite Gleichzeitiges Antippen der Tasten  oder  der rech- scher«-Menü“...
  • Seite 164 Zur Bedeutung der Differenzierung sei auf die entsprechen- Hinweis Hinweis den Erläuterungen zu Beginn dieses Abschnittes auf Seite Die in der Zeile „WK-Pos“ gezeigten Werte greifen auf Standardmäßig ist im Menü »Gebereinstellung« 154 verwiesen. den gleichen Datensatz zu, wie die an vergleichbarer dem Eingang 6 KEIN Geber zugewiesen.
  • Seite 165 Bei diesem Mischer liegen die „üblichen“ Einstellwerte im Zum Einstellen des Offset-Punktes bringen Sie den Höhen- Butt. (Butterfly) niedrigen zweistelligen Bereich. ruder-Steuerknüppel auf einer der beiden möglichen Seiten BREMSEINSTELLUNGEN in die gewünschte Position. Diese Position speichern Sie, Mit einem in der – nächsten – Zeile „HR  WK Offset“ zu- Butt.
  • Seite 166 Der Einstellbereich beträgt jeweils ±150 %. • Kombination von QR und WK zu „Butterfly“ • Zur Betätigung zweier Störklappenservos belassen Sie am besten ein Servo auf Ausgang 1 und schließen das Gleichzeitiges Antippen der Tasten  oder  der rech- zweite Servo an einem beliebigen freien Ausgang, bei- ten Touch-Taste (CLEAR) setzt im jeweils aktiven (inversen) spielsweise Ausgang 8, an.
  • Seite 167 Sollte diese relativ simple Variante aus irgendwelchen vor dem Vollausschlag des Bremssteuerknüppels aufgeho- Rand der Grafik erst dann weg, wenn der eingestellte Offset Gründen nicht machbar sein, dann bietet sich alternativ ben. überschritten wird. Der Bremsklappensteuerweg wird da- eine Lösung mit zwei freien Mischern – u. U. unter Einbe- bei, wie im Menü...
  • Seite 168 Display „FLÄCHENMISCHER“ „sauberes“ Kurvenfliegen erleichtert. Das Seitenruder Der Einstellbereich beträgt ±150 %. „Übliche“ Einstellwerte bleibt natürlich weiterhin getrennt steuerbar. liegen bei diesem Mischer im ein- bis niedrigen zweistelli- Querr.Diff. (Querruderdifferenzierung) gen Bereich. Die Mischrichtung ist üblicherweise so zu wählen, dass sich das Seitenruder jeweils in Richtung des nach oben ausschla- Gleichzeitiges Antippen der Tasten ...
  • Seite 169 Für Ihre Notizen...

  • Seite 170: Helikoptermix

    Helikoptermix Phasenabhängige Einstellung von Pitch, Gas und Heckrotor Im Menü »Grundeinstellung Modell« wird durch die Zu- Mit einem kurzen Druck auf die zentrale -Taste der Grundsätzliche Programmierung: ordnung eines Schalters in einer der beiden Zeilen „Auto- rechten Touch-Taste öffnen Sie diesen Menüpunkt. 1.
  • Seite 171 In der ab Seite 182 beschriebenen Phase «Auto rotation» Punkte, und zwar die beiden Endpunkte „Pitch low (L)“ = pen der zentralen -Taste der rechten Touch-Taste den werden dagegen die Mischer „K1  Gas“ und „K1  Heck“ -100 % Steuerweg und „Pitch high (H)“ = +100 % Steuerweg nächsten Stützpunkt setzen.
  • Seite 172 Pitch Pitch Pitch Trimmpunkt Trimmoffset Kur ve Eingang Eingang Eingang –50% Ausgang +20% Ausgang –25% Ausgang –12% Punkt 2 –75% Punkt 1 –25% Punkt 1 –12% normal nor mal nor mal Antippen der zentralen Taste der linken Touch-Taste … und/oder ein weiterer bei +50 % des Steuerknüppelwe- In diesem einfachen Beispiel befindet sich der Pitch- beendet auch diese Funktion wieder.
  • Seite 173 Verrunden der Pitch-Kurve Löschen von Stützpunkten Pitch In dem nachfolgenden Beispiel ist, wie vorstehend be- Um einen der gesetzten Stützpunkte 1 bis max. 4 wieder zu Kur ve schrieben, exemplarisch der … löschen, ist die senkrechte Linie mit dem Steuerknüppel auf Eingang +50% den oder zumindest in die Nähe des zu löschenden Stütz-...
  • Seite 174 Auch die Gaskurve kann durch bis zu 6 Punkte, die so ge- Gasvorwahl“ und „ohne Gasvorwahl“ – und damit das „Ver- lauf und reagiert nur noch auf die K1-Trimmung. Die se nannten „Stützpunkte“, entlang dem gesamten Steuer- schenken“ einer Phase an die Gasvorwahl erübrigt sich, Möglichkeit gestattet Ihnen, aus jeder Phase heraus den knüppelweg phasenabhängig festgelegt werden.
  • Seite 175 se. Eine Abweichung von der vorgegebenen Drehzahl wird K1  Heck (Statischer Drehmomentausgleich) somit erst dann erfolgen, wenn die benötigte Leistung die Kur ve Heck maximal verfügbare überschreitet. Drehzahlregler benöti- Eingang +50% Kur ve gen deshalb auch keine klassische Gaskurve, sondern nur Ausgang +50% Eingang...
  • Seite 176 Hubschrauber auch bei längeren senkrechten Steig- und Sollten Sie einen Drehzahlregler zur automatischen Kons- Roll  Gas und Nick  Gas Sinkflügen nicht durch das gegenüber dem Schwebeflug tanthaltung der Rotordrehzahl benutzen, übernimmt die- Heck veränderte Drehmoment des Hauptrotors um die Hochach- ser die nötige Leistungsanpassung.
  • Seite 177 Abbildungen. üblichen Gyro-Systemen im Normalfall nicht benutzt Vor allem im extremen Kunstflug mit sehr großen Ausschlä- Beim Graupner/JR-Gyro NEJ-120 BB, Best.-Nr. 3277, wird werden darf. Bitte beachten Sie in diesem Zusam- gen in der Nick-Steuerung, z. B. „Bo-Turn“ (senkrechtes...
  • Seite 178 rotorausschlag für verschiedene Parameterwerte der Beispiele unterschiedlicher Gyroeinstellungen und Ein- zu erreichen, kann die Gyrowirkung vom Sender aus über Kreiselausblendung eingezeichnet. stellhinweise einen, dem Eingang „7“ zugewiesenen, Geber in Verbin- dung mit der Kreiselausblendung und/oder den beiden Ein- • Lineare Kreiselausblendung: 0 % bis 199 %. Beispiel: stellungen am Gyro NEJ-120 BB angepasst werden.
  • Seite 179 Offset-Einstellung die Möglichkeit, sowohl „normale“ Gyro- ferenzierungseffekte gewährleistet ist. Eine mechanische beiden Steuerfunktionen Roll und Nick über ein gemeinsa- wirkung als auch ggf. „Heading-Lock-Betrieb“ vorzugeben Änderung des Steuergestänges erübrigt sich damit. Nega- mes Knüppelaggregat betätigt werden. wie auch innerhalb dieser Vorwahl einer bestimmten Wir- tive Winkel bedeuten eine virtuelle Linksdrehung, positive Die nebenstehende Skizze zeigt die kungsart normale, langsame Flüge mit maximaler Stabi-...

  • Seite 180: Die Abstimmung Der Gas- Und Pitchkurve

    Die Abstimmung der Gas- und Pitchkurve Praktisches Vorgehen Die Gas- und Kollektivpitch-Steuerung erfolgt zwar über den. Also beispielsweise ein Punkt für die Normalfluglage • Niedrige Systemdrehzahl mit ruhigen, weichen Steuerre- separate Servos, diese werden aber – außer in der Autoro- oberhalb der Mitte und ein Punkt für die Rückenfluglage aktionen und geringer Geräuschentwicklung im Schwe- tationsphase – immer gemeinsam vom Gas-/Pitch-Steuer- unterhalb der Mitte.
  • Seite 181 vorgeben, wird in der Grundanzeige des Senders durch ei- b) Drehzahl ist zu niedrig zahl beim Steigflug erhöhen sollte. Bringen Sie also auf der nen Querbalken bei der Positionsanzeige des K1-Trimmge- Grafikseite von „Pitch“ den senkrechten Strich mit dem Pit- Abhilfe: Verringern Sie den An- bers angezeigt.

