Frenos Delantero Y Trasero; Freins Avant Et Arrière - Derbi DXR-200 Gebrauchsanweisung

Comprobaciones antes del uso
Verification avant la mise en marche
90 90 90 90 90
E

5-02. Frenos delantero y trasero.

5-02. Frenos delantero y trasero.
5-02. Frenos delantero y trasero. 5-02. Frenos delantero y trasero. 5-02. Frenos delantero y trasero.
5-02-01. Palanca del freno y pedal 5-02-01. Palanca del freno y pedal 5-02-01. Palanca del freno y pedal
5-02-01. Palanca del freno y pedal 5-02-01. Palanca del freno y pedal
del freno. del freno. del freno.
del freno. del freno.
Compruebe el juego de la palanca del
freno delantero. Si el juego no es correcto,
ajústela - consulte la Parte 8-13.
5-02-02. Funcionamiento del freno. 5-02-02. Funcionamiento del freno. 5-02-02. Funcionamiento del freno.
5-02-02. Funcionamiento del freno. 5-02-02. Funcionamiento del freno.
Compruebe el funcionamiento de la
palanca del freno delantero y del pedal del
freno trasero. Deben moverse con
suavidad y deben tener un tacto firme al
accionarlos. Si no es así, lleve el A A A A A TV
distribuidor local o al taller mecánico.
Pruebe los frenos a una velocidad
reducida. Si los frenos no frenan de la
manera esperada, compruebe que no
estén desgastados - consulte la parte 8-
11, 8-12.
¡ADVERTENCIA!
PELIGRO POTENCIAL:Circular con
unos frenos que no funcionan correcta-
mente.
5-02. Freins avant et arrière 5-02. Freins avant et arrière
5-02. Freins avant et arrière 5-02. Freins avant et arrière 5-02. Freins avant et arrière
5-02-01. Levier de frein et pédale 5-02-01. Levier de frein et pédale 5-02-01. Levier de frein et pédale
5-02-01. Levier de frein et pédale 5-02-01. Levier de frein et pédale
de frein de frein de frein de frein de frein
Vérifiez la position de la garde sur le
levier du frein avant. Si la position de la
garde n'est pas correcte, réglezla :
reportez-vous à la partie 8-13.
5-02-02. Fonctionnement des freins 5-02-02. Fonctionnement des freins 5-02-02. Fonctionnement des freins 5-02-02. Fonctionnement des freins 5-02-02. Fonctionnement des freins
Vérifiez le bon fonctionnement du levier
de frein avant et de la pédale de frein arrière.
Ils doivent être souples et fermes lorsque
les freins sont actionnés. Sinon, faites
TV TV
TV TV al
vérifier votre A A A A A TV TV TV TV par votre revendeur lo- TV
cal ou dans une station service.
Essayez les freins à vitesse réduite. Si
les freins ne freinent pas correctement,
vérifiez l'état d'usure des freins : reportez-
vous aux parties 8-11 et 8-12.
! AVERTISSEMENT
DANGER POTENTIEL : Rouler avec des
freins ne fonctionnant pas bien.
F