Inhaltsverzeichnis
Werbung
Mantenimiento periódico
Entretien périodique et réglages
236
236
236
236
236
E
1. 1. 1. 1. 1. Retire el asiento.
2. 2. 2. 2. 2. Retire la cubierta del filtro de aire.
3. 3. 3. 3. 3. Retire el filtro de aire.
4. 4. 4. 4. 4. Limpie completamente el filtro con
cuidado utilizando algún disolvente.
¡ADVERTENCIA!
PELIGRO POTENCIAL: Utilizar un disol-
vente con un punto de evaporación bajo,
o gasolina, para limpiar el filtro de aire.
PROBLEMA:
PROBLEMA:
PROBLEMA:
PROBLEMA:
PROBLEMA:
Los disolventes con un punto de
evaporación bajo pueden inflamarse o
explotar.
SOLUCIÓN:
SOLUCIÓN:
SOLUCIÓN:
SOLUCIÓN:
SOLUCIÓN:
Utilice disolventes especiales para
mecánica para limpiar el filtro de aire.
5. 5. 5. 5. 5. Elimine el exceso de disolvente del
filtro y déjelo secar. Al eliminar el exceso
de disolvente no retuerza el filtro.
6. 6. 6. 6. 6. Inspeccione el filtro. Si está dañado,
cámbielo.
7. 7. 7. 7. 7. Aplique algo de aceite de motor al
filtro. Éste debe quedar húmedo, pero
no debe gotear.
F
1. 1. 1. 1. 1. Retirez le siège.
2. 2. 2. 2. 2. Retirez le couvercle du filtre à air.
3. 3. 3. 3. 3. Retirez les éléments du filtre à air.
4. 4. 4. 4. 4. Lavez soigneusement les éléments
avec un solvant.
! AVERTISSEMENT
DANGER POTENTIEL : Utilisation de sol-
vants hautement inflammables ou d'es-
sence pour le nettoyage des éléments
du filtre à air.
A A A A A TTENTION :
TTENTION :
TTENTION :
TTENTION :
TTENTION :
Les solvants hautement inflammables ou
l'essence peuvent s'enflammer et exploser.
SOLUTION :
SOLUTION :
SOLUTION :
SOLUTION :
SOLUTION :
Utilisez un solvant pour le nettoyage de
pièces pour nettoyer les éléments du filtre
à air.
5. 5. 5. 5. 5. Retirez l'excédent de solvant du fil-
tre et laissez le sécher. Ne pas déformer
les éléments du filtre en les séchant.
6. 6. 6. 6. 6. Vérifiez les éléments. S'ils sont
abîmés, remplacez-les.
7. 7. 7. 7. 7. Étalez un peu d'huile moteur sur les
éléments ; ils doivent être mouillés mais
pas trempés d'huile.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
