Misurazione Delle Emissioni Acustiche; Emissioni Acustiche - VHF Z4 Originalbetriebsanleitung

Z4 – Panoramica macchina
4.6 Cassetto multiuso
Il cassetto multiuso contiene il serbatoio del refri-
gerante e fino a 5 magazzini utensili. È possibile sbloc-
care il cassetto multiuso tramite il touchscreen ed
estrarlo manualmente.
F . 7 C
IG ASSETTO MULTIUSO
1. Numero di serie della macchina
2. Serbatoio del refrigerante
3. Coperchio del serbatoio del refrigerante con filtro a cestello
4. Spazio per magazzini utensili
4.7 Hardw are e softw are infor-
matici necessari
Questa macchina è progettata per un flusso di lavoro
CAD / CAM integrato che consente di realizzare
restauri con i seguenti componenti:
Il touchscreen della macchina
n
Un computer CAM interno della macchina che ese-
n
gue DENTALCAM & DENTALCNC (il "software di
produzione")
Un computer CAD esterno
n
un'applicazione CAD supportata
non fornito
*
È possibile utilizzare il touchscreen per la modalità stan-
dard e la manutenzione di base.
Se non si utilizza un flusso di lavoro CAD / CAM inte-
grato, è necessario accedere a Windows
CAM durante il normale funzionamento per lavorare
direttamente con DENTALCAM & DENTALCNC.

4.8 Emissioni acustiche

Le emissioni acustiche effettive della macchina variano
sensibilmente a seconda del materiale in lavorazione e
delle condizioni di lavorazione.
Se la macchina è particolarmente rumorosa, veri-
ficare le seguenti condizioni di esercizio:
Pulizia del portapezzi
n
Stato degli utensili
n
che esegue
*
*
sul computer
®
Original Operating Instructions: Z4
Edizione: 15/12/2021
Qualità dei pezzi grezzi
n
Qualora una forte rumorosità di funzionamento non
sia evitabile, utilizzare protezioni acustiche durante
la lavorazione.

Misurazione delle emissioni acustiche

Condizioni di misurazione:
Materiale in lavorazione: IPS e.max (blocco, C14)
n
Stato utensile: nuovo
n
Valore misurato: livello di pressione sonora
n
(distanza: 1 m)
Misurazione secondo ISO 3746, metodo di rile-
n
vamento 3
Emissioni acustiche stabilite:
Stato di esercizio
sonora pon-
Lavorazione 81,8 dB(A)
Tutti gli altri stati di eser- <70 dB(A)
cizio (cambio utensili,
movimento assi ecc.)
4.9 Posizione della targhetta di
identificazione e del numero di
serie
La targhetta identificativa della macchina contiene dati
anagrafici tra cui il numero di serie. È possibile trovare
la targhetta identificativa e il numero di serie della
macchina qui: Lato posteriore della macchina – a pagina

11
F . 8 N
IG UMERO DI SERIE SULLA TARGHETTA IDENTIFICATIVA
( )
CONTRASSEGNATO IN ARANCIONE
Il numero di serie della macchina è inoltre indicato
nella posizione seguente:

IT 13
Livello di Livello di
pressione potenza
sonora
derato A ponderato A
92,3 dB(A)
–
Cassetto multiuso – sopra