Eje Motor; Vaso De Expansión; Actualización Del Firmware E.sybox; Generalidad - DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen

Podría suceder que debido a una prolongada estancia del
cartucho en su alojamiento y/o a la presencia de sedimentos,
la fuerza de extracción del cartucho podría dañar la herramienta
adicional. En dicho caso, es preferible dañar la herramienta
que el cartucho. Si la llave se perdiera o se dañara, la misma
operación puede realizarse con una pinza.
Si durante los trabajos de mantenimiento de la válvula
antirretorno se perdieran o se arruinaran una o varias juntas
tóricas OR, habrá que sustituirlas. En caso contrario el sistema
no podrá funcionar correctamente.

10.4 - Eje motor

El control electrónico del sistema asegura arranques sin tirones con el
fin de evitar esfuerzos excesivos a los componentes mecánicos y, por
consiguiente, prolongar la vida útil del producto. En casos excepcionales,
esta característica podría acarrear problemas durante el arranque de la
electrobomba: tras un período de inactividad, tal vez con el sistema vacío,
las sales disueltas en el agua se podrían haber depositado y formado
calcificaciones entre el componente giratorio (eje motor) y el componente
fijo de la electrobomba aumentando así la resistencia al arranque. En
este caso, podría ser suficiente ayudar manualmente el eje motor para
desprenderse de las calcificaciones. En este sistema la operación se
puede realizar porque se ha asegurado el acceso al eje motor desde el
exterior y porque se ha previsto una ranura de arrastre en el extremo del
eje motor. Proceda de la siguiente manera:
1. quite el tapón de acceso al eje motor como se muestra en la
Fig. 27;
2. introduzca un destornillador plano en la ranura del eje motor y
muévalo en ambos sentidos de rotación;
3. si la rotación es libre, es posible poner en marcha el sistema;
4. si no es posible mover manualmente el eje motor, contacte con
el servicio de asistencia.
10.5 - Vaso de expansión
Véase el apartado 1.2 para las operaciones de control y regulación de
la presión de aire en el vaso de expansión y para sustituirlo en caso de
rotura.
11 - ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE E.SYBOX

11.1 - Generalidad

En este capítulo se describe cómo actualizar uno o varios e.sybox dispo-
niendo de un e.sybox o un e.sylink con un firmware más reciente.
Como ya se ha indicado en el apart. 9.4.2 del manual, para utilizar el
e.sybox en un grupo de bombeo con conexión wireless, es necesario que
las versiones de firmware de los e.sybox sean iguales.
De ser diferentes las versiones firmware de los e.sybox pertenecientes al
grupo que hay que crear, habrá que efectuar la actualización para alinear
todas las versiones.
Asimismo, la actualización será útil para poder disponer de nuevos fir-
mwares que añadan funcionalidades o que resuelvan problemas.
Definiciones utilizadas a continuación:
Master: dispositivo del que se toma un firmware para insertarlo en un
e.sybox. La función puede ser realizada por un e.sybox, un e.sylink o cual-
quier otro dispositivo habilitado para descargar el firmware en un e.sybox.
Slave: e.sybox en estado de recepción de un firmware de actualización.
11.2 - Actualización del firmware
La actualización del firmware se puede realizar a través de otro e.sybox
o de un e.sylink.
Los procedimientos pueden ser diferentes según las versiones de fir-
mware disponibles y del dispositivo destinado a la programación (e.sybox
o e.sylink).
Durante la actualización del firmware los e.sybox y los e.sylink implicados
no pueden efectuar las operaciones de bombeo.
Durante dicha fase, el e.sybox Slave visualiza la frase "LV LOADER v2.x"
y también una barra que indica el estado de avance de la actualización.
La actualización dura cerca de 1 minuto. Al finalizar esta fase el e.sybox
reinicia.
ES
ESPAÑOL
606