Stryker Performance-LOAD Cot Fastener System Betriebsanleitung Seite 712

З З а а г г р р у у з з к к а а с с о о в в м м е е с с т т и и м м о о й й к к а а т т а а л л к к и и в в P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D
П П Р Р Е Е Д Д У У П П Р Р Е Е Ж Ж Д Д Е Е Н Н И И Е Е
• Загрузку и выгрузку каталки с пациентом должны выполнять не менее чем двое обученных операторов.
• Всегда допускайте посадку персонала в кузов автомобиля только после загрузки совместимой каталки в кузов.
• Всегда убеждайтесь в отсутствии опасности защемления простыней, ремней и мусора в транспортных или
погрузочных колесах каталки.
П П Р Р Е Е Д Д О О С С Т Т Е Е Р Р Е Е Ж Ж Е Е Н Н И И Е Е - - Не продвигайте каталку в кузов автомобиля до полного складывания шасси каталки.
1. Если автомобиль оснащен поднимающимся бампером, поднимите его.
2. Перед погрузкой каталки в приводной фиксатор каталки всегда полностью выдвигайте и фиксируйте
убирающуюся секцию изголовья каталки.
3. Установите каталку в погрузочное положение (любое положение, в котором погрузочные колеса каталки
находятся на высоте пола кузова автомобиля).
4. Вкатите каталку в открытый кузова автомобиля.
5. Толкайте каталку вперед до тех пор, пока погрузочные колеса не окажутся на полу кузова автомобиля, а
предохранительная штанга не зайдет за предохранительный крюк.
П П р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е - - Чтобы обеспечить максимальный зазор для складывания шасси, оттяните каталку назад так,
чтобы предохранительная штанга соединилась с предохранительным крюком.
В случае моделей 6500, 6506 и 6516 с P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D :
• Возьмитесь за раму каталки со стороны ножного конца.
• Поднимите ножной конец каталки и нажмите и удерживайте кнопку складывания (-) на пульте управления
каталки, чтобы полностью сложить ходовую часть каталки.
П П р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е - - Ходовая часть каталки сложится менее чем за три секунды.
При использовании модели 6086 с P P e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e - - L L O O A A D D :
• Оператор 1 (со стороны ножного конца): Возьмитесь за раму каталки со стороны ножного конца. Нажмите и
удерживайте рычаг ручного освобождения каталки.
• Оператор 2 (сбоку): Захватите наружную штангу, чтобы стабилизировать каталку. Затем захватите раму
шасси. После того, как находящийся у ножного конца оператор поднимет каталку и нажмет на рычаг
ручного освобождения каталки, сложите ходовую часть каталки одной рукой и удерживайте ее в таком
положении.
• Оператор 1 (со стороны ножного конца): Отпустите рычаг ручного освобождения каталки, чтобы
зафиксировать ходовую часть в сложенном положении.
6. Протолкните каталку в кузов автомобиля так, чтобы каталка зафиксировалась в фиксаторе каталки.
7. Убедитесь в надежности крепления каталки в фиксаторе каталки, взявшись за ножной конец каталки и с
усилием попытавшись переместить каталку вперед-назад и из стороны в сторону.
RU 28 6392-009-005 Rev F.1