Einladen Der Trage In Ein Fahrzeug Durch Zwei Bediener - Stryker Performance-Pro Xt Bedienungs- Und Wartungshandbuch

EINLADEN DER TRAGE IN EIN FAHRZEUG DURCH ZWEI BEDIENER

WARNUNG
• Bei belegter Trage müssen zwei Bediener bereit stehen .
• Die Bediener müssen das Gesamtgewicht von Patient,
Trage und auf der Trage befindlichen Gegenständen heben
können .
Deutsch
• Je höher ein Bediener die Trage heben muss, desto
schwieriger wird es, das Gewicht zu halten . Aufgrund zu
geringer eigener Körpergröße oder zu hohem Körpergewicht
des Patienten braucht ein Bediener möglicherweise Hilfe
beim Einladen der Trage . Der Bediener muss die Trage
so weit anheben können, dass das Fahrgestell der Trage
beim Ausladen vollständig ausklappen und einrasten kann .
Ein Bediener mit geringerer Körpergröße muss seine
Arme vergleichsweise höher heben, damit das Fahrgestell
ausklappen kann .
• Die korrekte Positionierung der Hände an den Handgriffen
sicherstellen . Beim Be- und Entladen der Trage die Hände
von den roten Drehzapfen des Sicherheitsbügels fernhalten .
Gleiches gilt für das Ändern der Höheneinstellung der Trage
mit zwei oder mehr Bedienern .
• Im Fahrzeug muss sich ein ordnungsgemäß installierter
Sicherheitshaken befinden, damit die Stoßstange die
Vorderbeine des Grundgestells nicht wegdrücken kann .
(Siehe Seite 3-16
Sicherheitshaken . )
• Wird kein Sicherheitshaken installiert, können Patienten
oder Bediener verletzt werden . Den Sicherheitshaken wie
auf Seite 3-16
Einladen der Trage in ein Fahrzeug durch zwei Bediener:
1 . Die Trage in Ladeposition bringen (d . h . jede Position, in der
sich die Laderollen auf Fahrzeugbodenhöhe befinden) .
Die Trage zur offenen Tür des Patientenabteils rollen . Die
Stoßstange des Fahrzeugs (sofern möglich) hochklappen .
2 . Die Trage vorschieben, bis sich die Laderollen auf dem Boden
des Patientenabteils befinden und der Sicherheitsbügel
den Sicherheitshaken passiert hat, wie in Abbildung 18
dargestellt .
3 . Für maximalen Spielraum zum Anheben des Grundgestells
die Trage zurückziehen, bis der Sicherheitsbügel in den
Sicherheitshaken einklinkt . Bediener 2 muss überprüfen, ob
der Sicherheitsbügel im Sicherheitshaken eingeklinkt ist .
Bediener 1 – Den Rahmen der Trage am Fußende greifen .
4.
Das Fußende der Trage anheben, bis kein Gewicht
mehr auf dem Verriegelungsmechanismus lastet . Den
Entriegelungsgriff (A oder B, wie in Abbildung 13 auf
3-23 dargestellt) drücken und halten .
5. Bediener 2 − Mit einer Hand an der äußeren Schiene (C) die
Trage stabilisieren . Das Grundgestell an der angegebenen
Stelle (D) greifen . Nachdem der Bediener am Fußende die
Trage angehoben und den Entriegelungsgriff gedrückt hat,
das Fahrgestell anheben, bis es vollständig eingeklappt
ist, und dort halten (siehe Abbildung 19) . Der Bediener am
Fußende muss den Griff loslassen, um das Grundgestell
in der eingefahrenen Position zu verriegeln .
6. Beide Bediener − Die Trage ins Patientenabteil schieben
(siehe Abbildung 20) und die Tragenbefestigung (nicht
im Lieferumfang enthalten) einrasten .
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
3-26
Bedienungsanleitung
für eine Installationsanleitung für
beschrieben installieren und verwenden .
Abbildung 18: Sicherheitsbügel klinkt
in Sicherheitshaken ein
Abbildung 19: 2 Bediener, von denen einer
das Grundgestell anhebt
Seite
Abbildung 20: 2 Bediener mit vollständig
hochgefahrenem Grundgestell
6086-009-005 REV A www.stryker.com