VHF Z4 Originalbetriebsanleitung Seite 207

Z4 – Funcionamiento: preparar tareas
F . 35 T H
IG IRA REACTIVA DE P USADA
RECIPIENTE
1. Valor de pH indicado en el recipiente
2. Colores indicados en el recipiente
3. Tira reactiva de pH que se utilizó para analizar el líquido
refrigerante
Si el valor de pH es inferior a 9 o si se ha superado el
intervalo de cambio de la tabla de mantenimiento,
cambie el líquido refrigerante.
6.8.3 Vaciar el tamiz de cesta
Puede vaciar el tamiz de cesta en un recipiente
colector como sigue:
1. Levante la cubierta del depósito.
2. Retire el tamiz de cesta empujándolo desde abajo y
hacia fuera de la cubierta.
3. Sacuda el tamiz de cesta encima del recipiente
colector. Puede usar agua o aire comprimido para
limpiar más el tamiz de cesta.
No hay ningún residuo solido en el tamiz de cesta.
6.8.4 Cambio o adición de líquido refri-
gerante
Puede añadir o cambiar líquido refrigerante como
sigue:
1. Para cambiar el líquido y limpiar el depósito de
líquido refrigerante tenga a mano:
Recipiente colector con capacidad para apro-
n
ximadamente 10 l
Cepillo de limpieza
n
Agua para limpiar el depósito de líquido refri-
n
gerante
2. Asegúrese de que suficiente líquido refrigerante
está disponible.
3. Cierre la puerta de la cámara de trabajo.
4. Abre el cajón combinado.
5. Agarre el depósito de líquido refrigerante en las
posiciones marcadas en naranja en la imagen
siguiente. Extráigalo del cajón en la dirección que
indica la flecha (
Fig. 36 abajo

( )
DERECHA E INDICACIONES DEL
).
Original Operating Instructions: Z4
Versión: 15/12/2021
Cuando inclina el depósito de líquido refri-
gerante la cubierta no puede impedir el
escape de líquido.
F . 36 R
IG ETIRAR EL DEPÓSITO DE LÍQUIDO REFRIGERANTE DEL CAJÓN
COMBINADO
Información sobre la eliminación de líquido
refrigerante y residuos del mecanizado:
Eliminación – en la página 79

6. Levante la cubierta del depósito.
F . 37 R
IG ETIRAR LA CUBIERTA DEL DEPÓSITO DE LÍQUIDO
REFRIGERANTE
7. Si hay líquido refrigerante en el depósito:
a. Vierta el líquido refrigerante en el recipiente
colector.
b. Retire el tamiz de cesta empujándolo desde
abajo y hacia fuera de la cubierta.
c. Sacuda el tamiz de cesta encima del reci-
piente colector. Puede usar agua o aire com-
primido para limpiar más el tamiz de cesta.
ES 41