Grundfos NK Montage- Und Betriebsanleitung Seite 568

6.5 Tlmenie vibrácií
6.5.1 Eliminácia hlučnosti a vibrácií
K dosiahnutiu optimálnej prevádzky s minimálnou hlučnost' o u
a vibráciami uvážte použitie opatrenia k zníženiu vibrácií
čerpadla. Všeobecne platí, že treba zvážit' použitie pre čerpadlá
s motormi 11 kw a väčšími, ale pre motory 90 kW a väčšie by mali
byt' tlmiče vibrácií použité povinne. Avšak aj menšie motory môžu
spôsobovat' neželaný hluk a kmitanie.
Hluk a kmitanie sú vytvárané obehom motora a čerpadla
a prúdením v potrubiach a inštalácii. Vplyv na životné prostredie
je subjektívny a závisí od správnej montáže a stavu ostatných
zariadení v sústave.
Odstránenie prevádzkovej hlučnosti a vibrácií sa najlepšie
dosiahne u betónových základov použitím tlmiacich podložiek
a kompenzátorov.
Kompenzátor
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Antivibračná
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•• •• •• •• •• •• •
• •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
• •• •• •• •• •• •• •
• •• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
podložka
Obr. 16 Čerpadlo NK, NKE s kompenzátormi a antivibračnými
podložkami
6.5.2 Antivibračné podložky
Aby sa kmitanie neprenášalo na budovy, odporúčame vám, aby
ste odizolovali základňu čerpadla od častí budovy tlmičmi
kmitania.
Výber správneho tlmiča vyžaduje nasledovné údaje:
• sily prenášané cez tlmič
• rýchlost' motora, berúc do úvahy prípadné riadenie rýchlosti
• požadovaný tlmiaci efekt v % (odporúčaná hodnota je 70 %).
Voľba správneho typu antivibračných podložiek sa bude líšit' vždy
podľa konkrétnej inštalácie. Nesprávne podložky môžu spôsobit'
ďalšie zvýšenie vibrácií. Preto by mali byt' tlmiče vibrácií
dimenzované dodávateľom antivibračných podložiek.
Ak nainštalujete čerpadlo na podstavec s tlmičmi vibrácií,
vždy pripevnite dilatačné kompenzátory na príruby čerpadla.
Takto zamedzíte tomu, aby čerpadlo "viselo" na prírubách.
6.6 Kompenzátory
Kompenzátory poskytujú tieto výhody:
• Absorbujú tepelné dilatácie potrubia spôsobené zmenami
teploty čerpanej kvapaliny.
• Redukujú mechanické vplyvy v spojení s tlakovými nárazmi
v potrubí.
• Izolujú štrukturálnu prevádzkovú hlučnost' v potrubí (týka sa
iba gumených vlnovkových kompenzátorov).
Nepoužívajte kompenzátory za účelom
Dôležité kompenzácie nepresností inštalácie potrubia,
ako napr. osového odchýlenia prírub.
Kompenzátory je potrebné umiestnit' vždy v minimálnej
vzdialenosti 1 - 1½ x priemery potrubia (DN) od čerpadla ako na
nasávacej, tak na výtlačnej strane. Dodržaním tejto vzdialenosti
zamedzíte vírenie kvapaliny v spojoch a zaistíte optimálne
podmienky pre nasávanie čerpadla a minimálnu stratu tlaku na
jeho výtlačnej strane. Pri rýchlostiach prietoku > 5 m/s
odporúčame použitie väčších kompenzátorov vhodných pre
potrubie.
568
Na obrázkoch 17 a 18 sú uvedené príklady kompenzátorov
s gumovými vakmi s alebo bez obmedzovacích tyčí.
Obr. 17 Kompenzátory s gumovými vakmi s obmedzovacími
tyčami
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• • •• •• •• •• •• •• •
•• •• •• •• •• •• •
Obr. 18 Kompenzátory s gumovými vakmi bez
obmedzovacích tyčí
K zníženiu účinku síl vyvíjaných na potrubie (rozpínanie/
st' a hovanie potrubia) je možné použit' kompenzátory
s obmedzovacími tyčami. Pri prírubách väčších ako DN 100 vždy
odporúčame použit' dilatačné kompenzátory s limitujúcimi tyčami.
Potrubie musí byt' ukotvené tak, aby sa z neho neprenášalo
pnutie na kompenzátory a na čerpadlo. V tomto ohľade
dodržiavajte pokyny dodávateľa a tieto pokyny poskytnite
konzultantom, príp. inštalatérom potrubia.