  • Seite 182: Autorotationseinstellung

    Autorotationseinstellung Die Sinkflug-Einstellung Nerven behalten! Mittels der Autorotation ist sowohl ein Original- wie auch Rotorkopf unbedingt festhalten! ein Modellhubschrauber in der Lage, z. B. bei Motorausfall, Die Sinkflug-Einstellung wird nun so vorgenommen, dass Keinesfalls loslassen, sicher zu landen. Auch bei Ausfall des Heckrotors ist das so- Sie das Modell aus dem Vorwärtsflug aus größerer Höhe fortige Abstellen des Motors und die Landung in Autorotati- sondern sofort den Gaslimiter zurücknehmen, auch auf die...
  • Seite 183 Pitch kurveneinstellung etc. Besonderheiten gegenüber den Sollten Sie jedoch Ihr Modell normalerweise in einem fla- Heckrotor AR KraftPhasen ergeben sich bei den folgenden Funktionen: cheren Winkel „fallen“ lassen, erhöhen Sie den Wert von Im Normalflug ist der Heckrotor so eingestellt, dass er im Punkt „L“...

  • Seite 184: Allgemeine Anmerkungen Zu Frei Programmierbaren Mischern

    Allgemeine Anmerkungen zu frei programmierbaren Mischern Eine Steuerfunktion, Seite 54, darf gleichzeitig für belie- Auf den vorherigen Seiten sind in Zusammenhang mit den kanal gerade nicht beeinflusst. Normalerweise trifft dies beiden Menüs »Flächenmischer« und »Helikop termix« big viele Mischereingänge verwendet werden, z. B. wenn in Mittelstellung eines Gebers zu.

  • Seite 185: Freie Mischer

    Freie Mischer frei programmierbare Linear- und Kurvenmischer Unabhängig vom jeweils gewählten Modelltyp stehen in je- Grundsätzliche Programmierung dem der 24 Modellspeicherplätze acht Linearmischer mit 1. Mit den Auswahltasten  der linken oder rechten der Bezeichnung M1 bis M8 … Touch-Taste gewünschten Mischer anwählen. 2.
  • Seite 186 9. Mit der zentralen -Taste der linken Touch-Taste zu- In diesem Beispiel wurden bereits vier Mischer definiert. rück zur ersten Seite wechseln. Den zweiten Mischer kennen Sie im Prinzip unter dem Namen „HR-Kurve“ bereits aus dem Untermenü „Brems- „von“ (Signalquelle) einstellungen“...
  • Seite 187 Mit einem Antippen der zentralen -Taste der linken oder der zentralen -Taste der rechten Touch-Taste schließen Sie den Vorgang ab. Reihenschaltung von Mischern Mischerschalter Wie auf Seite 184 bereits erläutert, können Sie auch Mi- Den Linearmischern M1 und M4 in obiger Abbildung wur- Typ von scher in Reihe schalten: Bei einem „in Reihe“...
  • Seite 188 Die gleichen Mischer MIT Reihenschaltung: Abhängig vom eingestellten Mischwert, überträgt der bei- ne Kopplung von Querruder-, Wölbklappen- oder Pitchser- spielhaft dargestellte Mischer das Signal eines ggf. an Ein- vos wirken lassen: gang 6 vorhandenen Wölbklappengebers zusammen mit Je nach Anzahl der im Menü »Modelltyp« in der Zeile dem im Menü...

  • Seite 189: Linearmischer

    Mischanteile und Mischer-Neutralpunkt Hinweis Nachdem wir bis jetzt die Vielfalt an Mischfunktionen er- • Ein Geber an Eingang 6 steuert nämlich in diesem läutert haben, beschreiben wir im Folgenden das Einstellen Fall  –   w ie Sie obiger Tabelle entnehmen kön- Mischerausgang wirkt auf die softwaremäßig vorgegebe- von linearen und nichtlinearen Mischern.
  • Seite 190 Wenn diese Anzeige erscheint, ist der Mischer noch nicht schlossenen Steuerkanal NICHT beeinflusst. Standardmä- • Über die Anwahl von SET und nachfolgendem Aktivieren des Wertefeldes durch Antippen der zentralen -Tas- über den zugewiesenen Kippschalter – hier „4“ – aktiviert. ßig befindet sich dieser Punkt in der Steuermitte. Also Schalter betätigen: te der rechten Touch-Taste – siehe vorstehende Abbil- Da in unserem Beispiel aber die Klappen am linken Anschlag...

  • Seite 191: Kurvenmischer

    Asymmetrische Mischanteile Programmierung im Einzelnen L.MIX 1 Die Steuerkurve wird durch bis zu 6 Punkte, die so ge- Oft werden aber auch beiderseits des Mischerneutralpunk- Mix Eing. nannten „Stützpunkte“ festgelegt. In der softwaremäßigen tes unterschiedliche Mischwerte benötigt. +20% +20% Grundeinstellung sind 2 Stützpunkte bereits definiert und Offset Stellen Sie dazu ggf.

  • Seite 192: Eingang -35% Ausgang +55% Punkt

    Bringen Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten tend ist, da die Stützpunkte nach dem Setzen (oder Lö- gezeigt. Nach Aktivierung des Wertefeldes der Zeile Punkt Touch-Taste den Markierungsrahmen – falls nötig – nach schen) eines Stützpunktes automatisch von links nach durch kurzes Antippen der zentralen -Taste der rechten unten, in die Zeile „Punkt“: rechts fortlaufend neu durchnummeriert werden:...
  • Seite 193 Antippen der zentralen Taste der linken Touch- Taste In der folgenden Abbildung wurde der in der Abbildung der K.MIX 9 beendet diese Trimmpunktfunktion wieder. Trimmpunkt-Funktion beispielhaft auf einen Eingangswert Kur ve von +35 % und einen Ausgangswert von -55 % gesetzte Trimmoffset-Funktion Eingang „Punkt 2“...

  • Seite 194: Beispiele

    Beispiele … und programmieren anschließend zwei freie Mischer: L.MIX 4 M1 von „K1  K1“ und M2 “ von „S  K1“ und weisen 1. Zum Öffnen und Schließen einer Schleppkupplung Mix Eing. beiden Mischern den jeweils gleichen Schalter, jedoch wurde der Schalter SW 2 bereits im Menü...
  • Seite 195 Dieser Geber wirkt dann aufgrund der internen Kopp- lung gleichermaßen auf alle vorhandenen Pitchservos ohne das Gasservo zu beeinflussen. L.MIX 1 Mix Eing. +25% +25% Offset Koppeln Sie aber den zugeordneten Geber im Menü »Nur MIX Kanal«, Seite 197, vom Steuerkanal 9 ab, damit ein ggf.

  • Seite 196: Mix Aktiv / Phase

    MIX akt. / Phase Phasenabhängige Mischerauswahl Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Touch-Taste zum Menüpunkt »MIX akt. / Phase« des Mul- tifunktionsmenüs: Mit einem kurzen Antippen der zentralen -Taste der rechten Touch-Taste öffnen Sie diesen Menüpunkt: Typ von MIX AKTIV IN PHASE LinearM1 …...

  • Seite 197: Nur Mix Kanal

    Nur MIX Kanal Steuerfunktionen phasenunabhängig von Steuerkanal trennen Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten gendwelche Sonderfunktionen benutzen, siehe Beispiele Touch-Taste zum Menüpunkt »Nur MIX Kanal« des Multi- am Ende dieses Abschnittes. Darüber hinaus bietet ein auf funktionsmenüs: „nur MIX“...

  • Seite 198: Kreuzmischer

    Kreuzmischer gleich-/gegensinnige Mischung zweier Steuerkanäle Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Höhenrudersteuerknüppel NUR MIX KANAL Touch-Taste zum Menüpunkt »Kreuzmischer« des Multi- funktionsmenüs. nurMIX normal 1 2 3 4 5 6 Seite / Höhe links V-Leitwerks- mischer • Sind dagegen Störklappen eingebaut und Sie möch- Phasenuhr Seite / Höhe rechts ten z. ...
  • Seite 199 Analog dazu können über die vier frei programmierbaren Achtung Kreuzmischer dieses Menüs je zwei weitere Steuerfunkti- Im Menü »Modelltyp« MUSS bei Verwendung dieses onen gekoppelt werden, was ansonsten nur mit einer auf- Mischers jedoch der Leitwerkstyp „normal“ eingetra- wendigeren Programmierung freier Mischer möglich wäre. gen sein.

  • Seite 200: Taumelscheiben Mischer

    Taumelscheiben-Mix Pitch-, Roll-, Nickmischer Hinweis Bei allen anderen Taumelscheibenanlenkungen mit 2 … 4 Pitchservos sind die Mischanteile und Mischrichtungen Dieser Menüpunkt ist bei Wahl von „1 Servo“ in der standardmäßig, wie im obigen Display zu sehen, mit jeweils Zeile „Taumelscheibe“ des Menüs »Helikop tertyp« +61 % voreingestellt und können bei Bedarf nach kurzem aus der Multifunktionsliste ausgeblendet.
  • Seite 201 Für Ihre Notizen...

