Mettre À Jour Dentalcam & Dentalcnc Dont Le Micrologiciel - VHF Z4 Originalbetriebsanleitung

Z4 – Entretien et « fais-le-toi-même » (DIY)
8.20.2 Mettre à jour DENTALCAM &
DENTALCNC dont le micrologiciel
Le workflow de mise à jour est le suivant :
1. Vérifiez les mises à jour logicielles via l'écran tac-
tile (facultatif).
2. Accédez à l'ordinateur FAO.
3. Téléchargez la mise à jour via DENTALCNC.
4. Configurez la mise à jour et suivez les assistants
d'installation.
5. Marquez la tâche de maintenance comme étant
terminée.
Vérifier les mises à jour logicielles
DENTALCAM & DENTALCNC via l'écran tactile
1. Pour ouvrir la section Accueil, sélec-
tionner l'icône illustrée.
2. Pour ouvrir la section Entretien, sélec-
tionner l'icône illustrée.
Si une mise à jour DENTALCAM & DENTALCNC est
disponible, la tâche d'entretien correspondante
s'affiche.
3. Continuez avec le téléchargement et le démarrage
des mises à jour. Après avoir effectué la mise à jour
de DENTALCAM & DENTALCNC, marquez la tâche
de maintenance comme étant terminée.
Téléchargement et démarrage de
DENTALCAM & DENTALCNC et des mises à
jour du micrologiciel
De nouvelles versions du micrologiciel seront auto-
matiquement installées après le téléchargement d'une
nouvelle version DENTALCAM & DENTALCNC via la
fonction de mise à jour automatique.
Le micrologiciel est le logiciel de commande interne
de votre machine. Les nouvelles versions peuvent intro-
duire de nouvelles fonctions et améliorer les fonctions
existantes. Les nouvelles versions de micrologiciel font
partie des nouvelles versions de DENTALCNC.
d'interruption de la mise à jour du micrologiciel
Si la mise à jour du micrologiciel est interrompue,
l'unité de commande de la machine risque d'être
endommagée de manière permanente.
Vous pouvez commencer le téléchargement auto-
matique des nouvelles versions de DENTALCAM &
DENTALCNC comme suit :
1. Essayez d'accéder à l'ordinateur FAO via une
2. Basculez vers DENTALCNC.
3. Sélectionnez l'icône représentée qui
4. Confirmez le message actif.
5. Confirmez le message actif.
6. Lancez Setup.exe.
Original Operating Instructions : Z4
Version : 15/12/2021
Dommages de l'unité de
AVIS
commande en cas
Ne mettez à jour le micrologiciel que si une ali-
mentation électrique permanente de la machine et
de l'ordinateur est garantie.
Ne mettez à jour le micrologiciel que si le système
d'exploitation de l'ordinateur est stable et exempt
de logiciels malveillants.
Ne mettez à jour le micrologiciel que si la connexion
entre l'ordinateur et la machine est stable. Utilisez
toujours une connexion câblée pendant la mise à
jour.
Ne déconnectez pas la machine ou l'ordinateur de la
source électrique et n'éteignez pas la machine ou
l'ordinateur pendant une mise à jour du micro-
logiciel.
Ne fermez pas DENTALCNC pendant la mise à jour
du micrologiciel.
connexion bureau ou du matériel à distance.
Accéder à l'ordinateur FAO – sur la page 21

s'affiche dans la barre d'icônes prin-
cipale.
Voici ce qu'il se produit :
a. DENTALCNC télécharge la mise à jour. Le télé-
chargement peut prendre un moment, selon la
vitesse de votre connexion Internet (taille du
téléchargement : approx. 700 Mo).
b. Si une mise à jour du micrologiciel est dis-
ponible, elle sera installée automatiquement.
c. Lorsque le téléchargement est terminé,
DENTALCNC affiche un message cor-
respondant.
Voici ce qu'il se produit :
a. DENTALCNC se ferme.
b. Le dossier de téléchargement s'ouvre.
FR 75