VHF Z4 Originalbetriebsanleitung Seite 396

IT 58
8.6.2 Esecuzione di interventi di manu-
tenzione
La sezione Manutenzione contiene guide interattive a
schermo per tutti gli interventi di manutenzione. Per
eseguire gli interventi di manutenzione è necessario
utilizzare la rispettiva guida. Con le guide è possibile:
Leggere la procedura di base necessaria per ese-
n
guire i singoli interventi di manutenzione.
Eseguire le funzioni della macchina necessarie per
n
le singole attività.
Contrassegnare le singole attività come com-
n
pletate.
Le guide su schermo non sostituiscono le infor-
mazioni dettagliate di questo manuale. Qui è
possibile trovare ulteriori istruzioni e infor-
mazioni sulla sicurezza.
Per iniziare un intervento di manutenzione,
selezionare l'icona raffigurata della voce cor-
rispondente nella sezione Manutenzione.
La guida su schermo corrispondente si apre. Con-
tiene una serie pagine che guidano l'utente durante
l'intervento di manutenzione.
F
IG
MANUTENZIONE
È possibile utilizzare le guide su schermo come segue:
1. Seleziona le frecce [6/8] per navigare attraverso la
2. Seguire le istruzioni [4] su ogni pagina della guida.
3. Eseguire l'intervento di manutenzione come richie-
4. Se viene visualizzata l'icona raffigurata,
5. Se si desidera aprire la versione Internet delle istru-
Original Operating Instructions: Z4
Edizione: 15/12/2021
Z4 – Manutenzione e fai-da-te
. 65 G
UIDA INTERATTIVA A SCHERMO PER GLI INTERVENTI DI
1. Titolo della guida su schermo
2. Icona per chiudere la guida senza contrassegnare l'attività
come completata
3. Icona per contrassegnare l'attività come completata
4. Istruzioni numerate
5. Icona di una determinata funzione da eseguire con la mac-
china (ad es. pinza di serraggio aperta - solo per alcune atti-
vità)
6. Pagina successiva
7. Pagina attuale e ultima della guida
8. Pagina precedente
guida.
sto.
selezionarla per eseguire la funzione mac-
china richiesta per l'intervento di manutenzione.
L'icona cambia colore come raffigurato e
viene eseguita la funzione della mac-
china.
zioni di manutenzione dettagliate, utilizzare il
codice QR. In alternativa, visitare il seguente sito
Web e cercare Z4 e manutenzione:
dentalportal.info