  • Seite 202: Fail Safe

    Fail Safe Vorgaben für den Störungsfall Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten gie ergibt sich u. a. daraus, dass der im HoTT- Empfänger Hinweis Touch-Taste zum Menüpunkt »Fail Safe« des Multifunkti- eingebaute Mikroprozessor nicht nur ausschließlich die Standardmäßig ist bis zum erstmaligen Speichern onsmenüs: Signale „seines“...
  • Seite 203 WARNUNG wahltasten unter den vier möglichen Verzögerungszeiten (0,25 s, 0,5 s, 0,75 s und 1 s) eine Ihnen genehme aus. • Da die Fail-Safe-Einstellungen ausschließlich Gleichzeitiges Antippen der Auswahltasten  oder  im Empfänger gespeichert sind, sind diese der rechten Touch-Taste (CLEAR) stellt im inversen Feld auf nach einem Empfängerwechsel zu erneuern den Vorgabewert 0,25 s zurück.

  • Seite 204: Lehrer/Schüler

    Lehrer/Schüler Verbindung zweier Sender für L/S-Betrieb mit LS-Kabel Der Sender mx-20 HoTT ist auf der Senderrückseite stan- Sie jeweils kurz auf die zentrale -Taste der rechten dardmäßig mit einer DSC-Buchse ausgestattet. Diese eignet Touch-Taste, um zwischen „Lehr. (Lehrer)“ ( ) und „Schül sich nicht nur – wie auf Seite 24 beschrieben – zum An- (Schüler)“...
  • Seite 205 LS-Buchse aus dem Sortiment che“ oder „Heli“) aktiviert, dem Modellnamen „Schüler“ eben zugewiesenen Schalter: von Graupner, ist Grundvor aussetzung zur korrekten Verbin- versehen und die Steueran ordnung (Mode 1 … 4) sowie dung mit einem Schüler-Sender, dass, völlig unabhängig von „Gas min bzw.
  • Seite 206 Kabel und Module der Lehrer- bzw. Schüler-Sen- betroffenen Servos in der Mittenposition stehen. der finden Sie in der jeweiligen Senderanleitung, im Mögliche Fehlerursachen: Graupner Hauptkatalog FS sowie im Internet unter www. • Völlig unabhängig von der Art der HF-Verbindung des • Schüler-Sender nicht bereit graupner.de.

  • Seite 207: Verbindungsschema

    Verbindungsschema Schüler-Sender mx-20 HoTT Lehrer-Sender mx-20 HoTT Lehrer-/Schüler- Lehrer-/Schüler- Lehrer-/Schüler- Lehrer-/Schüler- Kabel Kabel Kabel Kabel Best.-Nr. 4179.1 Best.-Nr. 3290.8 Best.-Nr. 4179.1 Best.-Nr. 3290.7 Lehrer-Sender Lehrer-Sender mit Lehrer-Modul Schüler-Sender Schüler-Sender mit Schüler-Modul mit DSC-Buchse Best.-Nr. 3290.2, 3290.19, 3290.22 mit DSC-Buchse Best.-Nr. 3290.3, 3290.10, 3290.33 mc-19 bis mc-24 D 14, FM 414, FM 4014, FM mc-16...

  • Seite 208: Kabelloses Hott-System

    Schüler-Sender 2 3 4 5 zum Menüpunkt »Lehrer/Schüler« des Multifunktionsme- SW: ––– BIND: Bei Graupner-HoTT-Sendern der Serie „ “, „mx“ oder nüs: mz wird am besten ein freier Modellspeicher mit dem be- Hinweis nötigten Modelltyp („Fläche“ oder „Heli“) aktiviert, dem Modellnamen „Schüler“...
  • Seite 209 Schüler-Sender Hinweis L/S:Schüler Bringen Sie den Markierungsrahmen mit den Auswahltas- Die eben beschriebene Schalterzuweisung bestimmt ten der linken oder rechten Touch-Taste zum Eingabefeld auch, von welchem Sender die Lehrer- und von wel- Schül „BIND“. Sollte rechts neben „SW:“ ein Schalter zu sehen chem die Schüler-Funktion ausgeht.
  • Seite 210 dings keinesfalls überschritten werden und es sollten sich L/S:Lehrer GRAUBELE 0:00.0 auch keine weiteren Personen zwischen Lehrer und Schüler 0:00.0 befinden, da diese die Reichweite des zur Verbindung der Schül «nor mal » –Lehr. beiden Sender genutzten Rückkanals verringern können. Lehr.
  • Seite 211 Kabellose LS-Verbindung FORT … und bestätigen diese Wahl mit einem Antippen der zen- trale -Taste der rechten Touch-Taste, setzen Sie den betreffenden Sender auf „normalen“ Betrieb zurück und gleichzeitig das HF-Modul des Senders auf „AUS“. Zur unmittelbaren Wiederaufnahme des „normalen“ Modellbetriebs wechseln Sie anschließend in die Zeile „HF-Modul“...

  • Seite 212: Senderausgang

    Multifunktionsmenüs: Kanal Ausgang die Ausgänge für ein Pitchservo und das Gasservo gegen- Kanal Ausgang über einige ältere GRAUPNER/JR mc-Anlagen vertauscht: Kanal Ausgang Das Gasservo belegt jetzt den Steuerkanal „6“ und das Pitch- Kanal Ausgang servo den Kanal „1“. Möglicherweise wollen Sie aber die bis- herige Konfiguration beibehalten.
  • Seite 213 Für Ihre Notizen...

  • Seite 214: Telemetrie

    Infolgedessen erfolgt auch die Reaktion auf Bedien- Nach der Registrierung Ihres Produkts unter https:// tasten oder Einstellungsänderungen im Rahmen einer Programmieren Sie Servodrehrichtungsumkehr, Servo- www.graupner.de/de/service/produktregistrierung/ Telemetrieverbindung nur verzögert. Hierbei handelt es aspx werden Sie automatisch per E-Mail über neue weg, Mischer- und Kurveneinstellungen deshalb vorzugs- sich also nicht um einen Fehler.
  • Seite 215 Telemetrie rechten Touch-Taste. Die korrespondierenden Richtungs- Sollte anstelle des gewünschten Untermenüs jedoch die hinweise finden Sie auf jeder Displayseite rechts oben in Meldung … Die unter dem Oberbegriff »Telemetrie« zusammenge- Form von spitzen Klammern ( ), siehe Abbildungen im fassten Menüs sind aus der Grundanzeige des Senders KANN Folgenden.

