Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Tiroir Multifonction; Matériel Informatique Et Logiciels Requis; Émission Sonore; Emplacement De La Plaque D'identification Et Du Numéro De Série - VHF Z4 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 85
Z4 – Aperçu de la machine

4.6 Tiroir multifonction

Le tiroir multifonction contient le réservoir de liquide
de refroidissement et jusqu'à 5 magasins d'outils. Vous
pouvez déverrouiller le tiroir multifonction via l'écran
tactile et le sortir manuellement.
F
. 7 T
IG
IROIR MULTIFONCTION
1. Numéro de série de la machine
2. Réservoir du liquide de refroidissement
3. Couvercle du réservoir de liquide de refroidissement avec
panier-filtre
4. Espace pour magasins d'outils
4.7 Matériel informatique et logi-
ciels requis
Cette machine est conçue pour un workflow CAO  /
FAO intégré qui vous permet de fabriquer des restau-
rations avec les composants suivants  :
L'écran tactile de la machine
n
Un ordinateur FAO interne à la machine qui effec-
n
tue DENTALCAM & DENTALCNC («  logiciel de
fabrication  »)
Un ordinateur CAO externe
n
cation CAO prise en charge
non fournis
*
Vous pouvez utiliser l'écran tactile pour l'utilisation
standard et l'entretien de base.
Si vous n'utilisez pas un workflow CAO  / FAO intégré,
vous devrez accéder à Windows
pendant le fonctionnement standard pour travailler
directement avec DENTALCAM & DENTALCNC.
4.8 Émission sonore
L'émission sonore varie très fortement en fonction du
matériau de fabrication et des conditions d'usinage.
Si la machine est exceptionnellement bruyante, véri-
fiez les conditions de fonctionnement suivantes  :
Propreté du support de pièces brutes
n
État des outils
n
exécutant une appli-
*
*
sur l'ordinateur FAO
®
Original Operating Instructions  :  Z4
Version  : 15/12/2021
Qualité des pièces brutes
n
S'il n'est pas possible d'empêcher un bruit élevé, uti-
lisez une protection auditive durant le processus
d'usinage.
Mesure de bruit
Conditions de mesure  :
Matériau traité : IPS e.max (bloc, C14)
n
État de l'outil  : neuf
n
Valeur mesurée  : niveau de pression acoustique
n
(distance  : 1  m)
Mesure selon la norme ISO 3746, méthode
n
d'enquête 3
Émission de son établie  :
Condition de fonc-
tionnement
acoustique
Traitement
81,8 dB(A)
Tous autres états
<70 dB(A)
d'utilisation (chan-
gement d'outil, dépla-
cement d'axe, etc.)
4.9 Emplacement de la plaque
d'identification et du numéro de
série
La plaque d'identification de la machine contient les
informations d'identification comme le numéro de
série. Vous pouvez trouver la plaque d'identification et
le numéro de série de la machine à l'emplacement
suivant  :
Côté arrière de la machine – sur la page 11
F
. 8 N
IG
UMÉRO DE SÉRIE SUR LA PLAQUE D
)
ORANGE
En outre, vous pouvez trouver le numéro de série de la
machine à l'endroit suivant  :
dessus
FR 13
Niveau de
Niveau de
pression
puissance
acoustique
pondéré A
pondéré A
92,3 dB(A)
'
(
IDENTIFICATION
MARQUÉ EN
Tiroir multifonction – au-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis