Forcep Bipolar - Sutter Bison Bedienungsanleitung

Indonesia
Produk / Pengguna / Pembuangan:
Aksesori electrosurgery hanya boleh digunakan dan dibuang oleh tenaga medis
yang berkualifikasi! Buang instrumen sesuai dengan pedoman internal rumah sakit
untuk benda tajam yang terkontaminasi secara hayati.
Meskipun sudah membaca petunjuk ini, petunjuk penggunaan perangkat electro-
surgery yang digunakan dan aksesori lainnya harus tetap dibaca. Untuk informasi
lebih lanjut mengenai keselamatan kelistrikan, sebaiknya lihat IEC TR 61289 atau
DIN EN 60601-2-2 lampiran 1.
a Tidak steril. Sebelum penggunaan pertama dan setiap penggunaan selanjut-
nya, bersihkan dan sterilkan terlebih dulu.
Tujuan Penggunaan:
Forcep bipolar untuk memegang, mengkoagulasi, dan memotong jaringan lunak
dalam prosedur bedah invasif minimal.
Masa pakai:
Bila digunakan dengan benar, hingga 20 siklus pemrosesan ulang harus dilaku-
kan. Ini tergantung pada intensitas penggunaan dan parameter yang diterapkan.
Kabel electrosurgery:
Forcep bipolar Sutter dimaksudkan untuk digunakan dengan kabel silikon bipolar
dengan konektor jantan AS atau terminal pipih Eropa dari produsen Sutter Medi-
zintechnik GmbH.
Komponen (FIG A):
1 Komponen jaw yang bergerak
2a Batang
2b Tombol putar untuk rotasi 360°
3 Tombol tekan
4 Konektor
5 Komponen gagang yang bergerak
6 Komponen gagang kaku
7 Sisipan elektroda (termasuk komponen jaw)
8 Pipa isolasi
Sebelum penggunaan:
a Periksa produk sebelum setiap penggunaan untuk memastikan kebersihan,
fungsi mekanis, dan isolasi yang andal.
Sebaiknya periksa isolasi menggunakan perangkat uji yang cocok.
a Hanya gunakan produk yang tidak cacat dan disterilkan!
Sambungkan forcep dan kabel hanya ke perangkat electrosurgery yang dimatikan
atau dalam mode siaga. Jika tidak, luka bakar dan sengatan listrik dapat terjadi!
Perakitan (FIG B):
B1: Dorong pipa isolasi (8) pada batang (2a).
B2: Pasang insert elektroda (7) pada batang (2a) hingga berhenti.
B3: Pegang tombol putar (2b) dan kencangkan insert elektroda (7) sekitar enam
putaran sampai berhenti. Ulir harus berputar dengan mudah, tidak miring.
a Jangan pegang sisipan elektroda (7) pada komponen jaw (bergerak) (1).
B4: Tutup ujung jaw, jika perlu, tutup terus dengan jari. Tekan push button (3)
untuk mendorong masuk batang dengan mudah. Tahan gagang seperti pada
gambar, sehingga komponen gagang yang bergerak (5) dapat jatuh atau diatur ke
posisi belakang dengan mudah.
Biarkan komponen gagang yang bergerak (5) pada posisi belakang, jangan ditahan.
Dorong batang (2a) dengan insert elektroda (7) ke gagang dengan lurus. Kompo-
nen gagang akan kembali ke posisi normalnya dan push button pun akan terkunci.
Roda putar (2b) harus dapat diputar 360°, komponen jaw (1) harus dapat dibuka
dan ditutup dengan mudah jika komponen gagang dioperasikan.
Sambungkan instrumen dengan benar hanya ke output bipolar perangkat elec-
trosurgery.
B5: Sebelum menggunakan, lakukan uji fungsi singkat:
Pilih kekuatan sedang atau pengaturan daya 30-40 watt pada perangkat electro-
surgery, pegang tiga lapisan perban basah dengan komponen jaw dan aktifkan
arus listrik. Jika berfungsi benar, sedikit uap akan muncul setelah 2-3 detik.
a Jangan sentuh ujungnya! Komponen jaw dapat panas!
Selama penggunaan:
Selalu bekerja dengan pengaturan daya paling rendah untuk efek bedah yang
diinginkan.
a Tegangan maksimum yang diizinkan 650 Vp.
Pengaturan yang direkomendasikan:
• Daya: Potongan bipolar / Koagulasi bipolar maks. 100 W
• Ukuran efek (bila ada): Pengaturan sedang (medium)
• Jika ada percikan di area rahang, kurangi intensitas daya / efek!
a Seka sisa darah dan jaringan pada ujung jaw secara rutin.
a Ujung jaw dapat menyebabkan cedera!
a Ujung jaw dapat sangat panas setelah penggunaan sehingga menyebabkan
luka bakar!
a Jangan pernah meletakkan instrumen di tubuh pasien atau di dekatnya!
Jauhkan kabel secara terisolasi dari pasien dan simpan instrumen yang tidak
terpakai secara terisolasi.
a Jangan gunakan di dekat zat yang mudah terbakar atau eksplosif!
a Bagian ujung yang tidak terisolasi beraliran listrik dan dapat menyebabkan
cedera!
ID
83