Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR 52
7.4.1 Procédure à suivre en cas
d'interruption d'une tâche
Si la tâche a été interrompue, l'écran tactile affichera
un message correspondant.
Si l'air comprimé est insuffisant
1. Attendez quelques secondes. Cela peut déjà
résoudre le problème.
2. Redémarrez la machine.
3. Si le problème persiste, communiquez avec le ser-
vice à la clientèle.
Si le débit du liquide de refroidissement est
insuffisant
1. Vérifiez s'il y a suffisamment de liquide de refroi-
dissement dans le réservoir.
2. Vérifiez si le liquide de refroidissement et le réser-
voir, y compris le filtre, sont propres.
7.4.2 Procédure à suivre en cas de problème
machine
Un problème machine est reconnu par le système de
commande interne dans le cas d'un événement
critique. La chambre de travail s'éclaire en rouge.
L'écran tactile affiche le message d'erreur et le code
d'erreur qui ont été envoyés par l'unité de commande.
1. Enregistrez l'erreur et le code d'erreur affichés.
2. Redémarrer la machine et l'ordinateur FAO. Si le
problème persiste, passez à l'étape suivante.
3. Débranchez la machine du secteur et installez une
protection contre sa remise en marche.
4. Contactez le service à la clientèle. Gardez à portée
de main l'erreur et le code d'erreur affichés.
5. Si vous devez retirer une pièce brute de la chambre
de travail, effectuez une ouverture d'urgence de la
porte de la chambre de travail.
7.4.3 Procédure à suivre en cas de rupture
d'outils
Si un outil se rompt lors de l'usinage, la machine ne
l'identifiera pas immédiatement. Au lieu de cela, la
broche continuera à se déplacer avec l'outil cassé. La
rupture d'outil sera reconnue lors des événements
suivants :
Le prochain changement d'outil régulier
n
Une rupture d'outil peut avoir l'une des origines
suivantes :
L'outil était usé ou endommagé
n
L'outil a été placé dans la mauvaise position ou a
n
été inséré manuellement dans la broche au mau-
Si un outil se brise, procédez comme suit :
1. Ouvrez la porte de la chambre de travail.
2. Retirez toutes les pièces de l'outil cassé de la
3. Ajoutez à nouveau l'outil dans l'ATB virtuel et dans
4. Lorsque la broche a récupéré l'outil du magasin
5. Si vous avez inséré manuellement l'outil dans la
6. Fermez la porte de la chambre de travail.
7. Reprenez la tâche.
7.4.4 Procédure à suivre en cas de panne de
courant
Tant que la machine est hors tension, vous n'avez pas
accès à la chambre de travail. Vous n'avez pas accès au
tiroir non plus.
Original Operating Instructions : Z4
Version : 15/12/2021
Z4 – Fonctionnement : Exécuter les tâches
vais moment. Il n'était donc pas adapté pour
l'étape d'usinage.
La répartition des objets dans la pièce brute
n
(« imbrication ») n'était pas correcte.
chambre de travail et de la pince de serrage.
le magasin d'outils virtuel dans DENTALCNC.
d'outils, vérifiez que l'outil était installé en position
correcte. Insérez un outil de remplacement en posi-
tion correcte dans le magasin d'outils.
pince de serrage, vérifiez si l'outil brisé correspond
au type d'outil que vous avez été invité à insérer.
Préparez un outil de remplacement correct.
Vous devez redémarrer la tâche avec une
nouvelle pièce brute. Vous ne pouvez pas conti-
nuer la tâche avec la pièce brute utilisée, car la
machine ne reconnaîtra pas cette pièce brute et
vous recevrez un message d'erreur.
The next check for broken tools, if activated in
the application settings of DENTALCNC.Si les
outils se cassent régulièrement, vous pourrez
trouver plus d'information dans la section rela-
tive au dépannage :
Dépannage – sur la page
81
Après une courte coupure de courant, redémarrez la
machine et l'ordinateur FAO.
Si vous avez besoin d'accéder à la chambre de tra-
vail en cas de panne de courant prolongée, faites
une ouverture d'urgence de la porte de la chambre
de travail.
Si vous avez besoin d'accéder au tiroir mul-
tifonction, faites une ouverture d'urgence du tiroir.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
