Inhaltsverzeichnis
Werbung
16
16
16
16
16
E
CONTENIDO
PARTE 1.
ETIQUETAS DE ADVER
ETIQUET
ETIQUET
AS DE ADVER
AS DE ADVERTENCIA
AS DE ADVER
TENCIA
TENCIA
TENCIA
ETIQUET
ETIQUET
AS DE ADVER
TENCIA
Y ESPECIFICACIONES
Y ESPECIFICACIONES
Y ESPECIFICACIONES
Y ESPECIFICACIONES
Y ESPECIFICACIONES
PARTIE 2.
INFORMACIÓN RELA
INFORMACIÓN RELATIV
INFORMACIÓN RELA
TIV
TIVA A LA
TIV
A A LA
A A LA
A A LA
INFORMACIÓN RELA
INFORMACIÓN RELA
TIV
A A LA
SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
PARTE 3.
SITUACIÓN E IDENTIFICACIÓN
SITUACIÓN E IDENTIFICACIÓN
SITUACIÓN E IDENTIFICACIÓN
Número de identificación.
PARTIE 4.
FUNCIONES DE CONTROL
FUNCIONES DE CONTROL
Pedal del cambio
Palanca selección del sentido de la marcha
Tapón del depósito de combustible.
Llave de combustible.
Estárter.
Asiento.
Abrazadera del hasta de la bandera
F
TABLE DES MATIÈRES
PARTIE 1.
ÉTIQUETTES D'A
ÉTIQUETTES D'A
ÉTIQUETTES D'A
ÉTIQUETTES D'A
ÉTIQUETTES D'AVER
VER
VER
VER
VERTISSEMENT
36
36
36
36
36
ET DES CARACTÉRISTIQUES
ET DES CARACTÉRISTIQUES
ET DES CARACTÉRISTIQUES
ET DES CARACTÉRISTIQUES
ET DES CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
TECHNIQUES
TECHNIQUES
TECHNIQUES
TECHNIQUES
PARTIE 2.
36
36
36
36
36
INFORMA
INFORMA
INFORMA
INFORMATIONS RELA
INFORMA
TIONS RELA
TIONS RELATIVES
TIONS RELA
TIONS RELA
À LA SÉCURITÉ
À LA SÉCURITÉ
À LA SÉCURITÉ
À LA SÉCURITÉ
À LA SÉCURITÉ
PARTIE 3.
EMPLACEMENT ET
EMPLACEMENT ET
EMPLACEMENT ET
EMPLACEMENT ET
EMPLACEMENT ET
IDENTIFICA
IDENTIFICA
IDENTIFICATION
IDENTIFICA
IDENTIFICA
TION
TION
TION
TION
49
49
49
49
49
Emplacement des pièces.
55
55
55
55
55
Numéro d'identification.
PARTIE 4.
FONCTIONS DE COMMANDE
FONCTIONS DE COMMANDE
FONCTIONS DE COMMANDE
FONCTIONS DE COMMANDE
FONCTIONS DE COMMANDE
60
60
60
60
60
Interrupteur d'allumage
60
60
60
60
60
Feux de position au point mort.
60
60
60
60
60
Interrupteurs sur le guidon.
64
64
64
64
64
66
66
66
66
66
Limiteur de vitesse.
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
Levier de frein avant.
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
Frein à main.
74
74
74
74
74
Pédale de sélection des vitesses
76
76
76
Levier de sélection du sens de marche
76
76
78
78
78
Bouchon de réservoir d'essence.
78
78
80
80
80
80
80
Starter.
80
80
80
80
80
82
82
82
82
82
Crochet pour porte-fanion.
82
82
82
82
82
TISSEMENT
TISSEMENT
TISSEMENT
TISSEMENT
36
36
36
36
36
TIVES
TIVES
TIVES
TIVES
36
36
36
36
36
50
50
50
50
50
56
56
56
56
56
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
64
64
64
64
64
66
66
66
66
66
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
74
74
74
74
74
76
76
76
76
76
78
78
78
78
78
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
82
82
82
82
82
82
82
82
82
82
Werbung
Inhaltsverzeichnis