  • Seite 216: Einstellen, Anzeigen

    EINSTELLEN, ANZEIGEN Auf der ersten, mit … S-QUA (Signalquallität) Dieser Wert stellt eine Art „Bewertung der Brauchbarkeit“ RX DATAVIEW der beim Empfänger eintreffenden Signalpakete des Sen- … überschriebenen Displayseite des Untermenüs „EINSTEL- ders in dar. TELEMETRIE LEN, ANZEIGEN“ des »Telemetrie«-Menüs können keine TEL.EMPF.
  • Seite 217 men. Überprüfen Sie den Einbau der Empfangsanlage und R-VOLT (Empfängerbetriebsspannung) RX DATAVIEW V6.39 die Lage der Antennen. Kontrollieren Sie immer die Betriebsspannung des Empfän- S–QUA100%S–dBM–030dBM S–STR100% R–TEM.+28°C Auch im Betrieb sollte der Empfangspegel nicht unter gers. Sollte sie zu niedrig sein, dürfen Sie Ihr Modell auf kei- L PACK TIME 00010msec -90 dBm fallen, ansonsten sollten Sie die Entfernung des nen Fall weiter betreiben bzw.
  • Seite 218 RX SERVO te. Das Wertefeld wird invers dargestellt. Wählen Sie nun LIMIT–/+ (seitenabhängige Wegbegrenzung -/+) den gewünschten Servoanschluss des Empfängers, z. B. 01, Diese Option dient zur Einstellung einer seitenabhängigen RX SERVO V3.78 mit den Auswahltasten der rechten Touch-Taste. Begrenzung (Limitierung) des Servowegs (Ruderausschlag) OUTPUT CH: 01 Die nachfolgenden Parameter beziehen sich immer auf des am in der Zeile „OUTPUT CH“...
  • Seite 219 auch unkontrollierbar übers Flugfeld „rasen” und Piloten im Sender die Steuerfunktion 2 (Querruder) auf die Steuer- DELAY Reaktionszeit (Ver- 0,25, 0,50, 0,75 und/oder Zuschauer gefährden! kanäle 2 + 5 für linkes und rechtes Querruder aufgeteilt. Die zögerung) und 1,00 s korrespondierenden und damit ggf. auch zu mappenden IN- Deshalb sollte schon bedacht werden, ob zur Vermeidung FAIL SAFE ALL Speichern der...
  • Seite 220 • HOLD sprechende Servo im Störungsfall gemäß dem eingestellten Nach erneutem Antippen der zentralen -Taste der „MODE“. rechten Touch-Taste wechselt die Anzeige wieder von Bei einer Einstellung von „HOLD“ behält das Servo im „SAVE“ nach „NO“. Falle einer Störung die zuletzt als korrekt empfangene DELAY (Fail-Safe-Reaktionszeit oder Verzögerung) Servoposition für die Dauer der Störung bei.
  • Seite 221 RX FREE MIXER Achtung RX FAIL SAFE V3.78 OUTPUT CH: 07 Falls Sie im Menü »Flächenmischer« oder »freie Mi- RX FREE MIXERV3.78 INPUT CH: 04 scher« bereits Mischerfunktionen programmiert ha- MIXER MODE : OFF MASTER CH: 00 ben, achten Sie unbedingt darauf, dass sich diese F.S.POS.
  • Seite 222 • NORMAL RX CURVE Achtung Diese Einstellung entspricht dem klassischen Flugzeug- Mit der Funktion RX CURVE können Sie die Steuercharakte- Diese Zuordnung trifft aber nur dann zu, wenn Sie typ mit Heck-Leitwerk und getrenntem Seiten- und Hö- ristiken für bis zu drei Servos verwalten: senderseitig weder in der Zeile „Leitwerk“...
  • Seite 223 B Lineare Einstellung. Verschieben Sie dazu mit der Auswahltaste  der rechten Wert Erläuterung mögliche Einstel- Touch-Taste das Symbol „ “ am linken Rand vor die unterste Das Servo folgt der Knüppelbewegung linear bei jedoch lungen Zeile und Tippen Sie dann die zentrale -Taste der rech- unverändertem Servoweg.
  • Seite 224 ALL-MIN (Servoweg auf der „-“-Seite) Zum Stoppen des Servotest aktivieren Sie, wie zuvor be- Vergewissern Sie sich, dass Sie unter allen Betriebsbedin- schrieben, wieder das Eingabefeld, wählen STOP gungen im Rahmen der erlaubten Temperaturen Ihres Emp- In dieser Zeile stellen Sie den maximalen Servoweg auf der bestätigen diese Wahl mit der -Taste der rechten fängers bleiben (idealerweise zwischen -10 und +55 °C).

  • Seite 225: Satellitenbetrieb Zweier Empfänger

    SUMO-Signal enthaltenen Steuerkanäle: fangstechnisch ungünstiger Stelle im Modell eingebaut ten, Summensignalanschluss links unten. Nähere Ein- ist oder infolge Düsen, Kohlefasermaterial oder der- zelheiten hierzu finden Sie im Internet unter www. gleichen die Gefahr besteht, dass das Empfangssignal graupner.de. Programmbeschreibung - Telemetrie...

  • Seite 226: Sensor(En)

    fluglagenabhängig abgeschwächt wird, sodass mit Ein- nischen Entwicklungen im Bereich von Flybarless-Syste- Achtung brüchen der Reichweite zu rechnen ist. men, Power-Stromversorgungen usw. genutzt. Analogservos und auch so manches Digital- Schließen Sie daher die wichtigsten Steuerfunktionen Achtung servo setzen während des Ausfalls der Steue- unbedingt an den als SUMI programmierten Hauptemp- rimpulse dem nach wie vor vorhandenen Beachten Sie in diesem Zusammenhang unbe-...

  • Seite 227: Sensor

    SENSOR Anzeige aktiver und inaktiver Sensoren Auf der letzten Empfängerseite („RX SERVO TEST“) sollte Sender vom Typ mx-20 HoTT mit Firmwareversion V1.140 SENSOR nun rechts oben neben der nach links weisenden spitzen oder höher erkennen nach dem Aufbau einer Telemet- EMPFÄNGER Klammer „...

  • Seite 228: Anzeige Hf Status

    ANZEIGE HF STATUS Nach Anwahl der gewünschten Menüzeile mit den Aus- tiges Antippen der Tasten  oder  der rechten wahltasten  der linken oder rechten Touch-Taste … Touch-Taste (CLEAR). Zusätzlich zur grafischen Darstellung der Empfangspegel TELEMETRIE werden links davon noch weitere Informationen in Zahlen- TEL.EMPF.
  • Seite 229 Für Ihre Notizen...

  • Seite 230: Auswahl Ansagen

    AUSWAHL ANSAGEN Nach Anwahl der gewünschten Menüzeile mit den Aus- … werden die ausgewählten Ansagen im eingestellten In- AUSWAHL ANSAGEN wahltasten  der linken oder rechten Touch-Taste … tervall sequentiell wiederholt. WIEDERHOLEN10SEK. NÄCHSTE ANSAGE ––– TELEMETRIE VARIO VARIO AUTO ––– TEL.EMPF.

  • Seite 231: Rx-Data

    RX-DATA Aktuell wird die Verwendung einer vom Standardwert TEMPERATUR: SENDERSPANNUNG: „EIN“ abweichenden Einstellung nur dann empfohlen, SIGNALSTÄRKE: MODELLZEIT: EMPFÄNGERSPG.: AKKUZEIT: wenn es infolge von zwei relativ nahe beieinander platzier- MIN. EMPF. SPG.: UHREN(AL.)OBEN: te, aber dennoch von je einem eigenen Sender angesteuer- UHREN(AL.)MITTE: te, Empfänger zu mehr oder weniger konstanten Störungen FLUGPHASENUHREN:...

  • Seite 232: Alarmeinstellung

    ALARMEINSTELLUNG Nach Anwahl der gewünschten Menüzeile mit den Aus- • „USER“ ALARM MODE wahltasten  der linken oder rechten Vier-Wege-Taste … 1 :46_Abruptes_sinke Sobald „USER“ ausgewählt … 2 :47_Schnelles_sink TELEMETRIE 3 :48_Normales_sinke ALARM MODE USER EINSTELLEN,ANZEIGEN 4 :49_Langsames_sink 1 :46_Abruptes_sinke SENSOR 5 :50_Sehr_langs_sin 2 :47_Schnelles_sink...

  • Seite 233: Höhenansage

    HÖHENANSAGE Nach Anwahl der gewünschten Menüzeile mit den Aus- 3 :48_Normales_sinke wahltasten  der linken oder rechten Vier-Wege-Taste … 4 :49_Langsames_sink 5 :50_Sehr_langs_sin TELEMETRIE 6 :51_Sehr_langs_ste SENSOR 7 :52_Langsames_stei ANZEIGE HF STATUS 8 :53_Normales_steig AUSWAHL ANSAGEN 9 :54_Schnelles_stei RX DATA 10:55_Abruptes_steig ALARMEINSTELLUNG Nun mit den Auswahltasten ...

  • Seite 234: Kanal Sequenzer

    Kanal Sequenzer automatische Bewegungsabläufe von bis zu 3 Servos Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Schalter und startend von einer beliebig justierbaren Aus- K a n a l S e q u e n z e r Touch-Taste zum Menüpunkt »Kanal Sequenzer«...
  • Seite 235 Verschieben Sie ggf. mit den Auswahltasten der rechten Touch-Taste den Markierungsrahmen in die Spalte „Zeit“: ––– +90% ––– Zeit Zeit 0.0s +90% ––– Verschieben Sie ggf. mit einer der beiden Auswahltasten Sequenz 2… max.9 Zeit  der rechten Touch-Taste den Markierungsrahmen Wiederholen Sie die zuvor beschriebenen Schritte für jede von der Spalte „Zeit“...
  • Seite 236 der von der geplanten Sequenzierung betroffenen Ka- näle von irgendeinem Bedien element des Senders ange- sprochen wird. Anderenfalls kann deren Einwirkung zu unvorhersehbaren Abweichungen im Bewegungsablauf führen. Nutzen Sie ggf. die Optionen des Menüs »Nur MIX Kanal«, Seite 197. • Achten Sie beim Vorbereiten und Erstellen einer Sequen- zierung unbedingt darauf, dass die Servos nicht mecha- nisch anlaufen.

