Grundfos NK Montage- Und Betriebsanleitung Seite 226

Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
SOMMAIRE
1. Symboles utilisés dans cette notice
2. Informations générales
3. Livraison et manutention
3.1 Livraison
3.2 Manutention
4. Identification
4.1 Plaque signalétique
4.2 Désignation
4.3 Diamètre roue
4.4 Liquides pompés
5. Caractéristiques techniques
5.1 Température ambiante
5.2 Température du liquide
5.3 Pression de service
5.4 Pression minimum d'entrée
5.5 Pression maximum d'entrée
5.6 Débit minimum
5.7 Débit maximum
5.8 Caractéristiques électriques
5.9 Poids
5.10 Niveau sonore
5.11 Vitesse de rotation en fonction du matériau et de la
dimension de la pompe
5.12 Courroie d'entraînement
5.13 Fonctionnement avec moteurs thermiques
6. Installation mécanique
6.1 Préparations avant installation
6.2 Fondation et scellement des pompes NK, NKG avec
châssis montées horizontalement.
6.3 Alignement
6.3.1 Généralités
6.3.2 Comment aligner l'unité
6.4 Tuyauterie
6.4.1 Tuyauterie
6.4.2 Montage direct sur la tuyauterie
6.4.3 By-pass
6.5 Amortissage des vibrations
6.5.1 Elimination du bruit et des vibrations
6.5.2 Amortisseurs de vibration
6.6 Joints de dilatation
6.7 Support palier
6.7.1 Support palier avec lubrificateurs automatiques
6.7.2 Support palier avec huileur à niveau constant
6.8 Surveillance du palier
6.8.1 Niveau de vibration
6.8.2 Température
6.9 Surveillance de la pression
7. Torsions et forces sur la bride
8. Branchement électrique
8.1 Protection moteur
8.2 Fonctionnement avec un convertisseur de
fréquences
9. Mise en service
9.1 Généralités
9.2 Amorçage
9.3 Contrôle du sens de rotation
9.4 Mise en service
9.5 Marche/arrêt
9.6 Lectures de référence de l'équipement de
surveillance
10. Maintenance
10.1 Pompe
10.1.1 Garnitures mécaniques
10.1.2 Presse-étoupe
10.2 Lubrification des paliers dans le support
10.2.1 Paliers lubrifiés
10.2.2 Roulements lubrifiés à l'huile
226
10.3 Matériel de surveillance
10.4 Moteur
Page
10.4.1 Lubrication
10.4.2 Graisse des roulements
226
11. Périodes d'inactivité et protection contre le gel
226
12. Maintenance
227
12.1 Kits de maintenance
227
227 13. Calcul de la pression minimum d'entrée
228 14. Tableau de recherche de défauts
228
15. Mise au rebut
228
233
Avertissement
233
Avant d'entamer les opérations d'installation,
233
étudier avec attention la présente notice d'instal-
233
lation et de fonctionnement. L'installation et le
233
fonctionnement doivent être conformes aux
233
réglementations locales et faire l'objet d'une
233
bonne utilisation.
233
233
1. Symboles utilisés dans cette notice
233
233
Avertissement
233
Si ces instructions de sécurité ne sont pas
233
observées, il peut en résulter des dommages
corporels !
234
234
Si ces instructions ne sont pas respectées, cela
234
Précautions
peut entraîner un dysfonctionnement ou des
234
dégâts sur le matériel !
234
Ces instructions rendent le travail plus facile et
Nota
234
assurent un fonctionnement fiable.
238
238 2. Informations générales
238
Le modèle et le type de pompe sont indiquées sur la plaque
241
signalétique.
241
Les pompes sont équipées de moteurs Grundfos, type MG ou
241
MMG. Si la pompe n'est pas équipée d'un moteur Grundfos,
241
les caractéristiques du moteur peuvent être différentes de celles
242
mentionnées dans cette notice. Par conséquent, les perfor-
242
mances de la pompe seront peut-être différentes.
242
242
243
243
243
244
244
244
244
245
246
246
246
246
246
246
247
247
247
247
248
248
248
248
248
248
249
249
250
250
250
250
250
250
250
251
252