AMT MiniACE Button Gebrauchsanleitung Seite 54

1. Jos sijoittamisessa on mitään ongelmia tai aiheutuu kipua, tai laitteen poisto tai sijoitus aiheuttaa kohteeseen vammoja,
ota yhteyttä lääkäriin ennen laitteen käyttöä varmistaaksesi laitteen oikean sijoituksen.
2. Jos sijoittamisessa ei ole ongelmia, kiinnitä kastelusarja MiniACE
®
MiniACE -napin lukituksen tumman viivan kanssa. Paina kastelusarjan liitintä asettaaksesi sen MiniACE
Käännä ¾ oikealle (myötäpäivään) lukitaksesi kastelusarjan paikalleen.
3. Liitä kastelusarjaan katetrikärkinen ruisku, jossa on 5 ml vettä ja huuhtele se laitteen läpi.
4. Jos huuhtelun aikana ei tunnu kipua tai epämukavuutta, sijoitus on vahvistettu.
VAROITUS: MiniACE®-nappiin ei saa ruiskuttaa ilmaa.
VAROITUS: Älä koskaan litä kastelusarjan liitintä pallon täyttöporttiin.
5. Kun sijoitus on vahvistettu, paksusuolen kastelu voi alkaa.
HUOM: Ensimmäisen asettamisen tapauksessa ota yhteyttä lääkäriisi liittyen oikeisiin huuhtelu - ja
kastelumenettelyihin välittömästi asettamisen jälkeen.
1. Parhaan toimivuuden varmistamiseksi MiniACE
pitempään, sen suorituskykyä kannattaa testata usein. Tukokset ja hidastunut virtaus ovat merkkejä heikentyneestä
suorituskyvystä. Katso VIANETSINTÄ-kohdasta muita toimintahäiriön tai heikentyneen suorituskyvyn merkkejä.
2. Varmista, että pallo on paksusuolen sisällä ja MiniACE
tai suolaliuosta kasteluporttiin selvittääksesi venttiilin oikean toiminnan.
3. Avanteen seutu on puhdistettava päivittäin miedolla saippualla ja vedellä. Avanne on pidettävä aina puhtaana ja kui-
vana. Avanteen seudun hygienian varmistamiseksi MiniACE
VAROITUS: Tämän välineen liittimet saattavat tahattomasti sopia muiden terveydenhuollon laitteiden
samankokoisiin liittimiin. Käytä tätä laitetta vain yhdistettynä yhteensopiviin kastelulaitteisiin.
1. Tarkista sisältö vaurioiden varalta. Vaurioitunutta laitetta ei saa käyttää. Ota toinen pakkaus.
2. Kastelusarjaa voidaan käyttää painovoimaisena kasteluna/peräruiskeena.
3. Varmista puristimen kiinnitys ja liitä kastelusarja MiniACE
lukituksen tumman viivan kanssa. Paina kastelusarja kokonaan nappiin. Käännä ¾ oikealle (myötäpäivään) lukitaksesi
kastelusarjan paikalleen.
4. Liitä kastelusarjan vastakkainen pää kastelujakeluyksikön liittimeen. Jos käytät bolus- tai luer-tyyppistä liitintä, työnnä
liitin napakasti samalla kun kierrät hiukan kastelua lukitaksesi sen paikalleen. Jos käytät kierrettävää liitintä, kierrä liitin
myötäpäivään tiukasti kiinni kastelusarjaan liiallista voimaa välttäen sen paikalleen lukitsemiseksi. Avaa liittämisen
jälkeen puristin virtauksen sallimiseksi.
VAROITUS: Kiristys vain käsin. Kierrettävän liittimen kiristämiseen ei saa käyttää liiallista voimaa eikä työkaluja.
Vääränlainen käsittely voi johtaa murtumiseen, vuotoihin tai muihin häiriöihin.
VAROITUS: Varmista, että laite on yhdistetty vain kasteluporttiin EIKÄ IV-settiin
VAROITUS: Jos kastelusarjaa ei sijoiteta ja lukita oikein, voi ilmetä vuotoja. Kiertäessäsi liitintä pidä nappia
paikoillaan välttääksesi sen kiertymistä kastelusarjan sijoittamisen aikana. Älä koskaan aseta kastelusarjan
liitintä pallon täyttöporttiin. Tämä voi aiheuttaa sisäisen pallon tyhjentymisen tai se voi johtaa pallon pettämiseen,
jos sopimatonta sisältöä täytetään palloon.
5. Kun kastelu on valmis, huuhtele 5–10 ml:lla vettä (jos kasteluun ei käytetä vettä). Sulje puristin, jotta estetään vuoto
kastelusarjaa poistettaessa. Poista kastelusarja pitämällä MiniACE
kiertämällä 3/4-kierrosta vasemmalle (vastapäivään) lukituksen avaamiseksi, ja sitten poistamalla varovasti
kastelusarjan painikkeesta. Napsauta MiniACE
6. Kastelusarja on puhdistettava saippualla ja vedellä sekä huuhdeltava perusteellisesti. Säilytä puhtaassa, kuivassa
paikassa. Älä koskaan pese välineitä astianpesukoneessa
VAROITUS: Jos potilaalla ilmenee kuumetta, mahan pullotusta, infektioita, tukkeutumista tai kudosnekrooseja,
hänen on mentävä välittömästi lääkäriin.
VAROITUS: Älä aseta mitään vierasesineitä kasteluporttiin.
VAROITUS: Varmista, että mahdolliset siirtymäliittimet eivät ole liitettynä IV-sarjaan.
VAROITUS: Kun käytetään bolus-tyyppistä kastelusarjaa, tämä laite on mahdollista kytkeä virheellisesti
hengitysjärjestelmään, raajan mansettiin ja neuraksisiin liittimiin.
Huom: ENFit ® -liittimen tarkoitus on vähentää virheellisten, ei-enteraalisten terveydenhuollon sovelluksiin liittämisten
vaaraa.
Tarkista ensin, ettei putki ole taipunut tai kiinnittynyt minnekään. Jos letkussa on näkyvä tukos, koeta hieroa laitetta tu-
koksen hajottamiseksi. liitä katetrikärkiruisku kastelusarjaan ja liitä se lukkoliittimeen. Täytä ruisku lämpimällä vedellä ja
työnnä ruiskun mäntää varovasti edestakaisin irrottaaksesi tukoksen. Tukoksen irrottaminen saattaa vaatia männän useita
työntöjä / vetoja. Jos tukosta ei voida poistaa, ota yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen, sillä letku on ehkä vaihdettava
uuteen.
HUOMIO: Tukoksen avaamisessa ei saa käyttää liiallista voimaa tai painetta. sillä se voi aiheuttaa letkun rikkou-
tumisen.
SIJOITUSKOHDAN VARMISTAMINEN
ASETETUN VÄLINEEN HOITO-OHJEET
®
-nappi on ajoittain vaihdettava uuteen. Jos se on paikoillaan 3 kk tai
®
-nappi kiertyy vapaasti ennen kuin kastelu alkaa. Ruiskuta vettä
KASTELUSARJAN KÄYTTÖOHJEET
®
-nappitulppa paikoilleen luumenin pitämiseksi puhtaana.
TUKKEUTUNEEN LETKUN AVAAMINEN
®
-nappiin kohdistamalla kastelusarjan liittimen
®
-nappia on päivittäin kierrettävä paikallaan.
®
nappiin kohdistamalla kastelusarjan liittimen MiniACE
®
-nappia paikoillaan, tarttumalla kasteluliittimeen,
®
-nappiin.
®
-napin
54