  • Seite 237: Ringbegrenzer« (Nur Wasserfahrzeuge)

    Voith-Schneider-Antrieb mit zwei Servos, wobei bei den Die nebenstehende Skizze zeigt die gängen. von Graupner unter den Best.-Nr. 2358 und 2358.BL ange- Wirkung bei einer Einstellung von Gleichzeitiges Antippen der Tasten  oder  der rech- botenen Antrieben der maximale Steuerweg aus mechani- 0 %.
  • Seite 238 tion ersetzt werden. Dies erfolgt in der Spalte „Ausgang“ Programmierung Spalte sinngemäß wie zuvor unter „Eingang“ beschrieben, z. B.: In den beiden oberen Wertefeldern – je nach Position des Bringen Sie den Markierungsrahmen mit den Auswahltas- Markierungsrahmens links unten mit „max-X“ und „max-Y“ ten in die äußerst rechte Spalte.
  • Seite 239 R.-Begr.1 KA 4 KA 3 100% 100%  -X R.-Begr.1 KA 4 KA 3 100% 100% 100%  -X Gleichzeitiges Antippen der Tasten  oder  der rech- ten Touch-Taste (CLEAR) setzt einen veränderten Wert im aktiven Wertefeld auf die Vorgabe „0 %“ zurück. Wechseln Sie nach Abschluss Ihrer Einstellung ggf.

  • Seite 240: Allgemeine Einstellungen

    Allgemeine Einstellungen Sendergrundeinstellungen Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten wieder individuell ändern lassen. Eine Änderung der „Vor- gaben“ in diesem Menü wirkt sich also immer nur auf zu- Touch-Taste zum Menüpunkt »Allgem. Einst.« des Multi- funktionsmenüs: künftig neu angelegte Modellspeicher aus. Mit einem kurzen Antippen der zentralen -Taste der Hinweis...

  • Seite 241: Dsc-Ausgang

    Wählen Sie mit den Auswahltasten der linken Touch- Taste das gewünschte Zeichen an. Mit einem kurzen Antippen der Auswahltaste  der rechten Touch-Taste oder deren zentraler -Taste wechseln Sie zur nächstfolgenden MODE 1 (Gas rechts) MODE 2 (Gas links) MODE 1 (vor/zurück rechts) MODE 2 (vor/zurück links) Stelle, an der Sie das nächste Zeichen wählen können.
  • Seite 242 Durch Antippen der Taste oder deaktivieren Sie Nun können Sie mit den Auswahltasten der rechten Kontrast das Auswahlfeld wieder, sodass Sie die Zeile wechseln kön- Touch-Taste zwischen den vier möglichen Modulationsar- Um bei jedem Wetter und bei jeder Temperatur die optima- nen.
  • Seite 243 der letzten Betätigung eines Bedienelements an bleiben Warnschwelle Akku … und akustischen Einschaltwarnung warten soll, bevor soll. sich der Sender nach weiteren ca. drei Minuten „Untätig- ALLGEM. EINSTELLUNG keit“ selbst abschaltet. Zur Auswahl stehen „unbeg(renzt)“, „30 s“, „60 s“ und Display Licht unbeg.
  • Seite 244 8351) abgestimmt und somit insbesondere zur Übertra- ALLGEM. EINSTELLUNG Einschaltwar n. unbeg. gung von Telemetrie-Daten und etwaiger Sprachausgaben Sprachlautst. Touch-Empfindl. auf für die „Graupner HoTT Viewer App für Android“ kom- Signallautst. Sprachlautst. patiblen Smartphones und/oder Tablets geeignet. DATA sel. Telemetrie Signallautst.
  • Seite 245 ALLGEM. EINSTELLUNG Signallautst. DATA sel. Telemetrie BT Headset A2DP BTH002 In der Zeile … ALLGEM. EINSTELLUNG DATA sel. Telemetrie BT Headset A2DP BTH002 ID VERB. VERB. … starten und stoppen Sie die Verbindung zum ausgewähl- ten BT-Gerät und in der Zeile … ALLGEM.

  • Seite 246: Servoanzeige

    Servoanzeige Anzeige der Servoposition Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Balken 6 = Wölbklappe (links) / freier Kanal Touch-Taste zum Menüpunkt »Servoanzeige« des Multi- Balken 7 = Wölbklappe rechts / freier Kanal funktionsmenüs: Balken 8 = freier Kanal / zweites Höhenruderservo Mit einem kurzen Antippen der zentralen -Taste der Balken 9 = freier Kanal / WK2 links...
  • Seite 247 ten Empfängertyp sowie von der Anzahl der daran an- geschlossenen Servos und kann deshalb u.  U . erheblich geringer sein. • Nutzen Sie diese Anzeige während der Modellprogram- mierung, da Sie unmittelbar alle Einstellungen am Sen- der überprüfen können. Dies entbindet Sie allerdings nicht davon, vor dem ersten Modellbetrieb alle Program- mierschritte sorgfältig auch am Modell zu testen, um Fehler auszuschließen!

  • Seite 248: Servotest

    Servotest Funktionstest der Servo 1 … 8 Blättern Sie mit den Auswahltasten der linken oder rechten Zur Änderung der Zykluszeit wählen Sie mit den Auswahl- Touch-Taste zum Menüpunkt »Servotest« des Multifunkti- tasten der linken oder rechten Touch-Taste das Zeitangabe- onsmenüs: feld rechts unten im Display an: Mit einem kurzen Antippen der zentralen -Taste der...
  • Seite 249 SERVOTEST aktiv Ser votest aktiv 1 2 3 4 5 6 7 8 CLR=akt./deakt. 3.0s Die durch gleichzeitiges Antippen der Auswahltasten  oder  der rechten Touch-Taste (CLEAR) gestartete Funktion „Servotest“ steuert die Servos automatisch so, als würden die zugehörigen Geber – von der jeweiligen Neu- tralposition aus startend – gleichzeitig und permanent in der eingestellten Zeit zwischen -100 % und +100 % hin und her bewegt.

  • Seite 250: Eingabesperre

    G e h ei m z ah l e i n g e b e n ! senden alternativ den Sender zur Entschlüsselung an den Allgem. Einst. Graupner-Service. Ser voanzeige Eine in diesem Menü aktivierte Eingabesperre wird nach Ser votest dem nächsten Einschalten des Senders aktiv.
  • Seite 251 EINGABESPERRE EINGABESPERRE B it te B i tte G ehe im za hl ein geb en ! Ge h ei m z ah l e i n g e b en ! (1234) Mit dem ersten Antippen der zentralen -Taste der rech- Verlassen Sie das Menü, indem Sie kurz auf die zentra- ten Touch-Taste wird bestätigt und somit die aktuelle,...

  • Seite 252: Info Anzeige

    Wählen Sie die betreffende Zeile mit den Auswahltasten steht. Die gleichen Informationen erreichen Sie, falls der Allgem. Einst.  der linken oder rechten Touch-Taste an und tippen Sie Link nicht funktioniert, schrittweise über www.graupner. Ser voanzeige anschließend kurz auf die zentrale Taste der rechten de =>...
  • Seite 253 Datum und Uhrzeit alternativ auch über das im Der rechts außen in Klammern und abgekürzt angezeigte Speicherplatzes in Relation zur Gesamt-Speicherkapazität: Internet unter www.graupner.de bei dem ent- Wochentag wird automatisch aus dem jeweiligen Datum sprechenden Produkt bereitgestellte PC-Programm ge- Dat.

  • Seite 254: Vorbereitende Maßnahmen Am Beispiel Eines Flächenmodells

    mx-20 HoTT Programmiertechnik Vorbereitende Maßnahmen am Beispiel eines Flächenmodells Modelle in eine mx-20 HoTT zu programmieren … werden – was allerdings eher in einem Segler oder Elektro- unter die Fläche schauen. Je größer die projizierte Fläche segler denn in einem Motormodell üblich ist. der abstehenden Ruder, um so größer ist die Bremswir- …...
  • Seite 255 Bei Modellen, bei welchen die Betonung auf „Motor“ liegt, Gedanken werden Sie sich allenfalls noch über „Sonder- de Klappen(kombinationen) angehoben oder abgesenkt gleichgültig ob von einem Elektro- oder Verbrennungsmo- funktionen“ machen müssen. werden sollen. tor angetrieben, wird es diesbezüglich wohl kaum Proble- Bei Elektroseglern dagegen sieht gelegentlich die Sache Ist nun alles soweit gediehen, kann mit der Programmie- me geben, weil die Belegung der beiden Knüppelaggregate...

