Manitou MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 Betriebsanleitung Seite 101

IT
8 - PANNELLO DI CONTROLLO e
LIMITATORE DI CARICO "HMI"
Il pannello di controllo, costituito da un
Display 7" a colori, 10 tasti programmabili
+ 5 tasti funzione , visualizza e informa
l'operatore del funzionamento
macchina in tutte le sue fasi di lavoro.
Nr. 5 sono le modalità di controllo
memorizzate all'interno del pannello che si
selezionano premendo i tasti (F1, F2, F3, F4,

F5 , 4).
8 - CONTROL PANEL and LOAD
LIMITER "HMI"
The control panel, consisting of a 7" colour
Display, 10 programmable keys + 5 function
keys, displays and informs the operator of
della
the working of the machine in all its operat-
ing phases.
There are 5 control modes saved in memory
inside the panel which can be selected by
pressing the (F1,F2,F3,F4,F5 ,
F1
F2
F3
F4
F5
EN EN
8 - KONTROLLTAFEL und
Die Kontrolltafel, die aus einem 7" Farb-
display, 10 programmierbaren Tasten + 5
Funktionstasten besteht, liefert dem Be-
diener Hinweise und Angaben über alle Ar-
beitsphasen der Maschine.
In der Kontrolltafel sind 5 Kontrollarten ge-
speichert, die durch Betätigen der Tasten
(F1, F2, F3, F4, F5 ,

4) keys.
4
2-49
DE ES
LASTBEGRENZER "HMI"

4) angewählt werden.
1