Arrêt De La Machine - VHF Z4 Originalbetriebsanleitung

Z4 – Fonctionnement : Préparer les tâches
F . 27 R '
IG ETIRER L OUTIL DE LA PINCE DE SERRAGE
6. Confirmez le message actif.
La porte de la chambre de travail se ferme. La
machine est prête.
6.3 Arrêt de la machine
Risque de choc électrique si
DANGER
vous débranchez le câble
d'alimentation avant d'éteindre la machine
Si vous débranchez le câble d'alimentation alors que
l'interrupteur principal est toujours en position « ON »,
la tension résiduelle dans le câble d'alimentation peut
vous causer un choc électrique.
Avant de débrancher le câble d'alimentation, étei-
gnez la machine à l'aide de l'interrupteur principal.
Vous pouvez éteindre la machine lorsqu'elle n'est pas
en cours de traitement.
1. Insérez un bloc dans le support de pièces brutes.
2. Sélectionnez l'icône illustrée dans la sec-
tion Accueil de l'écran tactile.
l'écran tactile – sur la page 37
Si les intervalles d'entretien pour les mises à jour
logicielles ont été dépassés, la machine vous
demandera si vous souhaitez rechercher des mises
à jour.
3. Si vous voulez éteindre la machine sans la mettre à
jour, sélectionnez .
Si vous voulez faire une recherche des mises à jour
logicielles, lisez d'abord le chapitre suivant
: Mettre le logiciel et le micrologiciel à jour – sur la

page 74
La machine s'éteint.
4. Attendez que l'écran tactile soit éteint et que la
machine soit complètement éteinte.
Vous pouvez redémarrer la machine en appuyant
sur le bouton de démarrage de la machine.
5. (Facultatif) Éteignez la machine via l'interrupteur
principal.
Les sections de

Original Operating Instructions : Z4
Version : 15/12/2021
La machine n'est plus alimentée. Information pour
le redémarrer :
Démarrage de la machine – sur la

page 33
FR 35