  • Seite 256: Erste Schritte Bei Der Programmierung Eines Neuen Modells

    Erste Schritte bei der Programmierung eines neuen Modells Beispiel: Flächenmodell mit zwei Querrudern und – vorerst – ohne Motorantrieb Im Rahmen der Erstinbetriebnahme eines neuen Senders Mit der Wahl von „ja/nein“ in der Zeile „Einschaltton“ wird In Richtung Multifunktionsliste wieder verlassen können Sie sollten im Auswahlmenü … die standardmäßig beim Ein- und Ausschalten des Senders dieses Menü...
  • Seite 257 • Wurde die Option „Modelltypauswahl“ erst einmal auf- und Empfänger aus. Anderenfalls können Sie nämlich den GRUNDEINST. MODELL gerufen, ist ein Abbrechen des Vorgangs nicht mehr Empfänger nicht ansprechen. Mod. Name möglich! Auch wenn Sie zwischenzeitlich den Sender aus- Hernach wechseln Sie mit der Auswahltaste  der linken Steueranordnung schalten, dieser Wahl können Sie nicht mehr entgehen! oder rechten Touch-Taste nach oben, in die erste Zeile, und...
  • Seite 258 „Motor an K1“ Da wir später das Bremssystem des im Menü »Flächenmi- (Motor)“. Für Modelle mit V-Leitwerk können die Einstel- scher« zu findenden Untermenüs „Bremseinstellungen“, lungen praktisch unverändert übernommen werden. Ab- • „kein“ Seite 165, mit dem K1-Knüppel betätigen wollen, belassen weichend ist lediglich die Einstellung von „V-Leitw“...
  • Seite 259 des normalen Seitenruderausschlages in Kauf genommen Wölbklappen. Dazu gibt es im Menü »Flächenmischer«, des ab Seite 163 behandelten Multi-Klappen-Menüs nicht werden. Seite 154, besser geeignete Optionen. angezeigt: Nicht ausschließlich für Motorflieger interessant ist noch In der letzten Spalte („- Begr. +“) können und sollten gege- FLÄCHENMISCHER das Menü...
  • Seite 260 indem er den gleichen Schalter beiden Optionen sinnge- Bremse BREMSEINSTELLUNGEN mäß zuweist.) Kur ve ein Butt. Wurden die modellspezifischen Einstellungen soweit vor- Eingang –19% D.red genommen, kann an den ersten Start gedacht werden. Ausgang –6% HR-Kur ve Natürlich sollten Sie zunächst „Trockenübungen“ durchfüh- Punkt 1 –7% ren, d. h.
  • Seite 261 Wird auch ein Schalter zugewiesen, kann während des Flu- »Fail Safe« (Seite 202) abzustellen, indem der Sender unmittelbar nach der Lan- ges sogar zwischen 2 Dual-Rate-/Expo-Einstellungen umge- dung einfach ausgeschaltet wird. FAIL-SAFE schaltet werden. (Der Autor dieser Zeilen zieht im Übrigen ein „gebremstes Ähnliches gilt für die Option …...

  • Seite 262: Einbindung Eines Elektroantriebs In Die Modellprogrammierung

    Einbindung eines Elektroantriebs in die Modellprogrammierung Hinweis Eing. 5 ––– Die Einstellung eines Kurvenmischers ist ausführlich Eing. 6 ––– im Abschnitt »Kanal 1 Kurve«, Seite 126, beschrie- Eing. 7 ––– ben. Eing. 8 ––– Beispiel 1 Offset Verwendung eines Proportional-Drehgebers Eine, den nachfolgenden Beispielen 1 …...
  • Seite 263 Die nötigen Einstellungen sind im Prinzip dieselben wie un- Eing. 5 ––– Eing. 5 ter Beispiel 1 beschrieben. Es gelten deshalb auch diesel- Eing. 6 ––– Eing. 6 ben Anmerkungen und Empfehlungen. Eing. 7 ––– Eing. 7 Abgesehen von der unter Beispiel 1 stufenlosen und in die- Eing.
  • Seite 264 Abweichend von der dortigen Beschreibung ist lediglich die Hinweis Art der Darstellung des ausgewählten Schalters im Display Auf der „AUS”-Seite wird keine Verzögerung einge- des Menüs … tragen, damit der Antrieb jederzeit und augenblick- lich abgeschaltet werden kann. Dies belastet ihn »Gebereinstellung«...

  • Seite 265: E-Motor Und Butterfly Wechselweise Mit K1-Steuerknüppel Steuern

    E-Motor und Butterfly wechselweise mit K1-Steuerknüppel steuern Beispiel 4 »Modelltyp« (ab Seite 94) M O D E L L T Y P Hier stellen Sie zunächst in der Zeile „Motor an K1“ ein, ob Bevor wir uns der Programmierung dieses vierten Bei- Motor an K1 vorne die Gasminimum-Position (= Motor „AUS“-Position) „vor-...
  • Seite 266 Gesteuert wird diese Uhr dann über einen entsprechend zu Die Zuordnung des ausgewählten Schalters erfolgt im »Bremseinstellungen« (Seite 165) definierenden Geberschalter auf dem K1-Steuerknüppel. Menü … BREMSEINSTELLUNGEN Sobald Sie in die Phase «Landung» umschalten, wird diese »Phasenzuweisung« (Seite 142) Butt. Phasenuhr automatisch angehalten und in der Grundanzei- Mit einer der Auswahltasten wählen Sie das Schalter- D.red...
  • Seite 267 weichenden Servowegeinstellung). In dieser Phase steuert der K1-Knüppel dann nur noch das Hochstellen der Querru- der und ggf. Absenken der Wölbklappen mit dem Neutral- punkt in der per Offset gewählten K1-Geberposition. Programmierbeispiel - Flächenmodell...

  • Seite 268: K1-Steuerknüppel Umschaltbar Zwischen E-Motor Und Störklappe

    K1-Steuerknüppel umschaltbar zwischen E-Motor und Störklappe Beispiel 5 Eing. 5 ––– Eing. 5 ––– Falls das Modell entgegen den Annahmen des vorangegan- Eing. 6 ––– Eing. 6 ––– genen Beispiels 4 dennoch zusätzliche Störklappen oder Eing. 7 ––– Eing. 7 –––...
  • Seite 269 Für Ihre Notizen...

  • Seite 270: Uhrenbetätigung Durch Geber Oder Schalter

    Uhren-Betätigung durch Geber oder Schalter Haben Sie sich in Fortführung der auf den vorherigen Seiten erknüppels nur eine gemeinsame Zeiterfassung der nachfol- GEBERSCHALTER beschriebenen Modellprogrammierung für das Beispiel 4, gend beschriebenen Stoppuhr zur Folge haben. Die Zuwei- –85% ––– Seite 265, oder 5, Seite 268, entschieden oder verwen- sung des ausgewählten Geberschalters erfolgt wie –––...
  • Seite 271 knüppel wieder über den Schaltpunkt hinweg in die Leer- Beispiele 2 und 3 der vorhergehenden Seiten GEBERSCHALTER laufposition bringen. Steuern Sie dagegen Ihren Motor mit einem Schalter, dann –85% ––– benötigen Sie keinen der vorhin beschriebenen Geber- Beispiel 1 der vorhergehenden Seiten –––...

  • Seite 272: Parallel Laufende Servos

    Parallel laufende Servos Häufig wird ein zweites, parallel laufendes Servo benö tigt, 2 Brems- bzw. Störklappenservos Mehrmotorige Flugmodelle wenn z. B. in den Tragflächen eingebaute Brems- bzw. Stör- Sie haben zum Betrieb Ihrer Brems- bzw. Störklappen in Wie vorstehend beschrieben können natürlich auch Flug- klappen oder das linke und rechte Höhenruder oder ein jeder Tragflächenhälfte ein Servo eingebaut und die stan- modelle mit 2 oder mehr Motoren betrieben werden.

  • Seite 273: Nur Mix Kanal

    2 Höhenruderservos »Kreuzmischer« (Seite 198) Variante 2 Bei dieser Variante setzen Sie im Menü … … wählen Sie einen der Kreuzmischer aus und geben in des- Es sollen zwei Höhenruderservo parallel geschaltet werden. sen linkes und mittleres Wertefeld, wie in der Abbildung ge- Laut Empfängerbelegung auf Seite 60, ist zum Anschluss »Freie Mischer«...

  • Seite 274: Verwenden Von Phasen Beispiel 1

    Verwenden von Phasen Beispiel 1 Innerhalb eines jeden Modellspeichers können bis zu 7 ver- 1. Schritt 0.0s 0.0s schiedene Phasen (Flugzustände) mit voneinander unab- »Phaseneinstellung« (Seite 138) 0.0s 0.0s hängigen Einstellungen programmiert werden. 0.0s 0.0s Zunächst werden eine oder mehrere Phasen mit einer Jede dieser Phasen kann über einen Schalter oder eine 0.0s 0.0s...
  • Seite 275 det“ werden soll um einen „weichen“ Übergang der unter- PHASENZUWEISUNG PHASENZUWEISUNG schiedlichen Servostellungen zu ermöglichen: Prior. Kombination Prior. Kombination Pha1 normal 4.0s  Pha2 Thermik 3.0s Pha3 Speed 2.0s 1 normal 2 Ther mik Pha4 Star t 1.0s Pha5 – 0.1s Der 3-Stufen-Schalter ist somit programmiert.
  • Seite 276 … und anschließend kurz auf die zentrale -Taste der ve Positionsänderungen sind möglich. Diese Einstellungen FLÄCHENMISCHER rechten Touch-Taste tippen: sind für jede Phase getrennt vorzunehmen, z. B.: Bremseinstell. In dem nun erscheinenden Fenster „Kopieren von Phase“ Querr.Diff. Normal wird «1 normal» angewählt … –––...
  • Seite 277 Für Ihre Notizen...

