Règles D'exploitation; Utilisation Conforme; Commande De La Machine Par Logiciel; Entretien Et Nettoyage - VHF R5 Originalbetriebsanleitung

R5 – Règles d'exploitation
3 RÈGLES D'EXPLOITATION
Si vous enfreignez les règles suivantes, vous risquez de
perdre votre droit aux prestations.
AVIS
règlements
Si vous ne respectez pas les réglementations suivantes,
votre machine risque d'être endommagée et / ou de
causer des dommages dans les zones environnantes.
Suivez scrupuleusement toutes les instructions et
informations de cette section.

3.0.1 Utilisation conforme

La machine et le logiciel sont conçus pour la produc-
tion commerciale de matériaux dentaires approuvés
par un personnel avec une formation spéciale. Les
objets traités nécessitent un traitement supplémentaire
avant leur utilisation chez les patients.
Usinez uniquement des matériaux que vous pouvez
sélectionner dans le logiciel de fabrication.
N'utilisez la machine et le logiciel de fabrication qu'à
des fins commerciales.
Vérifiez lors de la création des tâches si les objets
peuvent être utilisés sur le lieu d'utilisation confor-
mément aux dispositions locales et nationales du
législateur ou d'autres organismes autorisés (p. ex. :
organisations professionnelles, autorités sanitaires).
Vérifiez tout particulièrement si le matériau est auto-
risé pour le type d'objet fabriqué et si le type d'objet
en question est fabriqué conformément aux dis-
positions en vigueur. Ni le logiciel de fabrication ni
la machine n'attireront votre attention sur les éven-
tuels manquements ; tous deux exécutent au
contraire les tâches telles que vous les avez définies.
Vérifiez que chaque type d'objet et chaque matériau
de votre tâche sont des matériaux de fabrication
autorisés. Si cela est demandé par les régle-
mentations locales ou nationales, obtenez
l'autorisation de l'organisme compétent (p. ex. :
organisations professionnelles, autorités sanitaires).
Importez uniquement dans le logiciel des objets qui
correspondent aux types d'objets que vous pouvez
sélectionner dans le logiciel de fabrication. Vous pou-
vez certes importer/usiner aussi tous les autres
objets souhaités ; toutefois, ni le logiciel de fabri-
cation ni la machine ne sont conçus pour ces autres
objets et ne devraient pas être utilisés à ces fins.
N'usinez pas d'implants, ni de parties d'objets qui
sont conçues pour toucher à des implants. En fait
entre autres parties, sur les piliers d'implants en
deux parties, la partie possédant la géométrie de
Dommages à la machine si
vous ne respectez pas ces
Original Operating Instructions : R5
Version : 16/12/2021
connexion à l'implant. Ne pas manipuler la géo-
métrie de connexion des piliers préfabriqués
(« piliers préfabriqués ») et vous devez toujours véri-
fier les géométries de connexion précises des objets
finis pour (par ex. que les géométries de connexion
des tâches finies n'ont pas été endommagées).

3.0.2 Commande de la machine par logiciel

La machine est commandée par des programmes
spécialement développés livrés avec la machine.
Utilisez toujours la dernière version du programme
qui prend officiellement en charge votre machine.
Lisez attentivement le présent document avant
d'installer la machine et de la mettre en service.
Assurez-vous que votre ordinateur FAO réponde à
toutes les exigences du système.

3.0.3 Entretien et nettoyage

L'entretien et le nettoyage font partie d'une utilisation
standard de la machine.
Nettoyez et maintenez la machine conformément
aux prescriptions. C'est à cette condition que la
machine atteindra une durée de vie élevée.

3.0.4 Broche

La broche de votre machine est un instrument de
haute précision.
N'utilisez pas d'outils non équilibrés à des vitesses
de rotation élevées. Un tel déséquilibre met à rude
épreuve les roulements à billes de la broche, ce qui
peut les endommager.
Lors du travail dans la chambre de travail, ne forcez
pas sur la broche.

3.0.5 Fonctionnement sans supervision

Si la machine fonctionne sans surveillance, le risque de
dommages matériels augmente.
N'utilisez la machine sans supervision que lorsque
les conditions ci-après sont remplies :
Les réglementations locales et nationales le per-
n
mettent.
La chambre de travail de la machine est com-
n
plètement nettoyée.
Les personnes non autorisées ne doivent pas avoir
n
accès à la machine.
La chambre de travail dans lequel la machine est
n
installée dispose d'une alarme incendie auto-
matique.
FR 9