Medtronic Endeavor Resolute Produktbeschreibung Seite 3

f
EN Use by
BU Използвайте до
使用期限
CH
CR "Use By" - upotrijebiti u roku do
CZ Doba použitelnosti
DA Anvendes inden
DU Uiterste gebruiksdatum
ES Kasutada enne
FI Käytettävä ennen
FR Utiliser avant le
GE Verwendbar bis
GK Ημερομηνία λήξης
HU Lejárati idő
IT Data di scadenza
LV Izmantot līdz
LT Naudoti iki
NO Må brukes før
PL Termin przydatności
PT Utilizar até
RN Utilizare până în
RU Срок годности
SL Doba použiteľnosti
SP Fecha de caducidad
SV Användes före
TU Son Kullanma Tarihi
EN Use Immediately
BU Използвайте незабавно
立即使用
CH
CR Upotrijebiti odmah
CZ K okamžitému použití
DA Skal bruges straks
DU Onmiddellijk gebruiken
ES Kasutada koheselt
FI Käytettävä välittömästi
FR Utiliser immédiatement
GE Für den sofortigen Gebrauch
GK Άμεση χρήση
HU Azonnal felhasználható
IT Da usare immediatamente
LV Izmantot nekavējoties
LT Naudoti nedelsiant
NO Må brukes øyeblikkelig
PL Do natychmiastowego użycia
PT Utilizar imediatamente
RN Utilizare imediată
RU Использовать немедленно
SL Použiť ihneď
SP Utilícese de inmediato
SV Skall användas omedelbart
TU Derhal Kullanı
�
Do not reuse
Не използвайте повторно
切勿重复使用
Nemojte ponovo upotrijebiti
Nelze používat opakovaně
Må ikke genbruges
Niet opnieuw gebruiken
Korduvkasutus ei ole lubatud
Ei saa käyttää uudelleen
Ne pas réutiliser
Nicht wiederverwenden
Μην επαναχρησιμοποιείτε
Újrafelhasználni tilos!
Non riutilizzare
Nelietot atkārtoti
Nenaudoti
Må ikke gjenbrukes.
Nie używać ponownie
Não reutilize
Nu reutilizaţi
Не использовать повторно
Nepoužívajte opakovane
No lo reutilice
Får ej återanvändas
Bir defadan fazla kullanmayın
r
Sterilized Using Ethylene Oxide
Стерилизирано с етиленов окис
已采用环氧乙烷灭菌
Sterilizirano uporabom etilen oksida
Sterilizováno etylénoxidem
Steriliseret med ethylenoxid
Gesteriliseerd met ethyleenoxide
Steriliseeritud etüleenoksiidiga
Steriloitu eteenioksidilla
Stérilisé à l'oxyde d'éthylène
Mit Ethylenoxid sterilisiert
Αποστειρωμένο με αιθυλενοξείδιο
Etilén-oxiddal sterilizálva
Sterilizzare con ossido di etilene
Sterilizēts ar etilēnoksīdu
Sterilizuotas etileno oksidu
Sterilisert ved bruk av etylenoksid
Sterylizowane tlenkiem etylenu
Esterilizado por óxido de etileno
Sterilizat cu oxid de etilenă
Стерилизовано с помощью этиленоксида
Sterilizované použitím etylén oxidu
Esterilizado con óxido de etileno
Steriliserad med etylenoxid
Etilen oksit ile sterilize edilmiştir
j
Product Number Temperature Limitation
Продуктов номер Температурни граници
产品号 温度限制
Broj proizvoda Temperaturno ograničenje
Číslo výrobku Teplotní omezení
Produktnummer Temperaturgrænse
Productnummer Temperatuurlimieten
Toote number Temperatuuripiirang
Tuotenumero Lämpötilarajoitukset
Numéro de produit Température limite
Produktnummer Lufttemperaturbereich
Αριθμός προϊόντος Περιορισμός θερμοκρασίας
Termékszám Hőmérsékleti korlátozás
Numero di prodotto Limiti di temperatura
Produkta numurs Pieļaujamās temperatūras diapazons
Gaminio numeris Temperatūros apribojimai
Produktnummer Temperaturbegrensning
Numer produktu Zakres temperatur
Número do produto Limite da temperatura
Numărul produsului Limite de temperatură
Номер изделия Ограничения по температуре
Číslo produktu Vymedzenie teploty
Número del producto Límites de temperatura
Produktnummer Temperaturgränser
Ürün Numarası Sıcaklık Sınırlaması
l
Lot Number Inflation Pressure
Партиден номер Налягане при раздуване
批号 膨胀压力
Lot broj Tlak napuhavanja
Číslo šarže Plnicí tlak
Lot-nummer Oppumpningstryk
Partijnummer Vuldruk
Partii number Täitmisrõhk
Eränumero Täyttöpaine
Numéro de lot Pression de gonflage
Losnummer Fülldruck
Αριθμός παρτίδας Πίεση διάτασης
Sorozatszám Töltési nyomás
Numero di lotto Pressione di gonfiaggio
Partijas numurs Piepūšanas spiediens
Serijos numeris Pripūtimo slėgis
Partinummer Fyllingstrykk
Numer partii Ciśnienie napełniania
Número do lote Pressão de insuflação
Numărul lotului Presiune de umflare
Номер партии Давление наполнения
Číslo šarže Nafukovací tlak
Número de lote Presión de inflado
Partinummer Uppblåsningstryck
Parti Numarası Şişirme Basıncı
30
86
+15
+59
Manufacturer
Производител
制造商
Proizvođač
Výrobce
Producent
Fabrikant
Tootja
Valmistaja
Fabricant
Hersteller
Κατασκευαστής
Gyártó
Produttore
Ražotājs
Gamintojas
Fabrikant
Producent
Fabricante
Fabricant
Производитель
Výrobca
Fabricante
Tillverkare
Üretici Firma
IP
Peel Here
Отбелете тук
由此处撕开
Odlijepite ovdje
Zde odlepte
Træk her
Hier lostrekken
Eemaldage siit tõmmates
Avaa tästä
Décoller ici
Hier abziehen
Αποκολλήστε εδώ
Lehúzandó
Staccare qui
Atlobīt šeit
Lupti čia
Skrell av her
Rozwarstwiać z tego miejsca
Destacar aqui
Desprindeţi aici
Оторвать здесь
Tu odlúpnite
Despegar aquí
Dra upp här
Buradan Soyun
G
iii