Derbi DXR-200 Gebrauchsanweisung Seite 119

I
5-15. 5-15. Invertitore (solo versione 2005). Invertitore (solo versione 2005).
5-15. Invertitore (solo versione 2005). 5-15. 5-15. Invertitore (solo versione 2005). Invertitore (solo versione 2005).
Agire sull'invertitore mediante la leva
per la selezione del senso di marcia come
descritto nella sezione 4-11.
GB
5-15. Reverse gearbox (2005 version 5-15. Reverse gearbox (2005 version 5-15. Reverse gearbox (2005 version
5-15. Reverse gearbox (2005 version 5-15. Reverse gearbox (2005 version
only). only). only). only). only).
Activate the reverse gearbox with the
direction select lever as described in
section 4-11.
Verifiche prima dell'uso · Pre-operation checks
Kontrolle vor dem start
5-15. Wandlergetriebe (nur Version 5-15. Wandlergetriebe (nur Version 5-15. Wandlergetriebe (nur Version
5-15. Wandlergetriebe (nur Version 5-15. Wandlergetriebe (nur Version
2005). 2005). 2005). 2005). 2005).
Das Wandlergetriebe bedienen Sie
mittels des Wahlhebels für Fahrrichtung, wie
in Abschnitt 4-11 beschrieben wird.
D
117 117 117 117 117