Déchargement De La Civière D'un Véhicule Avec Deux Opérateurs - Stryker Performance-Pro Xt Bedienungs- Und Wartungshandbuch

DÉCHARGEMENT DE LA CIVIÈRE D'UN VÉHICULE AVEC DEUX OPÉRATEURS
AVERTISSEMENT
Français
• Si le dispositif d'ancrage n'est pas installé, la sécurité du patient ou de l'opérateur peut être mise en jeu . Installer et utiliser le
dispositif d'ancrage comme décrit en
• Pour éviter tout risque de lésion, vérifier que la barre de sécurité a engagé le dispositif d'ancrage avant de retirer la civière
du compartiment patient .
• Ne pas tirer ni soulever la barre de sécurité lors du déchargement de la civière sous risque d'endommager la barre de sécurité
et de porter atteinte à la sécurité du patient ou de l'opérateur .
• Assurer une position adéquate des mains sur les poignées . Les mains ne doivent pas être en contact avec les pivots rouges
de la barre de sécurité lors du chargement et du déchargement de la civière ou lors de la modification de position de la civière
par plusieurs opérateurs .
Pour décharger la civière d'un véhicule avec deux opérateurs :
1 . Lever le pare-chocs du véhicule en position haute (le cas
échéant) .
2 . Décrocher la civière du système de fixation de civière .
(Pour plus d'informations sur le dispositif de fixation
de civière, cf .
3 . Opérateur 1 - Saisir le cadre de la civière . Tirer la civière hors
du compartiment patient jusqu'à ce que la barre de sécurité
engage le dispositif d'ancrage (cf . Figure 24) .
4 . Opérateur 2 - Saisir le cadre aux endroits indiqués, soulever
légèrement et abaisser le cadre en position complètement
déployée pendant que l'opérateur 1 appuie sur la poignée
de libération et la maintient (cf . Figure 25) .
5 . Opérateur 1 - Relâcher la poignée de libération et s'assurer
que le train roulant se verrouille en place . Poser la civière
sur le sol .
6 . Opérateur 2 - Désengager la barre de sécurité du dispositif
d'ancrage en poussant la manette de libération de la barre
de sécurité vers l'avant .
7 . Retirer les roues de charge de la civière du véhicule . Placer
la civière dans une position quelconque, excepté la position
la plus basse, pour la faire rouler .
ATTENTION
Ne pas laisser le train roulant de la civière descendre sans
assistance (couramment appelé « chute libre ») en sortant la
civière du véhicule . Des chutes libres répétées entraînent une
usure prématurée de la civière ou des dommages .
AVERTISSEMENT
S'assurer que le train roulant a été engagé et est verrouillé avant
de retirer les roues de charge du plancher du compartiment patient
du véhicule . Un train roulant non verrouillé ne supportera pas la
civière et risque de porter atteinte à la sécurité du patient ou de
l'opérateur .
Retour à la table des matières
2-28
Guide d'utilisation
page 2-16 .
page 2-13) .
Figure 24 : Deux opérateurs avec base levée
Figure 25 : Deux opérateurs, l'un abaissant la base
6086-009-005 REV A
au maximum
www.stryker.com