Windows® Auf Dem Cam-Rechner Aktualisieren; Dentalcam & Dentalcnc Inklusive Firmware Aktualisieren - VHF Z4 Originalbetriebsanleitung

DE 74
DENTALCAM & DENTALCNC und die Firmware
werden zusammen aktualisiert. Sie müssen Windows
separat aktualisieren.
8.20.1 Window s® auf dem CAM-Rechner
aktualisieren
Wenn das Wartungsintervall für Windows
abgelaufen ist, wird die entsprechende Wartungs-
aufgabe im Wartungsbereich angezeigt.
bereich verwenden – auf Seite 56
Wenn Sie diese Aufgabe im Wartungsbereich sehen,
suchen Sie sofort nach Windows
Aktualisierung von Windows
tungsaufgabe als abgeschlossen.
Sie können auch nach Windows
suchen und diese installieren, wenn die
Wartungsaufgabe nicht angezeigt wird. Dies
setzt das Wartungsintervall nicht zurück.
Updates können mehrere Stunden dauern.
Während dieser Zeit können Sie die Maschine
nicht betreiben.
Auf Windows-Aktualisierungen prüfen
1. Greifen Sie über eine Remotedesktop-Verbindung
oder per Hardware auf den internen CAM-Rechner
zu.
Auf den CAM-Rechner zugreifen – auf Seite 21

2. Doppelklicken Sie auf das Update and Security-Sym-
bol auf dem Desktop.
3. Wenn das Symbol fehlt, öffnen Sie die Windows
Einstellungen und wählen Sie Update und Sicherheit.
Windows listet alle verfügbaren Updates auf.
®
Wenn keine Updates angezeigt werden, sind Sie fer-
tig.
4. Wählen Sie [Check for updates].
5. Laden Sie alle verfügbaren Updates herunter und
installieren Sie sie.
6. Warten Sie, bis die Aktualisierung abgeschlossen
ist. Dies kann mehrere Neustarts des CAM-Rechners
erfordern.
7. Fahren Sie den internen CAM-Rechner herunter.
8. Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter aus.
Warten Sie 10 Sekunden. Schalten Sie die Maschine
am Hauptschalter ein.
9. Drücken Sie den Startknopf.
10. Wiederholen Sie den gesamten Vorgang, bis keine
Windows-Updates verfügbar sind.
®
-Updates
®
Wartungs-

-Updates. Nach der
®
, markieren Sie die War-
®
-Updates
®
-
®
Original Operating Instructions: Z4
Stand: 15.12.2021
Z4 – Wartung und do-it-yourself
8.20.2 DENTALCAM & DENTALCNC inklusive
Firmw are aktualisieren
Der Aktualisierungs-Workflow ist folgendermaßen:
1. Suchen Sie über den Touchscreen nach Aktua-
lisierungen(optional).
2. Greifen Sie auf den CAM-Rechner zu.
3. Laden Sie die Aktualisierung mit DENTALCNC
herunter.
4. Konfigurieren Sie die Aktualisierung und folgen
Sie den Installationsassistenten.
5. Markieren Sie die entsprechende War-
tungsaufgabe als abgeschlossen.
Nach DENTALCAM & DENTALCNC-Aktua-
lisierungen über den Touchscreen suchen
1. Um zum Bereich Home zu gelangen,
wählen Sie das abgebildete Symbol.
2. Um zum Wartungsbereich zu gelangen,
wählen Sie das abgebildete Symbol.
Wenn eine DENTALCAM & DENTALCNC-Aktua-
lisierung verfügbar ist, wird die entsprechende War-
tungsaufgabe angezeigt.
3. Fahren Sie fort mit Herunterladen und Starten der
Aktualisierung. Nach der Aktualisierung von
DENTALCAM & DENTALCNC markieren Sie die War-
tungsaufgaben als abgeschlossen.
DENTALCAM & DENTALCNC und Firmware-
Aktualisierungen herunterladen und starten
Neue Firmware-Versionen werden automatisch instal-
liert, nachdem eine neue DENTALCAM & DENTALCNC
Version über die automatische Update-Funktion herun-
tergeladen wurde.
Die Firmware ist die interne Steuerungssoftware Ihrer
Maschine. Neue Versionen können neue Funktionen
einführen und bestehende verbessern. Neue Versionen
der Firmware erhalten Sie als Bestandteil von neuen
DENTALCNC-Versionen.