  • Seite 278: Beispiel 2

    Verwenden von Phasen Beispiel 2 Segler mit 4-Klappenflügel, 2 Störklappen sowie Schlepp- triebs, aktivieren Sie in diesem Menü auch den Reichwei- »Gebereinstellung« (Seite 108) kupplung tetest. … weisen Sie z. B. dem Eingang 9 für die Bedienung der Im Menü … Schleppkupplung einen Schalter zu.
  • Seite 279 Die Wege und gegebenenfalls auch die Drehrichtungen des In der Zeile … Möchten Sie jedoch die Wölbklappenpositionen per Störklappenservos 1 sowie des an Ausgang 8 angeschlosse- Schalter oder Proportional-Drehgeber um die in der Zei- •  QR nen zweiten Störklappenservos passen Sie im Menü … le „WK-Pos.“...
  • Seite 280 oder abkippenden Momenten beim Setzen von Klap- Pha1 normal BREMSEINSTELLUNGEN  pen, siehe Seite 167. Butt. +44% +66% Pha2 – Thermik Sofern erforderlich, überprüfen Sie nochmals alle Klappen- D.red +77% +55% Pha3 – Speed ausschläge und justieren mittels des Menüs »Servoeinstel- HR-Kur ve Pha4 –...
  • Seite 281 Da keine besondere Priorität erforderlich ist, markieren Wählen Sie die zu kopierende Phase an, also „1 normal“. PHASENZUWEISUNG Sie beispielsweise Schalter „C“ im Display und wählen als Prior. Kombination Kopieren von Phase: Schalter eine der beiden Endstellungen eines der beiden 1 nor mal Ther mik 3-Stufen-Schalter CTRL 9 oder 10.
  • Seite 282 »Gebereinstellung« (Seite 108) Wenn Sie stattdessen dem Eingang 6 den ggf. noch frei- In dieser Zeile geben Sie vor, zu welchem Anteil die en zweiten 3-Stufen-Schalter zuweisen, können Sie in der Querruder- und Wölbklappenservos als Wölbklappen … den Eingang 6 – wie ab Seite 108 beschrieben – von Phase «Thermik»...
  • Seite 283 • In der einen Endstellung des Gebers befinden sich dann Hinweise QR und WK wieder näher der Neutrallage, da durch • Unabhängig von diesen Einstellungen wirkt die den hier beispielhaft vorgegebenen Misch anteil die digitale Trimmung von Quer, Höhe und Seite  –   j e WK-Pos.-Einstellung reduziert wird, während …...

  • Seite 284: Steuerung Zeitlicher Abläufe

    Steuerung zeitlicher Abläufe mittels Zeitverzögerung und Kurvenmischer Eine interessante, aber wenig bekannte Möglichkeit der »Nur MIX Kanal« (Seite 197) … verzögertes Aufblenden eines Scheinwerfers nach mx-20 HoTT-Software ist, über einen Schalter nahezu be- Beginn des Ausfahrens eines Fahrwerkes: … der ausgewählte Steuerkanal, hier „9“, auf „Nur MIX“ ge- liebige Servobewegungen mit einer Dauer von maximal 9,9 setzt: K.MIX 9...
  • Seite 285 Läuft die von Ihnen nach diesen Anregungen programmier- te Funktion wie gewünscht ab – was Sie jederzeit nach ei- nem Wechsel zur »Servoanzeige« durch gleichzeitiges An- tippen der Tasten  der linken Touch-Taste überprüfen können – dann wird zum Abschließen der Programmierung im Menü … »Gebereinstellung«...

  • Seite 286: 8-Klappen-Flügel

    8-Klappen-Flügel Die mx-20 HoTT unterstützt serienmäßig die komfortable »Modelltyp« (Seite 94) durch gleichzeitiges kurzes Antippen der Tasten  der Ansteuerung von bis zu 8 Servos für die Querruder/ Wölb- linken Touch-Taste erreichen, überprüfen: … und wählen in der Zeile „Querruder/Wölbklappen“ „4QR klappen-Funktionen.
  • Seite 287 Eine Wölbklappenstellung pro Phase +55% Eing. 5 ––– Genügt Ihnen eine Wölbklappenposition je Phase, dann QR-Tr. +55% Eing. 6 ––– passen Sie im „Multi-Klappen-Menü“ des Menüs … Diff. Eing. 7 ––– WK-Pos. –12% Eing. 8 ––– »Flächenmischer« (ab Seite 153) +100% +100% normal...
  • Seite 288 »Flächenmischer« (ab Seite 153) Bremseinstellungen +90% QR-Tr. +90% Hinweis FLÄCHENMISCHER Diff. +33% Multi-Klappen-M. Das Menü „Bremseinstellungen“ ist „aus“- geschaltet, WK-Pos. –7% Bremseinstell. wenn im Menü »Modelltyp«, Seite 94, „Motor an +33% +33% ––– K1 vorn/hinten“ und in der Spalte „Motor“ des Me- –––...
  • Seite 289 knüppel ansteuern, indem Sie das Störklappenservo ein- fach an Empfängerausgang 1 anschließen. Falls Sie aber die linke und rechte Störklappe nicht gemein- sam, sondern mit jeweils einem eigenen Servo ansteuern, steht Ihnen noch der Empfängerausgang 8 zum Anschluss des zweiten Störklappenservos zur Verfügung. In diesem Fall programmieren Sie die Verbindung zum zweiten Stör- klappenservo wie im Abschnitt „Parallel laufende Servos“...

  • Seite 290: Delta- Und Nurflügel-Modell

    Delta- und Nurflügelmodelle Was eingangs der Flächenmodell-Programmierung auf der aus. Im Folgenden werden deshalb die Optionen, getrennt frei o. Sonderfunkt. o. WK2 / Höhe rechts frei o. Sonderfunkt. o. WK2 / Höhe links Seite 254 an allgemeinen Anmerkungen zum Einbau in nach Zwei- und Multi-Klappen-Modelle, besprochen: frei oder Sonderfunktion und zur Abstimmung der RC-Anlage auf ein Modell gesagt...
  • Seite 291 Delta/Nurflügel vom Typ: „2 / 4 QR 1 / 2 / 4 WK“ Die Einstellung einer Differenzierung ist der Modellart we- Diff. gen eher heikel und sollte nur bei viel Gefühl für das Flug- WK-Pos. M O D E L L T Y P verhalten des Modells erfolgen.
  • Seite 292 »Flächenmischer« (ab Seite 153) Modell einen Kurvenmischer, der durch insgesamt 4 Punkte KREUZMISCHER definiert ist: … und stellen hier in der Zeile „Butt.“ („Butterfly“) die Wer- Mixer1 +66% te für die hochzustellenden Querruder und die abzusen- Mixer2 K.MIX 9 kenden „Wölbklappen“ so ein, dass sich die entstehenden Mixer3 Kur ve Momente gegenseitig kompensieren, die Fluglage des Mo-...
  • Seite 293 NUR MIX KANAL nurMIX nor mal 1 2 3 4 5 6 Programmierbeispiel - Delta- und Nurflügelmodelle...

  • Seite 294: F3A-Modell

    F3A-Modell F3A-Modelle gehören zur Gruppe motorbetriebener Flä- Dennoch nötig werdende Korrekturen können softwaremä- frei oder Sonderfunktion frei oder Sonderfunktion chenmodelle. Sie werden von einem Elektro- oder Ver- ßig in der 3. Spalte während der ersten Testflüge durchge- frei oder 2. Höhenruder od. Sonderf. brennungsmotor angetrieben.
  • Seite 295 Eventuell ist es auch nötig, für die Betätigung des Einzieh- rechten Spalte einstellen. Damit lässt sich das F3A-Modell • Um die dargestellte Kurvenform zu erzielen, heben Sie fahrwerks und der Gemischverstellung über das Menü … weich und sauber steuern: diesen Punkt mit den Auswahltasten auf 0 % im inver- sen Wertefeld der Zeile „Punkt“...
  • Seite 296 besonders störend im so genannten Messerflug, bei dem, Zu diesem Zweck programmieren Sie einen freien Mischer aufgrund der in dieser Fluglage senkrecht gehaltenen „K1  HR“. Die entsprechenden Mischwerte liegen in der Tragflächen, der Auftrieb des Modells bei ausgelenktem Regel unter 5 % und müssen wiederum erflogen werden. Seitenruder allein durch den Rumpf erzeugt wird.
  • Seite 297 Dieses hat aber u. a. zur Folge, dass, wird eine Empfangsan- Es soll nicht verschwiegen werden, dass dazu recht viel Zeit, lage VOR dem zugehörigen Sender eingeschaltet, der Emp- Mühe, Fingerspitzengefühl und Know-how erforderlich ist. fänger sofort in den Fail-Safe-Modus schaltet und an allen Experten programmieren sogar während des Fluges.

