Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IT 52
7.4.1 Come procedere in caso di inter-
ruzione di un job
Se l'esecuzione del job è stata interrotta, il touch-
screen visualizza un messaggio corrispondente.
Se l'aria compressa è insufficiente
1. Attendere alcuni secondi. Questo potrebbe essere
già sufficiente per risolvere il problema.
2. Riavviare la macchina.
3. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti.
Se la portata del refrigerante è insufficiente
1. Controllare se c'è abbastanza refrigerante nel ser-
batoio.
2. Controllare se il refrigerante e il serbatoio, com-
preso il filtro, sono puliti.
7.4.2 Procedura in caso di anomalia nella
macchina
In caso di evento critico, un'eventuale anomalia nella
macchina verrà rilevata dal comando interno. Il vano di
lavoro si accende di una luce rossa. Il touchscreen
visualizza il messaggio di errore e il codice di errore
che è stato inviato dall'unità di comando.
1. Registrare il messaggio e il codice di errore che ven-
gono visualizzati.
2. Riavviare la macchina e il computer CAM. Se il pro-
blema persiste, continuare con il passaggio suc-
cessivo.
3. Scollegare la macchina dalla fonte di elettricità e
impedirne il riavvio.
4. Contattare il servizio clienti. Tenere il messaggio e il
codice di errore a portata di mano.
5. Se è necessario rimuovere un pezzo grezzo dalla
camera di lavoro, eseguire un'apertura di emer-
genza dello sportello del vano di lavoro.
7.4.3 Procedura in caso di rottura utensile
Se durante la lavorazione, un utensile si rompe, la
macchina non lo registra immediatamente. Invece il
mandrino continuerà a muoversi con l'utensile rotto.
La rottura dell'utensile verrà riconosciuta in corri-
spondenza dei seguenti eventi:
Al cambio utensili regolare successivo
n
Una rottura utensile può essere causata da quanto
segue:
L'utensile era danneggiato od usurato
n
L'utensile è stato messo nella posizione sbagliata o
n
è stato inserito manualmente nel mandrino al
momento sbagliato. Pertanto non era idoneo per il
passaggio di lavorazione.
Se un utensile si rompe:
1. Aprire lo sportello del vano di lavoro.
2. Rimuovere tutte le parti dell'utensile rotto dal vano
3. Aggiungere di nuovo l'utensile all'ATB virtuale e al
4. Se il mandrino ha prelevato l'utensile dal magaz-
5. Se l'utensile è stato inserito nella pinza di serraggio
6. Chiudere lo sportello del vano di lavoro.
7. Riprendere il lavoro.
7.4.4 Procedura in caso di interruzione
dell'alimentazione elettrica
Finché la macchina non è alimentata, non è possibile
accedere al vano di lavoro. Inoltre non è possibile acce-
dere al cassetto.
Original Operating Instructions: Z4
Edizione: 15/12/2021
Z4 – Funzionamento: esecuzione dei job
La disposizione degli oggetti nel pezzo («nesting»)
n
non è risultata sufficientemente adatta per il mate-
riale.
di lavoro e dalla pinza di serraggio.
magazzino utensili virtuale in DENTALCNC.
zino, controllare se l'utensile è stato inserito nella
posizione corretta. Inserire un utensile di ricambio
nella posizione corretta del magazzino utensili.
manualmente, controllare se l'utensile rotto cor-
risponde al tipo che è stato chiesto di inserire.
Tenere a portata di mano un utensile sostitutivo cor-
retto.
È necessario riavviare il job con un nuovo pezzo
grezzo. Non è possibile continuare il job con il
pezzo grezzo utilizzato: la macchina non rico-
noscerà il pezzo grezzo e verrà visualizzato un
messaggio di errore.
The next check for broken tools, if activated in
the application settings of DENTALCNC.Se gli
utensili si rompono regolarmente, è possibile
trovare ulteriori informazioni nella sezione dedi-
cata alla risoluzione dei problemi:
dei problemi – a pagina 79
Dopo una breve interruzione di corrente, riavviare la
macchina e il computer CAM.
Se è necessario accedere al vano di lavoro in caso di
mancanza di corrente prolungata, eseguire
un'apertura di emergenza dello sportello del vano di
lavoro.
Se è necessario accedere al cassetto multiuso, ese-
guire un'apertura di emergenza del cassetto.
Risoluzione
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
