AMT MiniACE Button Gebrauchsanleitung Seite 27

NORSK
OBS: Føderale lover (USA) begrenser salget av denne enheten bare til leger eller på bestilling fra en lege. Merk: Løsne
ID-klistremerket fra skuffen og lagre for fremtidig bruk i pasientdiagram eller annet passende sted. Enheten er utstyrt
STERILT for engangsbruk. Inspiser alt innholdet i settet for skade. Hvis det er skadet, må du ikke bruke produktet.
Tarmstyringsenheten er tiltenkt å innpode væsker gjennom en stomi inn i tykktarmen for å fremme evakuering av innholdet
i den nedre tarmen gjennom anus og være et hjelpemiddel for behandling av fekal inkontinens. Kateteret plasseres og
opprettholdes i en perkutant forberedt åpning, herunder en cecostomi eller appendicostomi. Tarmstyringsenheten er tiltenkt
brukt hos barn og voksne.
Kontraindikasjoner for plassering av MiniACE
Initiell plassering:
Coloninterposisjon ● Ascites ● Portal hypertensjon ● Peritonitt ● Ukorrigert koagulopati ● Infeksjon rundt stomiområdet ●
Usikkerhet vedrørende cecostomitraktretning og -lengde (tykktarmveggtykkelse)
Erstatning:
Manglende feste av cecum/blindtarm/kolon til bukveggen. ● Mangel på et veletablert cecostomiområde. ● Bevis på
infeksjon. ● Usikkerhet vedrørende cecostomitraktretning og -lengde (tykktarmveggtykkelse) ● Tilstedeværelse av flere
stomifistøse trakter
Merk:
 Ta kontakt med helsepersonell eller lege for forklaring av advarsler, ivaretakelse og bruk av enheten.
®
 MiniACE -knappen er utformet for å gi irrigasjonstilgang til tykktarmen. Andre applikasjoner anbefales ikke.
Potensielle komplikasjoner ved bruk av MiniACE
Peristomal smerte ● Absess, sårinfeksjon og hudbrudd ● Trykknekrose ● Hypergranulasjonsvev ● Intraperitoneal lekkasje
● Begravet støtfangersyndrom ● Peristomal lekkasje ● Ballongsvikt eller -løsning ● Slangeblokkering ● Kolonblødning og/
eller sårdannelser ● Tarmvolvulus
®
(1) AMT MiniACE -knapp(Fig. 1)
(2) 4 x 4 tommers gassbind
(1) Innsetter / forsterkningsplate
(1) Vannløselig glidemiddel
(1) Luer-Slip-sprøyte (5ml)
(1) 12-tommers høyrevinklet irrigasjonssett (Fig.
2)
Valgfritt tilbehør for enhetens plassering
(ikke inkludert):
Dilatorer, stomimålingsenhet, Innleder Nål,
Skapell, Guideledning
Tilleggskomponenter for bruk
(Ikke inkludert):
Reserve irrigasjonssett, irrigasjonspose
Figure 2: 12-tommers
høyrevinklet irrigasjonssett
AMT MiniACE
Lavprofil-antegrads inkontinensklyster-knapp
BRUKSANVISNING
INDIKASJONER FOR BRUK
KONTRAINDIKASJONER
®
-knappen omfatter, men er ikke begrenset til:
KOMPLIKASJONER
®
Button omfatter, men er ikke begrenset til:
SETTET INNEHOLDER
Figure 1: AMT MiniACE
Ballong-
oppblåsni
ngs-port
Slange
Figure 3: Ballon-
goppblåsnings-port
®
-knapp
®
-knapp
Tabell 1: Ballongoppblåsningsvolumer
Fr. stør- Minimum
relse Fyllevolum
10 F 1 ml
12 F 2 ml
14 F 3 ml
Forrigling (irrigasjonsport)
Stropp-
plugg
Anti-lekkasje ventil
Ballong
Anbefalt Maksimum
Fyllevolum Fyllevolum
1.5 ml 2 ml
2.5 ml 3 ml
4 ml 5 ml
27