Grundfos NK Montage- Und Betriebsanleitung Seite 65

Čeština (CZ) Montážní a provozní návod
OBSAH
1. Bezpečnostní pokyny
1.1 Všeobecně
1.2 Označení důležitosti pokynů
1.3 Kvalifikace a školení personálu
1.4 Rizika při nedodržování bezpečnostních pokynů
1.5 Dodržování zásad bezpečnosti práce
1.6 Bezpečnostní pokyny pro provozovatele a obsluhu
1.7 Bezpečnostní pokyny pro údržbářské,
kontrolní a montážní práce
1.8 Svévolné provádění úprav na zařízení a výroba
náhradních dílů
1.9 Nepřípustné způsoby provozu
2. Všeobecné informace
3. Dodávka a manipulace
3.1 Dodání
3.2 Manipulace
4. Identifikace
4.1 Typový štítek
4.2 Typový klíč
4.3 Průměr oběžného kola
4.4 Čerpané kapaliny
5. Technická údaje
5.1 Okolní teplota
5.2 Teplota kapaliny
5.3 Provozní tlak
5.4 Minimální nátoková výška
5.5 Maximální nátoková výška
5.6 Minimální průtok
5.7 Maximální průtok
5.8 Elektrické údaje
5.9 Hmotnost
5.10 Hladina akustického tlaku
5.11 Otáčky čerpadla ve vztahu k materiálovému
provedení a velikosti
5.12 Pohon přes řemenici
5.13 Provoz se spalovacím motorem
6. Mechanická instalace
6.1 Příprava k instalaci
6.2 Základy a injektáž horizontálně montovaných
čerpadel NK, NKG se základovým rámem
6.3 Vyrovnání
6.3.1 Všeobecně
6.3.2 Postup při vyrovnávání čerpacího agregátu
6.4 Potrubí
6.4.1 Potrubí
6.4.2 Přímá montáž do potrubí
6.4.3 Obtok
6.5 Tlumení vibrací
6.5.1 Eliminace hlučnosti a vibrací
6.5.2 Antivibrační podložky
6.6 Kompenzátory
6.7 Ložisková konzola
6.7.1 Ložisková konzola se samočinnými tukovými
maznicemi
6.7.2 Ložisková konzola s olejovou maznicí zajišt'ující
konstantní hladinu oleje
6.8 Monitorování ložisek
6.8.1 Úroveň vibrací
6.8.2 Teplota
6.9 Monitorování tlaku
7. Síly a krouticí momenty na přírubě
8. Elektrické připojení
8.1 Motorová ochrana
8.2 Provoz s měničem kmitočtu
9. Uvedení do provozu
9.1 Obecné informace
9.2 Plnění čerpadla
9.3 Kontrola směru otáčení
9.4 Uvedení do provozu
9.5 Start/stop
9.6 Referenční odečty monitorovacího zařízení
Strana
10. Údržba
65
10.1 Čerpadlo
65
10.1.1 Mechanické ucpávky
65
10.1.2 Měkká ucpávka
65
10.2 Mazání ložisek v ložiskové konzole
65
10.2.1 Ložiska mazaná tukem
66
10.2.2 Ložiska mazaná olejem
66
10.3 Monitorovací zařízení
10.4 Motor
66
10.4.1 Mazání
10.4.2 Mazací tuk pro kuličková ložiska
66
11. Odstavení čerpadla a ochrana proti zamrznutí
66
12. Servis
66
12.1 Servisní soupravy
66
13. Výpočet minimální nátokové výšky
66
14. Poruchy a jejich odstraňování
66
15. Likvidace
67
67
1. Bezpečnostní pokyny
67
72
1.1 Všeobecně
72
Tyto provozní předpisy obsahují základní pokyny, které je nutno
72
dodržovat při instalaci, provozu a údržbě čerpadla. Proto je
72
bezpodmínečně nutné, aby se s ním před provedením montáže
72
a uvedením zařízení do provozu seznámil příslušný odborný
72
personál a provozovatel.
72
Tento návod musí být v místě používání čerpadla neustále
72
k dispozici. Přitom je nutno dbát nejen bezpečnostních pokynů
72
uvedených v této stati všeobecných bezpečnostních předpisů,
72
nýbrž i zvláštních bezpečnostních pokynů. které jsou uvedeny
72
v jiných statích.
72
72
1.2 Označení důležitosti pokynů
73
Varování
73
Bezpečnostní pokyny uvedené v tomto
73
montážním a provozním návodu, jejichž
73
nedodržení může způsobit ohrožení osob.
73
Tento symbol je uveden u bezpečnostních
73 Pozor
pokynů, jejichž nedodržení může mít za následek
77 ohrožení zařízení a jeho funkcí.
77
Pod tímto symbolem jsou uvedeny rady
77
Pokyn a pokyny, které usnadňují práci a které zajišt'ují
80
bezpečný provoz čerpadla.
80
Pokyny uvedené přímo na zařízení, jako např.:
80
80
• šipka udávající směr otáčení,
81
• označení pro přípojky přívodu kapalin,
81
musí být bezpodmínečně dodržovány a příslušné nápisy musí být
81
udržovány v dokonale čitelném stavu.
81
82
1.3 Kvalifikace a školení personálu
Osoby určené k montáži, údržbě a obsluze, musí být pro tyto
82
práce řádně vyškoleny a musí mít odpovídající kvalifikaci.
Rozsah zodpovědnosti, oprávněnosti a kontrolní činnosti
82
personálu musí přesně určit provozovatel.
83
83
1.4 Rizika při nedodržování bezpečnostních pokynů
83
83
Nedbání bezpečnostních pokynů může mít za následek ohrožení
osob, životního prostředí a vlastního zařízení. Nerespektování
84
bezpečnostních pokynů může také vést i k zániku nároků na
85
garanční opravu.
85
Konkrétně může zanedbání bezpečnostních pokynů vést
85
například k nebezpečí:
85
• selhání důležitých funkcí zařízení,
85
85 • nedosahování žádoucích výsledků při předepsaných
způsobech provádění údržby,
86
86
• ohrožení osob elektrickými a mechanickými vlivy.
86
86
87
87
87
87
87
87
88
88
88
88
88
89
89
89
89
90
91
65