Derbi DXR-200 Gebrauchsanweisung Seite 180

Conducir el ATV
Conduite de votre ATV
178 178 178 178 178
E
7-05. Subir pendientes. 7-05. Subir pendientes. 7-05. Subir pendientes.
7-05. Subir pendientes. 7-05. Subir pendientes.
Utilice las técnicas de conducción
adecuadas para evitar que el vehículo
vuelque al subir una cuesta. En primer lugar
debe aprender a maniobrar con el A A A A A TV
un terreno llano antes de intentar subir
pendientes, y empiece practicando en
pendientes suaves. Vaya pasando a
pendientes más complicadas sólo una vez
haya desarrollado unas
habilidades.
ADVERTENCIA
PELIGRO POTENCIAL: Circular por pen-
dientes demasiado pronunciadas.
PROBLEMA: PROBLEMA:
PROBLEMA: PROBLEMA: PROBLEMA:
El A A A A A TV TV TV puede volcar más fácilmente en TV
TV
las pendientes muy pronunciadas que en
las superficies planas o las pendientes
suaves.
SOLUCIÓN: SOLUCIÓN: SOLUCIÓN:
SOLUCIÓN: SOLUCIÓN:
1. 1. 1. 1. 1. No circule nunca con el A A A A A TV
pendientes demasiado fuertes.
2. 2. 2. 2. 2. Practique en pendientes cortas
antes de pasar a recorridos en
pendiente más largos.
7-05. En côte: 7-05. En côte:
7-05. En côte: 7-05. En côte: 7-05. En côte:
Utilisez les techniques de conduite
appropriée pour éviter de faire des
tonneaux avec ce véhicule en côte.
Assurezvous de pouvoir manœuvrer votre
TV TV
TV en TV
A A A A A TV TV TV
TV sur un sol plat avant d'essayer toute TV
inclinaison et d'avoir au préalable, pratiqué
sur des pentes douces. Essayez des
montées plus difficiles après avoir
développé de bonnes aptitudes.
buenas
! AVERTISSEMENT
DANGER POTENTIEL : Conduite dans
des pentes excessivement escarpées.
A A A A A TTENTION : TTENTION : TTENTION : TTENTION : TTENTION :
Votre A A A A A TV TV TV
TV peut se renverser plus TV
facilement sur des pentes excessivement
escarpées que sur des surfaces planes ou
dans de petites côtes.
SOLUTION : SOLUTION : SOLUTION : SOLUTION : SOLUTION :
1. 1. 1. 1. 1. Ne jamais conduire votre A A A A A TV
des pentes trop escarpées.
TV TV en TV
TV
2. 2. 2. 2. 2. Pratiquez d'abord sur de petites
côtes avant d'entreprendre des côtes
plus longues.
F
TV TV
TV sur TV