Emisión Sonora - VHF Z4 Originalbetriebsanleitung

Z4 – Resumen de la máquina
4.6 Cajón combinado
El cajón combinado aloja el depósito de líquido refri-
gerante y hasta 5 almacenes de herramientas. Puede
soltar el cajón combinado mediante la pantalla táctil y
después tirarla manualmente.
F . 7 C
IG AJÓN COMBINADO
1. Número de serie de la máquina
2. Depósito de líquido refrigerante
3. Cubierta del depósito de líquido refrigerante con tamiz de
cesta
4. Espacio para almacenes de herramientas
4.7 Hardw are y softw are infor-
máticos requeridos
La máquina está diseñada para un flujo de trabajo
CAD/CAM integrado que le permite fabricar restau-
raciones con los siguientes componentes:
La pantalla táctil de la máquina
n
Un ordenador CAM interno que funciona con
n
DENTALCAM y DENTALCNC («software de meca-
nizado»)
Un ordenador CAD externo
n
programa CAD compatible
no incluido en el suministro
*
Puede utilizar la pantalla táctil para el funcionamiento
estándar y para el mantenimiento básico.
Si no utiliza un flujo de trabajo CAD / CAM integrado,
tendrá que acceder a Windows
durante el funcionamiento estándar para trabajar direc-
tamente con DENTALCAM y DENTALCNC.
4.8 Emisión sonora
La emisión sonora real de la máquina varía en gran
medida según el material mecanizado y las condi-
ciones de mecanizado.
Si la máquina está excepcionalmente ruidosa, con-
trole las siguientes condiciones de funcionamiento:
que funciona con un
*
*
en el ordenador CAM
®
Original Operating Instructions: Z4
Versión: 15/12/2021
Limpieza del portapiezas
n
Condición de las herramientas
n
Calidad de las piezas en bruto
n
Si no es posible impedir que se produzcan ruidos
intensos, utilice protección auditiva durante el meca-
nizado.
Medición del nivel sonoro
Condiciones de medición:
Material de mecanizado: IPS e.max (bloque, C14)
n
Estado de la herramienta: nuevo
n
Valor medido: presión sonora (distancia: 1 m)
n
Medición según ISO 3746, método de control 3
n
Emisión sonora determinada:
Presión sonora
Estado de servicio en la escala de
ponderación A
Procesado 81,8 dB(A)
Otros estados de <70 dB(A)
servicio (cambio de
herramientas, movi-
miento de ejes, etc.)
4.9 Ubicación de la placa de iden-
tificación y del número de serie
La placa de identificación de la máquina contiene infor-
mación identificativa como, por ejemplo, el número de
serie. Encontrará la placa de identificación y el número
de serie de la máquina en el siguiente lugar:
trasera de la máquina – en la página 11
F . 8 N
IG ÚMERO DE SERIE EN LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN
)
NARANJA
Además, puede encontrar el número de serie de la
máquina en el siguiente lugar:
arriba
ES 13
Potencia acús-
tica en la
escala de
ponderación A
92,3 dB(A)
–
Vista

(
MARCADO EN
Cajón combinado –
