VHF Z4 Originalbetriebsanleitung Seite 203

Z4 – Funcionamiento: preparar tareas
6.6 Abrir y cerrar el cajón com-
binado
Daños en la máquina por
AVISO
utilizar de manera
inapropiada el cajón combinado
Si abre el cajón combinado por la fuerza, si no lo
mantiene apropiadamente o no quita líquido refri-
gerante escapado, la máquina puede resultar dañada.
Antes de tirar el cajón combinado de la máquina,
abra la cerradura.
Compruebe regularmente si el área debajo del depó-
sito de líquido refrigerante está seco y quite líquido
refrigerante escapado inmediatamente.
1. Para desbloquear el cajón combinado,
seleccione la flecha inferior del icono mos-
trado en la sección Home de la pantalla tác-
til.
Después de unos segundos el cajón se abrirá.
2. Tire del cajón para abrirlo.
F . 30 A
IG BRIR EL CAJÓN COMBINADO
3. Para cerrar el cajón combinado, empújelo hasta que
vuelva a bloquearse en su posición.
Oirá el sonido de un clic.
6.7 La interfaz de usuario en la pan-
talla táctil
Mediante la pantalla táctil puede controlar las
funciones básicas de la máquina:
6.7.1 Las secciones en la pantalla táctil
La interfaz de usuario está divida en las 3 secciones
principales Home, Tareas y Herramientas, que puede
seleccionar mediante el menú en la derecha de la
pantalla.
Original Operating Instructions: Z4
Versión: 15/12/2021
Controlar funciones básicas de la máquina
n
Gestionar y ejecutar tareas
n
Ver el progreso de la tarea actual
n
Gestionar herramientas
n
Realizar acciones de mantenimiento
n
A través de las actualizaciones del software y
firmware pueden agregar o cambiarse
funciones de la interfaz de usuario. Si algunas
funciones no están disponibles en su máquina,
posiblemente tenga que actualizar
DENTALCAM y DENTALCNC o el firmware.
Actualización del software y del firmware – en la

página 73
Visite dentalportal.info para obtener infor-
mación acerca de funciones nuevas o actua-
lizadas.
Para abrir la sección Home, seleccione el
icono mostrado.
Para abrir la sección Tareas, seleccione el
icono mostrado.
Para abrir la sección Herramientas, selec-
cione el icono mostrado.
ES 37