Inhaltsverzeichnis - VHF Z4 Originalbetriebsanleitung

1 Welcome
1.1 About this document
1.2 Used symbols
1.3 Structure of safety notes
2 General safety instructions
3 Operating regulations
3.0.1 Intended use
3.0.2 Controlling the machine through software
3.0.3 Maintenance and cleaning
3.0.4 Spindle
3.0.5 Unattended operation
3.0.6 Transportation and storage
4 Machine overview
4.1 Front side of the machine
4.2 Rear side of the machine
4.3 Touchscreen
4.4 Working chamber door
4.5 Working chamber
4.6 Multi-purpose drawer
4.7 Required computer hardware & software
4.8 Sound emission
4.9 Location of the identification plate & serial number
4.10 Technical data
5 Installing the machine
5.1 Checking the scope of delivery
5.2 Choosing the installation site
5.3 Establishing the electric connection
5.4 Removing the transport lock
5.5 Removing the protective film
5.6 Checking the tool magazines in the multi-purpose
drawer
5.7 CAD computer & network integration
5.7.1 Internal CAM computer
5.7.2 Preparing the machine and CAD computer
5.7.3 Accessing the CAM computer
5.7.4 Integrating the CAD with the CAM / CNC software 24
5.7.5 Setting up DENTALCNC
5.7.6 Configuring the CAM computer
5.7.7 Setting up DENTALCNC
5.7.8 Checking the data transfer folder setting
5.7.9 Configuring the CAD computer
5.7.10 Setting up Dental Wings Chairside CAD
6 Operation: Preparing jobs
Contents
5
5
5
5
6
8
8
8
8
8
8
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
12
13
14
14
15
17
17
17
17
18
19
19
20
27
29
29
29
30
30
32
Original Operating Instructions: Z4
Version: 12/15/2021
6.1 Starting the machine
6.2 Starting the machine with a tool in the collet chuck
6.3 Shutting down the machine
6.4 If there is no connection to the CAM computer
6.5 Opening & closing the working chamber door
6.6 Opening & closing the multi-purpose drawer
6.7 The user interface on the touchscreen
6.7.1 The sections of the touchscreen
6.8 Exchanging the cooling liquid and cleaning the tank
6.8.1 Cooling lubricant
6.8.2 Determining the pH value of the cooling liquid
with test strips
6.8.3 Emptying the strainer basket
6.8.4 Exchanging or filling in the cooling liquid
6.9 Managing tools
6.9.1 Color codes of the tool magazines
6.9.2 Inserting and exchanging tools
6.10 Mounting & exchanging tool magazines
6.11 Mounting & removing blanks
7 Operation: Executing jobs
7.1 Overview
7.2 Starting jobs via the touchscreen
7.3 Aborting machining
7.4 Job interruptions and job abortions
7.4.1 How to proceed in case of a job interruption
7.4.2 How to proceed in case of a machine malfunction 51
7.4.3 How to proceed in case of a tool breakage
7.4.4 How to proceed in case of a power failure
7.5 Emergency opening of the working chamber door
7.6 Removing the back panel cover
7.7 Emergency opening of the multi-purpose drawer
8 Maintenance and do-it-yourself
8.1 Basic maintenance
8.2 Maintenance section
8.3 Preventive maintenance
8.4 Where to get service?
8.5 Definition of wear parts
8.6 Using the maintenance section
8.6.1 List of all maintenance tasks
8.6.2 Performing maintenance tasks
8.6.3 Leaving the Maintenance section
8.7 Cleaning the working chamber
8.8 Cleaning the collet chuck
8.9 Cleaning the nozzle plate
8.10 Cleaning the collet chuck of the blank holder
EN 3
32
33
34
34
35
35
36
36
38
39
39
39
39
42
42
42
44
46
48
48
48
50
50
51
51
51
52
53
53
54
54
54
54
54
54
55
56
56
57
58
59
61
62