Inhaltsverzeichnis
Werbung
Conducir el ATV
Conduite de votre ATV
196
196
196
196
196
E
PRECAUCIÓN:
Después de circular con el A A A A A TV
agua, elimine el agua que pueda
haberse acumulado en el cárter del filtro
de aire. Limpie el A A A A A TV
TV
TV
TV con agua clara
TV
en caso de haber circulado por aguas
saladas o zonas muy embarradas.
7-09. Circular por terrenos irregulares.
7-09. Circular por terrenos irregulares.
7-09. Circular por terrenos irregulares.
7-09. Circular por terrenos irregulares.
7-09. Circular por terrenos irregulares.
Si circula por un terreno irregular deberá
proceder con cuidado. Preste atención a
los obstáculos que puedan dañar el A A A A A TV
que puedan provocar un accidente o un
vuelco. Mantenga ambos pies firmes en los
estribos y evite que el A A A A A TV
TV
TV
TV realice saltos.
TV
ADVERTENCIA
PELIGRO POTENCIAL: Pasar de mane-
ra incorrecta por los obstaculos.
PROBLEMA:
PROBLEMA:
PROBLEMA:
PROBLEMA:
PROBLEMA:
Puede perderse el control, y esto
puede provocar una colisión o un vuelco.
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
Après avoir roulé dans l'eau avec votre
TV por el
TV
TV
TV
A A A A A TV
TV, assurez-vous d'avoir vidé toute
TV
TV
TV
l'eau retenue en vérifiant au bas de la
boîte du filtre à air. Lavez votre A A A A A TV
l'eau claire, si vous avez roulé dans de
l'eau salée ou dans de l'eau boueuse.
7-09. T
7-09. T
7-09. Traversée en terrain difficile
raversée en terrain difficile
raversée en terrain difficile
raversée en terrain difficile
7-09. T
7-09. T
raversée en terrain difficile
Les traversées en terrain difficile doivent
être entreprises avec prudence. Prenez
garde aux obstacles qui pourraient
TV
TV
TV o
TV
endommager votre A A A A A TV
un tonneau ou un accident. Gardez les
pieds fermement posés sur les calepieds
et évitez les sauts.
! AVERTISSEMENT
DANGER POTENTIEL : Mauvaise
technique pour passer les obstacles.
A A A A A TTENTION :
TTENTION :
TTENTION :
TTENTION :
TTENTION :
Vous risquez de perdre le contrôle,
entraîner une collision ou faire un tonneau.
F
TV
TV à
TV
TV
TV
TV
TV ou vous mener à
TV
Werbung
Inhaltsverzeichnis
