Technical Data - VHF Z4 Originalbetriebsanleitung

Z4 – Machine overview

4.10 Technical data

Dimensions (W/D/H)
Unit
Footprint (approx.) mm
in
Housing fully closed mm
(approx.)
in
Minimum required space for mm
operation (approx.)
in
Base system
Unit
Weight (approx.) kg
lbs
Axes
– Rotational axis A
Integrated compressed air
production
Overvoltage category
(IEC 60664-1)
Ambient conditions
Unit
Relative air moisture
Ambient temperature for stor- °C
age/transport
°F
Ambient temperature for °C
operation
°F
Location type
Maximum height above m
mean sea level
ft
Ambient air (IEC 60664-1)
Spindle
Unit
Model
Maximum rotational rpm
speed
Nominal power under W
continuous operation
(S1)
Nominal power under W
uninterrupted periodic
operation (S6)
Peak power (P ) W
max
Diameter collet chuck mm
Tool changer
Unit
Maximum tools in magazine
Maximum tool length mm
Standard blank holder
Unit
Maximum block dimensions mm
(L/D/H)
Value Value
390 x 370 400 x 305
15.4 x14.6 15.8 x 12.0
475 x 480 x 735 471 x
522 x 507
18.7 x 18.9 x
28.9 18.5 x 20.6
x 20.0
680 x 760 x 780 620 x 620
x 650
26.8 x
25.2 x 30.7 24.4 x 24.4
x 25.6
Value Value
??? 66
??? 146
5 4
360° / ± 35° +190° to -10°
II II
Value
80 %, non-condensing
-20 – 60
-4 – 140
10 – 35
50 – 95
Indoor
2000
6561
Dust free, pollution degree 2
Value Value
SFE 300P SFZ 170P (asyn-
(synchronous) chronous)
60,000 100,000
300 170
??? 220
816 340
3 3
Value Value
16 6
40 35
Value Value
45 x 20 x 20 45 x 20 x
(requires block 20
holder)
Original Operating Instructions: Z4
Version: 12/15/2021
Cooling liquid system
Unit
Cooling liquid
– For titanium
Maximum tank capacity l
qt
Connections
Unit
Power connection V AC 100 – 240
Hz 50/60
W 750
Glass fuseT6,3A
L250V
Network port RJ-45
– Speed 10BASE/100BASE-
TX/1000BASE-T
(Auto-sensing)
WiFi
Standards IEEE 802.11 ac
Data rate 802.11 ac: downlink up to 867 Mbps, uplink
up to 867 Mbps (20/40 MHz)
802.11 a/b/g/n/ac: downlink up to 300 Mbps,
uplink up to 300 Mbps (20/40 MHz)
Encryption 64-bit WEP
128-bit WEP
WPA2-PSK
WPA-PSK
Operating frequency 2.4 GHz/5 GHz
Channels 2.4 GHz: 1~13 ch
5 GHz: 36~64 ch, 100~140 ch
EN 13
Value Value
Drinking Drinking water
water
Emulsion of
Emulsion of water and the
water and cooling
the cooling lubricant Tec
lubricant Tec Liquid Pro
Liquid Pro (optional)
3.5 2
3.7 2.1
Value Value
100 – 240
50/60
750
Glass fuseT6,3A
L250V
RJ-45
10BASE/100BASE-
TX/1000BASE-T
(Auto-sensing)
Value