VHF Z4 Originalbetriebsanleitung Seite 194

ES 28
exocad ChairsideCAD
Este programa CAD utiliza una carpeta de datos
compartida designada en el ordenador CAM para
enviar tareas a la máquina. La carpeta ya está creada y
compartida en el momento de la entrega.
Ruta de carpeta en el ordenador CAM:
C:\CADshare\DentalNestingObjToMDW
C: es la unidad de disco duro local en el ordenador
CAD.
Después de la integración, a la carpeta CADshare podrá
accederse desde el ordenador CAD a través de una
unidad de red.
Resumen de la integración:
1. Descargue el script para la integración al orde-
nador CAD desde la siguiente dirección de Inter-
net:
https://www.dentalportal.info/community/filebase
2. Ejecute el script en el ordenador CAD. Intro-
duzca la información requerida.
3. Guarde la ruta hacia la carpeta de datos com-
partida en el ordenador CAM en DENTALCNC.
4. Guarde la ruta hacia la carpeta de datos com-
partida en el ordenador CAD en exocad Chair-
sideCAD.
La integración en detalle:
Configurar el ordenador CAD
1. Abra un navegador de Internet.
2. Introduzca la siguiente dirección en la barra de
direcciones:
https://www.dentalportal.info/community/filebase
3. Seleccione Z4 en el cuadro Categorías de la derecha.
4. Descargue el script para la integración CAD/CAM al
ordenador CAD.
El script se guarda en el ordenador CAD dentro de
un archivo ZIP.
5. Descomprima el archivo ZIP (p. ej. en el escritorio).
El archivo script se guarda bajo el siguiente nom-
bre:
CAD-CAM_Integration_Exocad.cmd
6. Ejecute el script.
Se abre una ventana. El script le pide que intro-
duzca el número de serie de la máquina.
7. Introduzca el número de serie de la máquina. Pre-
sione <E >.
NTER
Ubicación de la placa de identificación y del número

de serie – en la página 13
8. Anote la letra para la unidad de red.
9. Presione cualquier tecla.
5.7.5 Configurar DENTALCNC
1. Acceder al ordenador CAM.
2. Pase a DENTALCNC.
3. Abra los Ajustes de programa de DENTALCNC con el
4. Abra los Ajustes generales con el siguiente icono en
5. Compruebe si la siguiente ruta de carpeta se mues-
Original Operating Instructions: Z4
Versión: 15/12/2021
Z4 – Instalación de la máquina
Ocurre lo siguiente:
a. Una unidad de red es asignada a la carpeta de
datos compartida en el ordenador CAM.
A tal efecto se utiliza la primera letra de unidad
disponible en el ordenador CAD.
Ejemplo: Si Z es la primera letra de unidad dispo-
nible, podrá acceder a la carpeta de datos
compartida en el ordenador CAM abriendo la
unidad Z: en el ordenador CAD.
b. Las credenciales de inicio de sesión para el
recurso compartido de red y el acceso de escri-
torio remoto se guardan en el ordenador CAD.
Se cierra la ventana actual. El script ha finalizado.
siguiente icono en la barra de iconos principal:
la barra de iconos local:
tra debajo de la etiqueta Integración CAD/CAM: Car-
peta de transferencia de datos:
C:\CADshare\DentalNestingObjToMDW
F . 19 L
IG A CARPETA DE TRANSFERENCIA DE DATOS PARA LA
CAD/CAM
INTEGRACIÓN
En caso contrario, proceda de la siguiente manera:
a. Para guardar la carpeta de trans-
ferencia de datos en DENTALCNC,
seleccione el icono mostrado a la derecha de
la etiqueta Integración CAD/CAM: Carpeta de
transferencia de datos.