  • Seite 298: Hubschraubermodell

    Als Programmierbeispiel dient der rechtsdrehende Hub- Sprachlautst. einem „NiMH“- oder einem 1s-„Lith.“-Akku mit Strom ver- Signallautst. schrauber STARLET 50 von Graupner, mit 3 um jeweils 120 ° sorgt wird und in der Zeile „Warnschwelle Akku“ darunter DATA sel. Telemetrie versetzte Anlenkpunkte vom Taumelscheibentyp „3Sv(2...

  • Seite 299: Bindungs Typ

    aufzuheben. Anderenfalls schaltet sich der Sender nach »Grundeinstellung Modell« (ab Seite 84) Modelltyp wählen Ablauf dieser ca. drei Minuten selbsttätig ab. … zu binden. Mit den Werten der Zeilen „Touch-Empfindlichkeit“, ( freier Modellspeich. ) Hinweis „Sprach-“ und „Signallautstärke“ können Sie das entspre- Wenn Sie die nach dem Bestätigen der Modellaus- chende Verhalten des Senders Ihren Bedürfnissen anpas- wahl in der Grundanzeige für einige Sekunden er-...
  • Seite 300 Firmwareversion V1201 des Senders mx-20 HoTT ist Die Einstellmöglichkeiten der Zeilen „Auto.K1-Position“ ! " # $ % & ’ ( ) + , – . / 0 1 2 3 deshalb ein Modellwechsel aus Sicherheitsgründen nur und „Motor-Stopp“ sind vorerst nicht interessant. 4 5 6 7 8 9 : ;...
  • Seite 301 Hinweis CTRL 6, zugewiesen werden. genauigkeit zu erhalten. Über „Umk“ wird die Laufrich- Bitte beachten Sie, dass bei den neueren Graupner/ „Schiebt“ man diesen Trimmgeber ganz nach vorne, über- tung festgelegt, dabei genau prüfen, ob die Richtung auch JR- und Graupner- -/mx-Fern lenkanlagen das nimmt später der Gaslimiter nahtlos die Gasfreigabe, der...
  • Seite 302 »Helikoptermix« eingestellte(n) Gaskurve(n), weshalb schriebene Anpassung der „Weg“-Einstellung des Gaslimit- Pitch Eingang 6 unbedingt „frei“ bleiben sollte. Verwiesen ers entsprechend zu modifizieren, beispielsweise auf sym- Kur ve sei diesbezüglich auch auf die Seiten 173 bis 175 des metrische 110  % . Die weitere Abstimmung erfolgt jedoch Eingang Handbuches.
  • Seite 303 Hinweis Pitch Eine Rotorblatteinstelllehre, z.   B. Graupner-Einstell- Kur ve lehre Best.-Nr. 61, ist bei der Winkel ablesung sehr Eingang nützlich. Ausgang Punkt ? Nun bewegen Sie den Pitchknüppel bis zum Anschlag in die Autorot Autorot Pitch-Minimumposition. Je nach fliegerischem Können des Piloten stellen Sie den Wert von Punkt „L“...
  • Seite 304 Einstellhinweis für Elektro-Hubschrauber: Eing. 5 ––– Pitch Da im Notfall auch bei einem elektrisch angetrie- ––– Gasposition AR –125% benen Hubschrauber der Motor abgestellt wer- Gyro Heckrotor AR den muss, kann diese Einstellung unverändert Eing. 8 ––– Kreiselausblend. übernommen werden. Gyro Autorot Offset...
  • Seite 305 »Kanal 1 Kurve« (Seite 126) »Phaseneinstellung« (Seite 138) ser Spalte die Umschaltzeit ein mit der VON dieser Phase IN die jeweils nächste Phase gewechselt werden soll. Etwa … auf, wobei die in der zweiten Spalte, ggf. erst nach Schal- K1 Kur ve 1 s sollte genügen: terzuweisung im Menü...
  • Seite 306 PHASENZUWEISUNG PHASENZUWEISUNG 0.0s 0.0s Prior. Kombination Prior. Kombination Roll 0.0s 0.0s Nick 0.0s 0.0s Autorot Heck 0.0s 0.0s 1 nor mal 3 Speed Zeit Die Schaltermitte behält dann den Namen «1 normal» wie Zur Erinnerung Erweiterungsvorschlag: Drehzahlregler oben abgebildet. Die Autorotationsphase hat absoluten Vorrang. Irgendwann kommt möglicherweise auch der Wunsch auf, Die vor der Zuordnung eines Phasenschalters gemachten Legen Sie also ggf.
  • Seite 307 Für Ihre Notizen...

  • Seite 308: 308 Anhang

    • Passend für 5- oder 6-zellige NiMH bzw. 2-zellige LiPo- oder LiFe-Akku. • Höhenmessung: -500 m … +3000 m • Empfindlichkeit Vario: 0,5 m/3s, 1 m/3s, 0,5 m/s, 1 m/s, 3 m/s pro Ton Graupner/JR-, G3,5-, G2- und BEC-Stecksysteme. • Auflösung: 0,1 m programmierbar • Drei einstellbare Pegel für die Ausgangsspannung zur Versorgung des •...
  • Seite 309 Electric Air-Module Graupner HoTT Best.-Nr. 33610 Best.-Nr. 33611 Best.-Nr. 33620 Allgemeiner Sensor für Graupner HoTT-Empfänger und Modelle mit Ver- Allgemeiner Sensor für Graupner HoTT-Empfänger und Modelle mit Ver- Allgemeiner Sensor für Graupner HoTT-Empfänger und Modelle mit Elek- brennungs- oder Elektromotor:...
  • Seite 310 RPM Magnet-Sensor Graupner HoTT Graupner HoTT Smart-Box Graupner HoTT USB-Schnittstelle Best.-Nr. 33616 Best.-Nr. 33700 Best.-Nr. 7168.6 Zum Anschluss an das General-Engine- (Best.-Nr. 33610) oder Gene- Unterschiedlichste Funktionen vereint in einem Gerät machen die SMART- Diese USB-Schnittstelle wird zusammen mit dem separat lieferbaren Ad- ral-Air-Modul (Best.-Nr.
  • Seite 311 Graupner HoTT Bluetooth-Modul für mx-12/16 und 20 Best.-Nr. 33002.3 Das Bluetooth-Modul ermöglicht die kabellose Übertragung der Ansagen und akustischen Signale des Senders zu einem geeigneten Kopfhörer. Bei Bedarf wird das BT-Modul anstelle der standardmäßigen USB-Schnittstelle in die Rückwand des Senders eingesetzt und an der Platine des Senders angeschlossen.
  • Seite 312 312 Für Ihre Notizen...
  • Seite 313 Für Ihre Notizen...

  • Seite 314: De - Vereinfachte Konformitätserklärung

    DE - VEREINFACHTE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Graupner/SJ, dass der Funkanlagentyp 33116 mx-16 HoTT der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.graupner.de 314 Konformitätserklärung...

  • Seite 315: Graupner Zentralservice

    Mo - Do: 09:15 - 16:00 Freitag: 09:15 - 13:00 Uhr  aus deutschen Netzen: 07021 72 21 30  aus ausländischen Netzen: 0049 7021 72 21 30 Email: service@graupner.de Die Adressen der Servicestellen außerhalb Deutschlands finden Sie auf unserer Webseite www.graupner.de. Graupner Zentralservice...
  • Seite 316 Funktion hin überprüft wurden, kann für D-73220 KIRCHHEIM/TECK werden nachgewiesen. Für Druckfehler kann keine Fehler, Unvollständigkeiten und Druckfehler keinerlei Haftung übernommen werden. Die Firma Graupner|SJ GmbH behält GERMANY Haftung übernommen werden. sich das Recht vor, die beschriebenen Software- und Hardware- http://www.graupner.de...

Diese Anleitung auch für:

Mx-20 hott

Inhaltsverzeichnis