ASR–10 Bedienungsanleitung
Laden von Sequenzerdaten
Es gibt zwei verschiedene Arten von Files, in denen der ASR-10 seine
Sequenzerdaten auf Diskette ablegen kann:
•
SONG File. Ein Song-File enthält alle Daten des internen Sequenzers, die
Songdaten zusammen mit allen zugehörigen Sequenzen (bis zu 80 pro
Song). Wenn Sie einen Song in den Speicher laden, wird alles, was zuvor
im Sequenzer an Daten enthalten war, gelöscht und mit den neuen Daten
überschrieben.
•
SEQUENCE File. Diese File-Art enthält nur eine einzelne Sequenz.
Sequenzen (andernorts auch "Patterns" genannt) sind Teile eines Songs,
die jeweils aus bis zu 999 Takten bestehen können und innerhalb eines
Songs wie Perlen an einer Kette aneinandergereiht werden. Das Laden ei-
ner Sequenz beeinträchtigt die bereits vorhandenen Sequenzerdaten nicht,
sie wird einfach zu den schon vorhandenen Sequenzen hinzugefügt und
kann dann im aktuellen Song mit verwendet werden.
Laden von Songs und Sequenzen des EPS und EPS 16-PLUS:
Der ASR-10 ist imstande, die Sequenzerdaten seiner Vorgänger EPS und EPS
16-PLUS zu lesen und wiederzugeben. Er benötigt aber einige Sekunden zur
Konvertierung der Daten - in dieser Zeit blinkt im Display die Meldung
TRANSLATING DATA. Sie können einmal konvertierte Sequenzen und
Songs dann als ASR-10 Sequenzerdaten weiterverwenden und auch als ASR-
10 Files abspeichern. Bedenken Sie aber, daß diese Daten nicht mehr vom EPS
und EPS 16-PLUS gelesen werden können.
Laden von Sequenzen oder Songs von Disk
Beide Arten der Sequenzer-Files werden auf der LOAD/Seq•Song-Page ange-
zeigt.
•
Drücken Sie Load, dann Seq•Song.
•
Die LOAD-Anzeige blinkt, der ASR-10 zeigt Ihnen jetzt Files von der
Diskette.
•
Drücken Sie den Up oder Down Cursor bis Sie das gewünschte File im
Display angezeigt sehen:
LOAD
FILE 6
Wenn ein Song-File angezeigt wird, leuchtet der SONG-Anzeiger in der obe-
ren linken Hälfte des Displays zusammen mit dem daneben befindlichen SEQ
Anzeiger.
LOAD
FILE 8
Ist das angezeigte File eine Sequenz, so leuchtet nur die SEQ-Anzeige.
•
Drücken Sie Enter•Yes um den angezeigten Song oder die angezeigte
Sequenz zu laden. Sie ist nach dem Laden automatisch angewählt
(EDIT/Seq•Song-Page).
Der Sequenzer
SEQ
SONG
BLUES IN F
SEQ
FIRST VERSE
Kapitel 1 — Bedienelemente und Aufbau
STOP
STOP
29