Ενημέρωση Μεταξύ E.sybox; Χειροκίνητη Ενημέρωση; Αυτόματη Ενημέρωση - DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen

GR
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ακολουθήστε την διαδικασία Αποκατάσταση ανωμαλιών που περιγράφεται
στις διάφορες περιπτώσεις.
11.2.1 - Ενημέρωση μεταξύ e.sybox
Είναι πάντοτε δυνατή η ενημέρωση μεταξύ του e.sybox 30/50.
Η ενημέρωση μεταξύ e.sybox είναι εφικτή μονάχα μία από τις e.sybox έχει
μια έκδοση του firmware μεταγενέστερη ή ίδια με την 4.00.
Η ενημέρωση μπορεί να γίνει με 3 τρόπους:
• Χειροκίνητη: Πάντα δυνατή για το e.sybox 30/50, ενώ για το e.sybox
απαιτείται το Master να έχει έκδοση firmware μεγαλύτερη ή ίση του 4.00.
Δεν πρέπει να γίνει συσχετισμός των e.sybox.
• Αυτόματη: πάντα δυνατή για το e.sybox 30/50, ενώ για το e.sybox είναι
δυνατή μονάχα αν και τα δύο προς ενημέρωση e.sybox έχουν έκδοση
firmware μεγαλύτερη ή ίση με 4.00. Πρέπει να γίνει συσχετισμός των
e.sybox.
• Ημιαυτόματη: Δεν προβλέπεται στην περίπτωση του e.sybox 30/50.
Στην περίπτωση του e.sybox πρέπει το Master να έχει έκδοση firmware
μεγαλύτερη ή ίση με 4.00 και το Slave πρέπει να έχει έκδοση firmware
μικρότερη του 4.00. Πρέπει να γίνει συσχετισμός των e.sybox.
11.2.1.1 - Χειροκίνητη ενημέρωση
Προδιαγραφές
• Εκτελείται ανάμεσα σε 2 e.sybox κάθε φορά.
• Πάντα δυνατή με το e.sybox 30/50 ενώ στην περίπτωση του e.sybox, το
Master πρέπει να έχει έκδοση firmware μεγαλύτερη ή ίση του 4.00.
• Η e.sybox που χρησιμοποιείται σαν Slave μπορεί να έχει οποιανδήποτε
έκδοση firmware.
• Η έκδοση firmware του Master πρέπει να είναι μεταγενέστερη ή ίδια με
την έκδοση του Slave.
• Δεν απαιτείται συσχετισμός των συσκευών.
• Αν πρόκειται να ενημερώσετε περισσότερες από μία e.sybox, πρέπει να
επαναλάβετε την διαδικασία για την καθεμία.
Διαδικασία
1. Αποσυνδέστε από το ρεύμα την e.sybox που πρόκειται να ενημερώ-
σετε και περιμένετε να σβήσει η οθόνη.ù
2. Ανοίξτε τη σελίδα FW στο μενού ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ της e.sybox
551
που θέλετε να χρησιμοποιήσετε σαν Master και πατήστε το πλήκτρο
[+].
3. Συνδέστε στο ρεύμα την προς ενημέρωση e.sybox κρατώντας πατη-
μένα τα πλήκτρα [MODE] και [-] μέχρι να εμφανισθεί στην οθόνη η
επιγραφή ενημέρωση.
4. Περιμένετε να ολοκληρωθεί σωστά η ενημέρωση και να γίνει επανεκ-
κίνηση και στις δύο διατάξεις.
Αποκατάσταση ανωμαλιών
Αν δεν έχει θετική έκβαση η ενημέρωση, επαναλάβετε την διαδικασία.
11.2.1.2 - Αυτόματη ενημέρωση
Προδιαγραφές
• Εκτελείται ανάμεσα σε 2 e.sybox κάθε φορά.
• Η e.sybox που χρησιμοποιείται σαν Master πρέπει να διαθέτει έκδοση του
firmware μεταγενέστερη ή ίδια με την 4.00. Στην περίπτωση του e.sybox
30/50 είναι πάντοτε δυνατή.
• Η e.sybox που χρησιμοποιείται σαν Slave πρέπει να διαθέτει έκδοση του
firmware μεταγενέστερη ή ίδια με την 4.00. Στην περίπτωση του e.sybox
30/50 είναι πάντοτε δυνατή.
• Η έκδοση firmware του Master πρέπει να είναι μεταγενέστερη ή ίδια με
την έκδοση του Slave.
• Πρέπει να έχει γίνει συσχετισμός ανάμεσα στις συσκευές.
• Αν πρόκειται να ενημερώσετε περισσότερες από μία e.sybox, πρέπει να
επαναλάβετε την διαδικασία για την καθεμία.
Διαδικασία
1. Εκτέλεση συσχετισμού μεταξύ συσκευών (διαβάστε την παρ. 7.5.5).
Οι δύο e.sybox θα εμφανίσουν στην οθόνη μια pop up που σημαίνει:
Association between different
firmware version
Press + to update
Στην θέση του x.y θα εμφανιστεί η έκδοση firmware του e.sybox.
V x.y