Grundfos NK Montage- Und Betriebsanleitung Seite 81

6.5 Tlumení vibrací
6.5.1 Eliminace hlučnosti a vibrací
K dosažení optimálního provozu s minimální hlučností
a s minimálními vibracemi mohou být na místě opatření ke
snížení vibrací čerpadla. Obecně platí, abyste použití uvážili pro
čerpadla s motory 11 kw a většími, ale pro motory o 90 kW a větší
by měly být tlumiče vibrací použity povinně. Nežádoucí provozní
hlučnost a vibrace však mohou způsobovat rovněž menší motory.
Provozní hlučnost a vibrace vznikají v důsledku otáčení hřídelů
motoru a čerpadla a průtoku kapaliny v potrubí a armaturách.
Účinek těchto faktorů na okolní prostředí je subjektivní a závisí na
provedení instalace a stavu ostatních částí dané soustavy.
Odstranění provozní hlučnosti a vibrací se nejlépe dosáhne
u betonových základů použitím tlumicích podložek
a kompenzátorů.
Kompenzátor
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Antivibrační
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•• •• •• •• •• •• •
• •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • • •• •• •• •• •• •• •
• •• •• •• •• •• •• •
• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
podložka
Obr. 16 Čerpadlo NK, NKE s kompenzátory a antivibračními
podložkami
6.5.2 Antivibrační podložky
K prevenci přenášení vibrací na části budov doporučujeme
izolovat základ čerpadla od částí budovy pomocí antivibračních
podložek.
K volbě správných antivibračních podložek je nutno znát
následující údaje:
• síly přenášené podložkou
• otáčky motoru s ohledem na případnou otáčkovou regulaci a
• požadovaný tlumicí efekt v % (doporučená hodnota je 70 %).
Volba správného typu antivibračních podložek se bude lišit vždy
podle konkrétní instalace. Nesprávné podložky mohou způsobit
další zvýšení vibrací. Proto by měly být tlumiče vibrací
dimenzovány dodavatelem antivibračních podložek.
Pokud instalujete čerpadlo na základ s antivibračními
podložkami, použijte vždy kompenzátory, které umístěte na
připojovací příruby čerpadla. Přitom dbejte, aby čerpadlo po
dokončené montáži mezi přírubami "neviselo".
6.6 Kompenzátory
Kompenzátory poskytují tyto výhody:
• Absorbují tepelné dilatace potrubí způsobené změnami teploty
čerpané kapaliny.
• Redukují mechanické vlivy ve spojení s tlakovými rázy
v potrubí.
• Izolují strukturální provozní hlučnost v potrubí (týká se pouze
pryžových vlnovcových kompenzátorů).
Nepoužívejte kompenzátory za účelem
kompenzace nepřesností instalace potrubí, jako
Pokyn
např. osového vychýlení přírub.
Kompenzátory nutno umístit vždy v minimální vzdálenosti 1-1½ x
průměry potrubí (DN) od čerpadla jak na sací, tak i na výtlačné
straně. Dodržením této vzdálenosti zamezíte víření kapaliny ve
spojích, a zajistíte optimální podmínky na sání čerpadla
a minimální ztrátu tlaku na jeho výtlačné straně. Při rychlostech
průtoku > 5 m/s doporučujeme použití větších kompenzátorů
vhodných pro potrubí.
Na obrázcích 17 a 18 jsou uvedeny příklady kompenzátorů
s pryžovými vaky s nebo bez omezovacích tyčí.
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
Obr. 17 Kompenzátory s pryžovými vaky s omezovacími
tyčemi
Obr. 18 Kompenzátory s pryžovými vaky bez omezovacích
tyčí
81