Regolazione Dell'altezza Della Barella Con Due Barellieri - Stryker Performance-Pro Xt Bedienungs- Und Wartungshandbuch

REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA DELLA BARELLA CON DUE BARELLIERI

AVVERTENZA
• Se si afferra la barella in modo improprio, si possono causare lesioni . Tenere le mani, le dita e i piedi lontano dalle parti in
movimento . Per evitare lesioni durante l'innalzamento e l'abbassamento della barella, adoperare estrema cautela nell'avvicinare
le mani e i piedi ai tubi del carrello .
• Accertarsi che la posizione delle mani sulle maniglie e impugnature sia corretta . Durante il caricamento e lo scaricamento
della barella o ogni volta che si cambia la posizione in altezza della barella con due o più operatori, le mani devono essere
lontane dagli snodi rossi della barra di sicurezza .
• Quando si utilizza la maniglia laterale di rilascio, tenere le mani lontane dalla maniglia di rilascio dal lato piedi per evitare
infortuni .
È possibile alzare o abbassare un barella vuota con un solo operatore . Se la barella è occupata da un paziente, è richiesto
l'intervento di almeno due (2) operatori opportunamente addestrati (posizionati rispettivamente alle due estremità della barella)
per alzare o abbassare la barella .
Come alzare o abbassare la barella dalle estremità:
1 . L'operatore al lato piedi della barella preme la maniglia di rilascio (A o B) mantenendo una salda presa sulle barre di sollevamento
(vedere Figura 13) .
2 . Entrambi gli operatori devono alzare la barella fino a sollevare il carico dal meccanismo di fermo (circa 6,35 mm (1/4") .
3 . L'operatore al lato piedi preme e mantiene premuta la maniglia di rilascio e quindi entrambi gli operatori alzano o abbassano
la barella . La maniglia è rilasciata al raggiungimento della posizione desiderata . Entrambi gli operatori devono mantenere una
salda presa del telaio del piano rete fino a bloccare in posizione il meccanismo di fermo .
Come alzare o abbassare la barella dai lati:
1 . Esaminare la barella per determinare se
la maniglia laterale di rilascio è al lato
a sinistra o a destra del paziente .
2 . L'operatore alla destra o alla sinistra
del paziente (a seconda della posizione
della maniglia di rilascio) raggiunge la
maniglia di rilascio al centro del piano
rete (C) . Entrambi gli operatori devono
alzare la barella fino a sollevare il carico
dal meccanismo di fermo (circa 6,35 mm
(1/4") (vedere Figura 13) .
3 . L'operatore alla destra o alla sinistra del
paziente (a seconda della posizione della
maniglia di rilascio) preme e mantiene
premuta la maniglia
Quindi, entrambi gli operatori alzano
o abbassano la barella . La maniglia
è rilasciata al raggiungimento della
posizione desiderata . Entrambi
operatori devono mantenere una salda
presa del telaio del piano rete fino
a bloccare in posizione il meccanismo
di fermo .
www.stryker.com
Guida all'uso
di rilascio .
C
gli
Figura 13: Regolazione dell'altezza della barella
6086-009-005 REV A
D
Italiano
A
B
Ritorna all'indice
5-23